Текст и перевод песни Robo Opatovský - Zaverecna

Zaverecna

Záverečná
Stoličky na stôl hore nohami
Záverečná
Zostal som vonku s dvoma slečnami

Prvá má veľké krásne pehy na tvári
Druhá sa na mňa ale vôbec priateľsky netvári

Záverečná
Vyzliekam slečny v aute z kabáta
Záverečná
Nesmelý dotyk,, cesta zaviata

Prvá rozpráva vtipy mierne oplzlé
Druhá ešte nejedla a tak jej je trochu zle

Dám im šancu, čo ešte teraz vôbec netušia
Vysvetlím im, že telo je zlé, dobrá je duša

Zaspia v aute, mladosť už zdá sa na nich odkrytá
Inak sú milé a na viac sa ich ráno opýtam

Dám im šancu, čo ešte teraz vôbec netušia
Vysvetlím im, že telo je zlé, dobrá je duša

To ich zmení, nebudú hriešne, na zlé zabudnú
To ich zmení, vzali mi prachy, dáždnik aj bundu

Finale

Finale
Les chaises sur la table à l'envers
Finale
Je suis resté dehors avec deux filles

La première a de belles et grandes taches de rousseur sur le visage
La deuxième ne me regarde pas amicalement du tout

Finale
Je déshabille les filles dans la voiture de leur veste
Finale
Un toucher timide, la route est couverte de neige

La première raconte des blagues légèrement obscènes
La deuxième n'a pas encore mangé et elle se sent un peu mal

Je leur donne une chance, ce qu'elles ne savent pas encore
Je vais leur expliquer que le corps est mauvais, l'âme est bonne

Elles s'endorment dans la voiture, la jeunesse semble déjà dévoilée sur elles
Autrement elles sont gentilles et je leur demanderai plus tard

Je leur donne une chance, ce qu'elles ne savent pas encore
Je vais leur expliquer que le corps est mauvais, l'âme est bonne

Cela les changera, elles ne seront plus pécheresses, elles oublieront le mal
Cela les changera, elles m'ont pris de l'argent, un parapluie et un blouson