Текст и перевод песни Robson Fonseca - Vida no Campo

Vida no Campo

Vida no campo, todo dia é assim
Vida no campo, Deus sorrindo pra mim

Chego na roça e me sinto feliz
Sem poluição pra irritar o nariz
Olho pro céu e agradeço ao Criador a quem pertenço
Essa é a vida que eu sempre quis

Vida no campo, todo dia é assim
Vida no campo, Deus sorrindo pra mim

Durmo bem cedo mas não perco o luar
E no outro dia acordo pra trabalhar
E o galo já cantou, a neblina assentou
E a plantação me espera para irrigar

Vida no campo, todo dia é assim
Vida no campo, Deus sorrindo pra mim

Planto batata pra comer com alecrim
O chá de hortelã mantenho perto de mim
A bananeira está em cachos, o milho embonecado
E as crianças colhendo amendoim

Vida no campo, todo dia é assim
Vida no campo, Deus sorrindo pra mim

E quando amigos vem pra me visitar
Faço fogueira, ponho o milho pra assar
O violão e a cantoria inundam de alegria
O ambiente que amo compartilhar

Vida no campo, todo dia é assim
Vida no campo, Deus sorrindo pra mim

De madrugada quando acordo pra orar
O silêncio é tão denso, quase dá pra tocar
Ouço a voz de Deus tão clara a falar em sua palavra
E eu agradeço por ter esse lugar

Vida no campo, todo dia é assim
Vida no campo, Deus sorrindo pra mim

Todo dia é assim, Deus sorrindo pra mim
Todo dia é assim, Deus sorrindo pra mim

Country Life

Country life, every day is like this
Country life, God smiling down on me

I arrive at the farm and feel happy
No pollution to irritate my nose
I look at the sky and thank the Creator to whom I belong
This is the life I always wanted

Country life, every day is like this
Country life, God smiling down on me

I go to bed early but I don't miss the moonlight
And the next day I wake up to work
And the rooster has already crowed, the fog has settled
And the plantation awaits me to irrigate

Country life, every day is like this
Country life, God smiling down on me

I plant potatoes to eat with rosemary
I keep the mint tea close to me
The banana tree is in bunches, the corn is plump
And the children are picking peanuts

Country life, every day is like this
Country life, God smiling down on me

And when friends come to visit me
I make a bonfire, put the corn to roast
The guitar and singing fill the air with joy
The environment I love to share

Country life, every day is like this
Country life, God smiling down on me

At dawn when I wake up to pray
The silence is so thick, you can almost touch it
I hear the voice of God so clearly speaking in his word
And I give thanks for having this place

Country life, every day is like this
Country life, God smiling down on me

Every day is like this, God smiling down on me
Every day is like this, God smiling down on me