Текст и перевод песни Robinson Monteiro - De Braços Abertos (Friend of a Wounded Heart)

De Braços Abertos (Friend of a Wounded Heart)

Mostre que estás feliz
Sinta e diga que estás bem
E o grande vazio que tu tens, que ninguém saiba
Mantenha só pra ti

Pode haver solidão, o coração que quer se libertar
E deve existir alguém que quer
Compartilhar a dor que tu tens
Desesperado estás, procurando amigo a se chegar
É só você suplicar, de braços abertos Ele estará a te esperar

Jesus, está neste lugar. Oh! Oh! Oh!
Jesus está pra restaurar
Todo amor que você quer em Jesus Tu podes confiar

E ao se levantar, sentirás a transformação
A fé, a alegria e a paz, encheu teu ser O amor te restaurou
Sem desespero estás, porque o aAmigo perto está
Bastou apenas clamar, de braços abertos eestava lá a te esperar.

Oh Oh! Jesus, está neste lugar. Oh! Oh! Oh!
Jesus está pra restaurar
Todo amor que você quer em Jesus
Tu podes confiar...

(Jesus, está neste lugar).
Oh! Oh! Oh! Jesus está pra restaurar
Todo amor que você quer (todo amor que você quer) em Jesus Tu podes confiar...

Oh! Oh! Oh! Jesus está pra restaurar
Todo amor que você quer em Jesus
Tu podes confiar.

À bras ouverts (L'ami d'un cœur blessé)

Montre que tu es heureuse
Sente et dis que tu vas bien
Et le grand vide que tu as, que personne ne le sache
Garde-le pour toi

Il peut y avoir de la solitude, le cœur qui veut se libérer
Et il doit y avoir quelqu'un qui veut
Partager la douleur que tu as
Tu es désespérée, tu cherches un ami qui s'approche
Il suffit de supplier, à bras ouverts, Il sera là pour t'attendre

Jésus, Il est ici. Oh! Oh! Oh!
Jésus est là pour restaurer
Tout l'amour que tu veux en Jésus Tu peux avoir confiance

Et en te levant, tu sentiras la transformation
La foi, la joie et la paix, ont rempli ton être L'amour t'a restauré
Tu n'es plus désespérée, car l'Ami est près
Il suffit de crier, à bras ouverts, Il était là pour t'attendre.

Oh Oh! Jésus, Il est ici. Oh! Oh! Oh!
Jésus est là pour restaurer
Tout l'amour que tu veux en Jésus
Tu peux avoir confiance...

(Jésus, Il est ici).
Oh! Oh! Oh! Jésus est là pour restaurer
Tout l'amour que tu veux (tout l'amour que tu veux) en Jésus Tu peux avoir confiance...

Oh! Oh! Oh! Jésus est là pour restaurer
Tout l'amour que tu veux en Jésus
Tu peux avoir confiance.