Só Tu És Senhor - Robinson Monteiro перевод на немецкий

Só Tu És Senhor

Ao amanhecer
Antes mesmo do sol nascer
Eu desejo ouvir a tua voz
Quero encontrar
Quero conhece-lo mais e mais
Quero desfrutar da sua paz
Eu sei que muitas bençãos ele tem pra mim
Ao contemplar o por do sol eu posso sentir
Tenho a certeza a cada dia que deus me deu
Ele vai me proteger
Pra sempre quero te adorar
O teu nome louvar
Vou te agradecer
Só tu és criador, meu senhor
Ao olhar o céu
Ao ouvir as ondas do mar
Posso acreditar que existe um deus Deus eu vejo cada flor
Com os passarinhos a voar
A beleza desse seu amor
Eu sei que muitas bençãos ele tem por mim
Ao contemplar o por do sol eu posso sentir
Tenho certeza a cada dia que deus me vê Ele vai me proteger
Pra sempre quero te adorar
O teu nome louvar
Vou te agradecer
Só tu és criador, meu senhor
Pra sempre quero te adorar
O teu nome louvar
Vou te agradecer
Só tu és senhor

Nur Du Bist Herr

Bei Tagesanbruch,
noch bevor die Sonne aufgeht,
wünsche ich mir, Deine Stimme zu hören.
Ich möchte Dich finden,
Dich immer mehr und mehr kennenlernen,
ich möchte Deinen Frieden genießen.
Ich weiß, dass Du viele Segnungen für mich bereithältst.
Wenn ich den Sonnenuntergang betrachte, kann ich fühlen,
ich habe die Gewissheit, dass Gott mir jeden Tag geschenkt hat.
Er wird mich beschützen.
Für immer möchte ich Dich anbeten,
Deinen Namen preisen,
ich werde Dir danken.
Nur Du bist der Schöpfer, mein Herr.
Wenn ich den Himmel betrachte,
wenn ich die Wellen des Meeres höre,
kann ich glauben, dass es einen Gott gibt. Gott, ich sehe jede Blume,
mit den Vögeln, die fliegen,
die Schönheit dieser Deiner Liebe.
Ich weiß, dass Du viele Segnungen für mich hast.
Wenn ich den Sonnenuntergang betrachte, kann ich fühlen,
ich habe die Gewissheit, dass Gott mich jeden Tag sieht, Er wird mich beschützen.
Für immer möchte ich Dich anbeten,
Deinen Namen preisen,
ich werde Dir danken.
Nur Du bist der Schöpfer, mein Herr.
Für immer möchte ich Dich anbeten,
Deinen Namen preisen,
ich werde Dir danken.
Nur Du bist Herr.