Текст и перевод песни Robo Grigorov - Modlitba Lásky
Modlitba Lásky
Prayer of Love
Studené
mesto,
prázdny
byt
Cold
city,
empty
apartment
Poď
sa
tam
so
mnou
udobriť
Come
make
peace
with
me
Trápenie
duší
v
pekle
tiel
Torture
of
souls
in
hell
of
bodies
Modlitba
lásky
Prayer
of
love
Šachová
hliadka
Chess
patrol
V
mozgu
bdie
On
guard
in
the
brain
Podpíšme
krehké
primerie
Let’s
sign
a
fragile
truce
Anjel
sa
diva,
on
to
vie
Angel
looks
on,
knows
it
Modlitba
lásky
Prayer
of
love
®:
/:
Modlitba
lásky
®:
/:
Prayer
of
love
Nahí
a
krásni
aj
bez
slov
Naked
and
beautiful
even
without
words
Tá
nežná
nálož
objatí
That
tender
blast
of
embraces
Modlitba
lásky:/
Prayer
of
love:/
Modlitba
lásky
.
Prayer
of
love.
V
poslednej
sviečke
zhasol
čas
In
the
last
candle
time
went
out
Baránky
snov
sa
môžu
pásť
Lambs
of
dreams
can
now
graze
Na
nežných
lúkach
úst
a
líc
On
the
tender
meadows
of
lips
and
cheeks
Modlitba
lásky
Prayer
of
love
Možno
k
nám
príde
bocian
Maybe
a
stork
will
come
to
us
Adresu
tú
už
vie
aj
sám
It
already
knows
the
address
čo
ho
z
tej
výšky
láka
sem
What
tempts
it
from
that
height
here
Modlitba
lásky.
2 x
®:
Prayer
of
love.
2 x
®:
Modlitba
lásky.
Prayer
of
Love
Jedenásť
schodov,
prázdny
byt
Eleven
stairs,
empty
apartment
Tam
sa
vždy
sa
môžeš
krásne
skryť
There
you
can
always
hide
beautifully
Zlodej
a
korisť,
vzácny
pakt
Thief
and
prey,
precious
pact
Modlitba
lásky
Prayer
of
love
Hodinky
hier
čo
tiká
v
nich
Clock
of
games,
ticking
within
Postupne
strácam
váhu,
dych
Gradually,
I
lose
weight,
breath
Tá
nežná
nálož
objatí
That
tender
blast
of
embraces
Modlitba
lásky
Prayer
of
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robo Grigorov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.