O Sonho de Deus é Maior - Robson Fonseca перевод на немецкий

O Sonho de Deus é Maior

Por maior que sejam o seu sonho
O Sonho de Deus é maior
Ele sabe o que você pede
Mas o que Ele quer dar é melhor
Você hoje não pode entender
Pois só pede o que cabe em suas mãos
Infinitos são os sonhos de Deus pra você

Em caminho escuro você pede luz
Deus dá o sol a você
Nas ruas, nas praças, pede esmola
Deus dá vida nova à você
Pede um sorriso, pede um amigo
Deus dá um irmão à você
Pede conforto, pede riqueza
Deus dá o céu à você
Só Deus, supera seus sonhos
Só Deus, quer dá sempre mais, muito mais

Estouram as guerras, você pede abrigo
Deus dá a paz à você
Em fome ou miséria lhe faltam o trigo
Deus dá o pão à você
Pede saúde, pede a cura
Deus dá a vida eterna à você
Pede ciência, sabedoria
Deus dá o infinito à você
Só Deus, supera seus sonhos
Só Deus, quer dar sempre mais, muito mais

Por maior que sejam o seu sonho
O sonho de Deus é maior
Ele sabe o que você pede
Mas o que Ele quer dar é melhor
Você hoje não pode entender
Pois só pede o que cabe em suas mãos
Infinitos são os sonhos de Deus pra você

Pra você
Só Deus, supera seus sonhos
Só Deus, quer dar sempre mais, muito mais

Por maior que seja o seu sonho
O sonho de Deus é maior
Ele sabe o que você pede
Mas o que Ele quer dar é melhor
Você hoje não pode entender
Pois só pede o que cabe em suas mãos
Infinitos são os sonhos de Deus pra você
Pra você

O Sonho de Deus é maior
Pra você

Gottes Traum ist größer

So groß dein Traum auch sein mag
Gottes Traum ist größer
Er weiß, worum du bittest
Aber was Er geben will, ist besser
Du kannst es heute nicht verstehen
Denn du bittest nur um das, was in deine Hände passt
Unendlich sind Gottes Träume für dich

Auf dunklem Weg bittest du um Licht
Gott gibt dir die Sonne
Auf den Straßen, auf den Plätzen, bittest du um Almosen
Gott gibt dir neues Leben
Du bittest um ein Lächeln, bittest um einen Freund
Gott gibt dir einen Bruder
Du bittest um Trost, bittest um Reichtum
Gott gibt dir den Himmel
Nur Gott übertrifft deine Träume
Nur Gott will immer mehr geben, viel mehr

Kriege brechen aus, du bittest um Schutz
Gott gibt dir Frieden
In Hunger oder Elend fehlt dir der Weizen
Gott gibt dir das Brot
Du bittest um Gesundheit, bittest um Heilung
Gott gibt dir das ewige Leben
Du bittest um Wissenschaft, um Weisheit
Gott gibt dir die Unendlichkeit
Nur Gott übertrifft deine Träume
Nur Gott will immer mehr geben, viel mehr

So groß dein Traum auch sein mag
Gottes Traum ist größer
Er weiß, worum du bittest
Aber was Er geben will, ist besser
Du kannst es heute nicht verstehen
Denn du bittest nur um das, was in deine Hände passt
Unendlich sind Gottes Träume für dich

Für dich
Nur Gott übertrifft deine Träume
Nur Gott will immer mehr geben, viel mehr

So groß dein Traum auch sein mag
Gottes Traum ist größer
Er weiß, worum du bittest
Aber was Er geben will, ist besser
Du kannst es heute nicht verstehen
Denn du bittest nur um das, was in deine Hände passt
Unendlich sind Gottes Träume für dich
Für dich

Gottes Traum ist größer
Für dich