Robot - Detente - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Robot - Detente




Detente
Detente
Pensé que todo era real
Je pensais que tout était réel
Y creo que para ti fue un prendó
Et je pense que pour toi, c’était un engagement
Tu dejaste de contestar después de con otro man
Tu as cessé de répondre après que je t’ai vue avec un autre mec
Y no pude con eso
Et je n’ai pas pu supporter ça
Aunque no quiera siempre te pienso
Même si je ne veux pas, je pense toujours à toi
Contigo aprendí que es el amor
Avec toi, j’ai appris ce qu’est l’amour
El corazón me abrió luego lo cerró
Mon cœur s’est ouvert, puis il s’est refermé
Eh pensado tanto en esa relación
J’ai tellement pensé à cette relation
En como crecimos
À la façon dont nous avons grandi
En como sufrimos
À la façon dont nous avons souffert
Pero eso nos enseñó
Mais cela nous a appris
Aún me preguntó el porque te conocí
Je me demande toujours pourquoi je t’ai rencontré
Te juro que antes era más feliz
Je te jure que j’étais plus heureux avant
Walking on street
Marchant dans la rue
Smoking My weed
Fumant mon herbe
Pero aún pensando en ti
Mais même en pensant à toi
Me estás matando detente
Tu me tues, arrête
Porque aún estás en mi mente
Parce que tu es toujours dans mon esprit
Tu eres pasado y presente
Tu es le passé et le présent
Tu dejaste de contestar después te vi con otro man
Tu as cessé de répondre après que je t’ai vue avec un autre mec
Y yo no pude con eso
Et je n’ai pas pu supporter ça
Aún que no quiera siempre te pienso
Même si je ne veux pas, je pense toujours à toi
Tu dejaste de contestar después te vi con otro man
Tu as cessé de répondre après que je t’ai vue avec un autre mec
Y no pude con eso
Et je n’ai pas pu supporter ça
Aunque no quiera siempre te pienso
Même si je ne veux pas, je pense toujours à toi
Así es otra noche llena de emociones
C’est encore une nuit pleine d’émotions
Llena de recuerdos
Pleine de souvenirs
Llena de dolores
Pleine de douleurs
Siempre ando gris no veo colores
Je suis toujours gris, je ne vois pas de couleurs
Te quiero ver a ti
Je veux te voir
Pero te escondes
Mais tu te caches
Ya es normal si no me respondes
C’est normal si tu ne me réponds pas
Ahora fui yo el rompecorazones
Maintenant, c’est moi qui ai brisé des cœurs
Hoy solo el humo y la luna son anfitriones
Aujourd’hui, seuls la fumée et la lune sont mes hôtes
Y seguro sigues con ese hombre
Et toi, tu continues certainement avec cet homme
Me estás matando detente
Tu me tues, arrête
Porque aún estás en mi mente
Parce que tu es toujours dans mon esprit
Tu eres pasado y presente
Tu es le passé et le présent
Me estás matando detente
Tu me tues, arrête
Porque aún estás en mi mente
Parce que tu es toujours dans mon esprit
Tu eres pasado y presente
Tu es le passé et le présent
Tu dejaste de contestar después te vi con otro man
Tu as cessé de répondre après que je t’ai vue avec un autre mec
Y yo no pude con eso aunque no quiera siempre te pienso
Et je n’ai pas pu supporter ça, même si je ne veux pas, je pense toujours à toi
Tu dejaste de contestar después te vi con otro man
Tu as cessé de répondre après que je t’ai vue avec un autre mec
Y no pude con eso
Et je n’ai pas pu supporter ça
Aunque no quiera siempre te pienso
Même si je ne veux pas, je pense toujours à toi
Me estás matando detente
Tu me tues, arrête
Porque aún estás en mi mente
Parce que tu es toujours dans mon esprit
Tu eres pasado y presente
Tu es le passé et le présent





Авторы: kevin ramón gutierrez jauregui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.