Robo Opatovský - Tvoj Hlas - перевод текста песни на немецкий

Tvoj Hlas - Robo Opatovskýперевод на немецкий




Tvoj Hlas
Deine Stimme
Chýba mi tvoj hlas
Ich vermisse deine Stimme
Ja túžim vrátiť čas
Ich sehne mich danach, die Zeit zurückzudrehen
Chýba mi tvoj hlas
Ich vermisse deine Stimme
Stále viac a viac
Immer mehr und mehr
Izby studené
Die Zimmer sind kalt
A všetko mi ťa pripomína
Und alles erinnert mich an dich
číslo máš zmenené
Du hast deine Nummer geändert
Netuším s kým a kde bývaš
Ich weiß nicht, mit wem und wo du wohnst
Viem chvíle príjemné
Ich weiß, die schönen Momente
preč a nie že nie
Sind vorbei, und das nicht nur so dahergesagt
(Ref: 2x)
(Refrain: 2x)
Chýba mi tvoj hlas
Ich vermisse deine Stimme
Ja túžim vrátiť čas
Ich sehne mich danach, die Zeit zurückzudrehen
Chýba mi tvoj hlas
Ich vermisse deine Stimme
Stále viac a viac
Immer mehr und mehr
Stále viac a viac
Immer mehr und mehr
Chýba
Ich vermisse
Po fotkách na stene
Nach den Fotos an der Wand
Zostanú len dve miesta biele
Bleiben nur zwei weiße Stellen
Všetko je stratené
Alles ist schon verloren
A čo bolo, dávno nie je
Und was war, ist längst vorbei
Viem chvíle príjemné,
Ich weiß, die schönen Momente,
preč, a nie že nie
Sind vorbei, und das nicht nur so dahergesagt
(Ref: 2x)
(Refrain: 2x)
Chýba mi tvoj hlas
Ich vermisse deine Stimme
Ja túžim vrátiť čas
Ich sehne mich danach, die Zeit zurückzudrehen
Chýba mi tvoj hlas
Ich vermisse deine Stimme
Stále viac a viac
Immer mehr und mehr
Vraj sa zmierim s tým
Man sagt, ich werde mich damit abfinden
Snáď to pochopím
Vielleicht werde ich es verstehen
Mám obrátiť list
Ich soll ein neues Kapitel aufschlagen
Mám ťa nechať ísť
Ich soll dich gehen lassen
Chýba mi tvoj hlas
Ich vermisse deine Stimme
Stále viac a viac
Immer mehr und mehr
Chýba
Ich vermisse
(Ref:)
(Refrain:)
Chýba mi tvoj hlas
Ich vermisse deine Stimme
Ja túžim vrátiť čas
Ich sehne mich danach, die Zeit zurückzudrehen
Chýba mi tvoj hlas
Ich vermisse deine Stimme
Stále viac a viac
Immer mehr und mehr
Vraj sa zmierim s tým
Man sagt, ich werde mich damit abfinden
Snáď to pochopím
Vielleicht werde ich es verstehen
Mám obrátiť list
Ich soll ein neues Kapitel aufschlagen
Mám ťa nechať ísť
Ich soll dich gehen lassen
Chýba mi tvoj hlas...
Ich vermisse deine Stimme...





Авторы: Robert Opatovsky, Tomas Gajlik, Michal Mifkovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.