Текст и перевод песни Robot95 feat. Gera MX - Esta Vida

Esta Vida

Yeah, yeah
Vida Robot
Y la R V mami
Es el cachorro ma′

Esta vida (yeah, yeah)
Que llevamos (que llevamos ma)
No es tan fácil (nada fácil ma)
Pagarla sale caro

Esta vida
Que llevamos
No es tan fácil (nada fácil ma')
Pagarla sale caro

Aún recuerdo bien la primera vez que salté por la ventana
El panto roto la cartera hueca y gorra plana
Par de amigos en la cana mi papá muriendo en cama
Siempre me faltó la lana y comencé a llenar las planas

Oh, more money more drama
Quiero dominar el mundo llevando una vida sana
Levantarme en una suite haciendo el amor con mi dama
Sirve champaña en la copa ponle Kush a mi manzana

Pausa todo, vuela libre, Dios mío quiero crecer
Nadie puede componerme porque nadie va a entender
Las lágrimas que salieron con los tropiezos de ayer
Y los turnos en un jale pa′ pagar el alquiler

No existe la lámpara mágica
Existe el trabajo duro ponte pa' planear la táctica
Ando arriba con Robot y estoy hablando en las gráficas
Si te contara todo no me alcanzarían las páginas

Esta vida
Que llevamos
No es tan fácil
Pagarla sale caro

Esta vida
Que llevamos
No es tan fácil
Pagarla sale caro

Oh hey
Ya hace cuatro años que me fui de casa
Desde ese tiempo mi vida es una avalancha
Gracias a mi padre sé como es la tralla
Por eso sé bien con quien tener alianza

I'm smoking ganja como cada mañana
Me gusta recordar cuando la movía en la cuadra
Siempre leal a mi pedo
Ensucien mi dinero para después limpiarlo y volver a girar

Perdí muchas cosas pero no fe
La vida solo es una mi chavo
Me despierto y los fuegos voy a prender
Desperté en mi sueño el día de hoy

Perdí muchas cosas pero no fe
La vida solo es una mi chavo
Me despierto y los fuegos voy a prender
Desperté en mi sueño el día de hoy

Esta vida
Que llevamos
No es tan fácil
Pagarla sale caro

Esta vida
Que llevamos
No es tan fácil
Pagarla sale caro

Cette Vie

Ouais, ouais
Vie Robot
Et la R V ma belle
C'est le chiot mon

Cette vie (ouais, ouais)
Que nous menons (que nous menons mon)
N'est pas si facile (pas facile du tout mon)
Elle coûte cher

Cette vie
Que nous menons
N'est pas si facile (pas facile du tout mon')
Elle coûte cher

Je me souviens encore bien de la première fois que j'ai sauté par la fenêtre
Le pantalon déchiré, le portefeuille vide et la casquette plate
Deux amis en prison, mon père mourant au lit
J'ai toujours manqué de sous et j'ai commencé à remplir les pages

Oh, plus d'argent, plus de drames
Je veux dominer le monde en menant une vie saine
Me réveiller dans une suite en faisant l'amour avec ma femme
Sers du champagne dans le verre, mets du Kush dans ma pomme

Pause tout, vole libre, mon Dieu je veux grandir
Personne ne peut me réparer parce que personne ne va comprendre
Les larmes qui sont sorties avec les obstacles d'hier
Et les quarts de travail dans un boulot pour payer le loyer

Il n'y a pas de lampe magique
Il y a le travail acharné, prépare-toi à planifier la tactique
Je suis en haut avec Robot et je parle dans les graphiques
Si je te racontais tout, les pages ne suffiraient pas

Cette vie
Que nous menons
N'est pas si facile
Elle coûte cher

Cette vie
Que nous menons
N'est pas si facile
Elle coûte cher

Oh hey
Ça fait quatre ans que j'ai quitté la maison
Depuis ce temps, ma vie est une avalanche
Grâce à mon père, je sais ce que c'est que la galère
C'est pourquoi je sais bien avec qui faire alliance

Je fume de la ganja tous les matins
J'aime me souvenir quand je la déplaçais dans le quartier
Toujours fidèle à mon délire
Salissent mon argent pour ensuite le nettoyer et le faire tourner à nouveau

J'ai perdu beaucoup de choses mais pas la foi
La vie n'est qu'une seule, mon pote
Je me réveille et je vais allumer les feux
Je me suis réveillé dans mon rêve aujourd'hui

J'ai perdu beaucoup de choses mais pas la foi
La vie n'est qu'une seule, mon pote
Je me réveille et je vais allumer les feux
Je me suis réveillé dans mon rêve aujourd'hui

Cette vie
Que nous menons
N'est pas si facile
Elle coûte cher

Cette vie
Que nous menons
N'est pas si facile
Elle coûte cher