Robinson Monteiro - Jesus Chegou - перевод текста песни на немецкий

Jesus Chegou - Robinson Monteiroперевод на немецкий




Jesus Chegou
Jesus ist angekommen
A pesca passou da hora
Das Fischen ist schon vorbei
No barco não existe peixe
Im Boot gibt es keinen Fisch
Tu dizes: Oh, meu Deus, e agora?
Du sagst: Oh, mein Gott, was nun?
Não mais pra lançar a rede
Ich kann das Netz nicht mehr auswerfen
Fizemos isso o dia inteiro
Wir haben das den ganzen Tag gemacht
Até nossa experiência
Sogar unsere Erfahrung
Falharam nas tentativas
Hat bei den Versuchen versagt
Tu segues pra findar a pesca e ancorar o barco
Du gehst, um das Fischen zu beenden und das Boot zu ankern
À beira da praia se ouve uma voz
Am Strand hört man eine Stimme
Trazida ao vento, um som sem igual
Vom Wind getragen, ein unvergleichlicher Klang
Que fala contigo, com voz de amigo
Der mit dir spricht, mit einer freundlichen Stimme
E mostra que nem tudo está perdido
Und zeigt, dass nicht alles verloren ist
Lança agora a rede sobre o mar, é a ordem que Jesus mandou
Wirf jetzt das Netz über das Meer, das ist der Befehl, den Jesus gegeben hat
Não temas, não duvides, não se turbe, se anime
Fürchte dich nicht, zweifle nicht, sei nicht beunruhigt, fasse Mut
Foi Ele quem te ordenou
Er war es, der es dir befohlen hat
em teus vizinhos, pega vaso, peça cestas
Geh zu deinen Nachbarn, hol Gefäße, bitte um Körbe
Porque vai ser linda a festa
Denn es wird ein schönes Fest
Porque Jesus chegou, Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist, Jesus ist angekommen
E vai ser grande a pesca
Und der Fang wird groß sein
Ele mandou
Er hat befohlen
Agora é diferente, não é mais a gente, é na Sua palavra
Jetzt ist es anders, nicht mehr wir, es ist Sein Wort
Porque Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist
Ele mandou
Er hat befohlen
Trazer todos enfermos que hoje tem cura
Alle Kranken herzubringen, denn heute gibt es Heilung
Porque Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist
Ele mandou
Er hat befohlen
E eu ordeno agora, lepra embora, saia nesta hora
Und ich befehle jetzt, Lepra geh weg, verschwinde in dieser Stunde
Porque Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist
Ele mandou
Er hat befohlen
Todos que estão aqui pra receber a benção
Alle, die hier sind, um den Segen zu empfangen
Porque Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist
À beira da praia se ouve uma voz
Am Strand hört man eine Stimme
Trazida ao vento, um som sem igual
Vom Wind getragen, ein unvergleichlicher Klang
Que fala contigo, com voz de amigo
Der mit dir spricht, mit einer freundlichen Stimme
E mostra que nem tudo esta perdido
Und zeigt, dass nicht alles verloren ist
Lança agora a rede sobre o mar, é a ordem que Jesus mandou
Wirf jetzt das Netz über das Meer, das ist der Befehl, den Jesus gegeben hat
Não temas, não duvides, não se turbe, se anime
Fürchte dich nicht, zweifle nicht, sei nicht beunruhigt, fasse Mut
Foi Ele quem te ordenou
Er war es, der es dir befohlen hat
em teus vizinhos, pega vaso, peça cestas
Geh zu deinen Nachbarn, hol Gefäße, bitte um Körbe
Porque vai ser linda a festa
Denn es wird ein schönes Fest
Porque Jesus chegou, Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist, Jesus ist angekommen
E vai ser grande a pesca
Und der Fang wird groß sein
Ele mandou
Er hat befohlen
E agora é diferente, não é mais a gente, é na Sua palavra
Und jetzt ist es anders, nicht mehr wir, es ist Sein Wort
Porque Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist
Ele mandou
Er hat befohlen
Trazer todos enfermos que hoje tem cura
Alle Kranken herzubringen, denn heute gibt es Heilung
Porque Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist
Ele mandou
Er hat befohlen
E eu ordeno agora, lepra embora, saia nesta hora
Und ich befehle jetzt, Lepra geh weg, verschwinde in dieser Stunde
Porque Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist
Ele mandou
Er hat befohlen
Todos que estão aqui pra receber a benção
Alle, die hier sind, um den Segen zu empfangen
Porque Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist
Jesus chegou pra abençoar teu casamento
Jesus ist gekommen, um deine Ehe zu segnen
Jesus chegou pra acalmar o forte vento
Jesus ist gekommen, um den starken Wind zu beruhigen
Jesus chegou pra abençoar tua família
Jesus ist gekommen, um deine Familie zu segnen
Jesus chegou pra abrir as portas em tua vida
Jesus ist gekommen, um die Türen in deinem Leben zu öffnen
Jesus chegou para cumprir Suas promessas
Jesus ist gekommen, um Seine Versprechen zu erfüllen
Jesus chegou, tua vitória agora é certa
Jesus ist gekommen, dein Sieg ist jetzt sicher
Jesus chegou pra destruir seus inimigos
Jesus ist gekommen, um deine Feinde zu vernichten
Jesus chegou, agora o mal está vencido
Jesus ist gekommen, jetzt ist das Böse besiegt
Ele mandou
Er hat befohlen
Agora é diferente, não é mais a gente, é na Sua palavra
Jetzt ist es anders, nicht mehr wir, es ist Sein Wort
Porque Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist
Ele mandou
Er hat befohlen
Trazer todos enfermos que hoje tem cura
Alle Kranken herzubringen, denn heute gibt es Heilung
Porque Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist
Ele mandou
Er hat befohlen
E eu ordeno agora, lepra embora, saia nessa hora
Und ich befehle jetzt, Lepra geh weg, verschwinde in dieser Stunde
Porque Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist
Ele mandou
Er hat befohlen
Todos que estão aqui pra receber a benção
Alle, die hier sind, um den Segen zu empfangen
Porque Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist
Porque Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist
Porque Jesus chegou
Weil Jesus angekommen ist





Авторы: Adriano Eliomar Do Sacramento, Ademiro Santos De Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.