Robledo - Xq Te Vas? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Robledo - Xq Te Vas?




Xq Te Vas?
Pourquoi tu pars ?
No me cuente' historia' porque es evidente (hmm)
Ne me raconte pas d'histoires, c'est évident (hmm)
Que estás pensando en mí, en lo rico que se siente
Que tu penses à moi, à ce que ça fait du bien
No pongamo' excusa', deja todo y vente
Ne trouvons pas d'excuses, laisse tout et viens
Y hagamos cuarentena como el veinte veinte
Et faisons la quarantaine comme en 2020
La bebecita hacía: "uh-uh"
La petite faisait : "uh-uh"
Poca ropa y poca luz
Peu de vêtements et peu de lumière
Lo nuestro era un déjà
Ce que nous vivions était un déjà vu
Sexo con mis tema' en YouTube
Du sexe avec mes morceaux sur YouTube
Y con lo que me hacías
Et avec ce que tu me faisais
Dime por qué te vas
Dis-moi pourquoi tu pars
Que yo paso a por ti, porque que estarás en el mismo lugar
Je passe te chercher, parce que je sais que tu seras au même endroit
No voy a dejarte ir, quiero hacerte llegar donde quieras llegar
Je ne vais pas te laisser partir, je veux t'emmener tu veux aller
Apaga el celular que vamo' a despegar, si te dejas llevar (hmm)
Éteins ton téléphone, on va décoller, si tu te laisses aller (hmm)
Yo que te va a gustar
Je sais que tu vas aimer ça
Te brillan más los ojito' que mis prendas Bulgari
Tes yeux brillent plus que mes vêtements Bulgari
Destaca si entra al party
Tu te démarques si tu entres au party
Convertimos la cama del hotel en un safari (ah-ah)
On transforme le lit de l'hôtel en safari (ah-ah)
Contigo quiero hacer un cuento legendari
Avec toi, je veux écrire une histoire légendaire
Sube de cero a cien con motor de Ferrari
On passe de zéro à cent avec un moteur Ferrari
Oye bebecita, dime cuánto cuesta
ma chérie, dis-moi combien ça coûte
Estar toda la vida entre tus piernas
Être toute ta vie entre tes jambes
Cuéntame esos deseos que a nadie le cuentas
Raconte-moi ces désirs que tu ne racontes à personne
Que a ese cuerpito le cierro la venta
Je vais te faire un prix spécial pour ce corps
Y pónteme suelta como gabete
Et lâche-toi comme un gabete
Ahora cierra la puerta, que nadie nos ve
Maintenant ferme la porte, personne ne nous voit
Dime si estoy soñando, que no por qué
Dis-moi si je rêve, je ne sais pas pourquoi
El final de los cuentos nunca acaba bien
La fin des contes ne se termine jamais bien
Y dime por qué te vas
Dis-moi pourquoi tu pars
Que yo paso a por ti, porque que estarás en el mismo lugar
Je passe te chercher, parce que je sais que tu seras au même endroit
No voy a dejarte ir, quiero hacerte llegar donde quieras llegar
Je ne vais pas te laisser partir, je veux t'emmener tu veux aller
Apaga el celular que vamo' a despegar, si te dejas llevar (ah-ah)
Éteins ton téléphone, on va décoller, si tu te laisses aller (ah-ah)
Yo que te va a gustar
Je sais que tu vas aimer ça
Yo que eres multiorgásmica pero
Je sais que tu es multi-orgasmique mais
Si te pones pornográfica, mejor
Si tu deviens pornographique, c'est encore mieux
Hacemo' la noche mágica y yo
On fait une nuit magique, toi et moi
Para no perder la práctica y si no
Pour ne pas perdre la pratique et sinon
Nos vamo' lejos, solo coge el destino
On part loin, prends juste le destin
Nos comemos mientras nos desvestimos
On se mange en se déshabillant
Estaba loco por quitarte el vestido
J'avais hâte de te retirer ta robe
Cuando quieras llamas y repetimos
Quand tu veux, appelle et on recommence
La bebecita hacía: "uh-uh"
La petite faisait : "uh-uh"
Poca ropa y poca luz
Peu de vêtements et peu de lumière
Lo nuestro era un déjà
Ce que nous vivions était un déjà vu
Sexo con mis tema' en YouTube
Du sexe avec mes morceaux sur YouTube
Y con lo que me hacías
Et avec ce que tu me faisais
Dime por qué te vas (te vas)
Dis-moi pourquoi tu pars (tu pars)
Que yo paso a por ti, porque que estarás en el mismo lugar
Je passe te chercher, parce que je sais que tu seras au même endroit
No voy a dejarte ir, quiero hacerte llegar donde quieras llegar
Je ne vais pas te laisser partir, je veux t'emmener tu veux aller
Apaga el celular, que vamo' a despegar, si te dejas llevar
Éteins ton téléphone, on va décoller, si tu te laisses aller
Yo que te va a gustar
Je sais que tu vas aimer ça
Robledo, woh-woh-woh
Robledo, woh-woh-woh
Oh-uh-oh
Oh-uh-oh
Itchy & Buco Sounds
Itchy & Buco Sounds





Авторы: Alberto Robledo Bustos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.