Ona Je Madona - Robo Grigorov перевод на немецкий

Ona Je Madona

Sestrine toky, účes strašne zvláštny.
Už je to kočka do ktorej sa môžem zblázniť.
Madona triedy a lady nežnej ríše,
Dúhovým sprejom do duše mi niečo píše.
Ked špúly ústa je strašne fajn.
Ona je Madona, ona je Madona, ona je Madona má to v tvári,
Ona je Madona, ona je Madona, ona je Madona stále žiari.
Ona je Madona, ona je Madona.

Madona chlapcov, dve nežné jamky v lícach,
Učí sa so mnou čo nie je v učebniciach.
Znamienka lásky v tom ťikot očí máme,
Priesvitné bozky si tajne posielame,
Ked špúly ústa je strašne fajn.
Ona je Madona, ona je Madona, ona je Madona má to v tvári,
Ona je Madona m-m-m-Madona m-m-m-Madona stále žiari.
Ona je Madona, ona je Madona.

Ona je Madona, ona je Madona, ona je Madona má to v tvári,
Ona je Madona, ona je Madona, ona je Madona stále žiari.
Ona je Madona m-m-m-Madona, ona je Madona má to v tvári,
Ona je Madona m-m-m-Madona m-m-m-Madona stále žiari...
Ona je Madona, ona je Madona.

Sie ist Madonna

Schwesterliche Züge, die Frisur furchtbar besonders.
Sie ist schon ein tolles Mädchen, in das ich mich total verknallen kann.
Madonna der Klasse und Lady eines zarten Reiches,
Mit Regenbogespray schreibt sie etwas in meine Seele.
Wenn sie die Lippen spitzt, ist sie wahnsinnig toll.
Sie ist Madonna, sie ist Madonna, sie ist Madonna, sie hat es im Gesicht,
Sie ist Madonna, sie ist Madonna, sie ist Madonna, sie strahlt immer.
Sie ist Madonna, sie ist Madonna.

Madonna der Jungs, zwei zarte Grübchen in den Wangen,
Sie lernt mit mir, was nicht in den Lehrbüchern steht.
Liebeszeichen sehen wir im Funkeln unserer Augen,
Luftküsse schicken wir uns heimlich zu,
Wenn sie die Lippen spitzt, ist sie wahnsinnig toll.
Sie ist Madonna, sie ist Madonna, sie ist Madonna, sie hat es im Gesicht,
Sie ist Madonna m-m-m-Madonna m-m-m-Madonna, sie strahlt immer.
Sie ist Madonna, sie ist Madonna.

Sie ist Madonna, sie ist Madonna, sie ist Madonna, sie hat es im Gesicht,
Sie ist Madonna, sie ist Madonna, sie ist Madonna, sie strahlt immer.
Sie ist Madonna m-m-m-Madonna, sie ist Madonna, sie hat es im Gesicht,
Sie ist Madonna m-m-m-Madonna m-m-m-Madonna, sie strahlt immer...
Sie ist Madonna, sie ist Madonna.