Текст и перевод песни Robyn - Do You Know (What It Takes)

Do You Know (What It Takes)

Always be around

Don′t you know I can see what you're doing?
Runnin′ around with your cheap talk, cheap talk, yeah
What I need is a man who can do me right
Do me right

If you've got what I need I can guarantee
To return all the love that you've given to me
But I′ve got to be sure that you′ll always will be around
Always be around, aww, yeah

Do you know what it takes to love me?
Do you know what it takes to do me right?
Do you know what it takes to love me baby, baby?

Heaven knows in my time I've been lonely
Feeling my love echo in my mind, in my mind, yeah
Never satisfied girl′s what they call me
But I just can't keep goin′ on livin' lies

Guarantee unto me you won′t let me down
There's so much I can give but it's buried so deep
I′ve just got to be sure that you always will be around
Always be around, aww, yeah

Do you know what it takes to love me?
Do you know what it takes to do me right?
Do you know what it takes to love me baby, baby?
Do you know what it takes?
Do you know what it takes?

Don′t waste my time with your lies
Yeah baby, I gotta know
You've got to prove
That you will always be around

I′ll give you everything
Boy, will you do the same for me?
Will you do anything?
I gotta know, what will it be?

Do you know what it takes to love me?
Do you know what it takes to do me right?
Do you know what it takes to love me?
Do you know what it takes to love me baby, yeah?
Do you know what it takes to do me right?
Don't waste my time baby

Знаешь ли ты (Чего это стоит)

Всегда будь рядом

Разве ты не знаешь, что я вижу, что ты делаешь?
Крутишься вокруг со своими пустыми словами, пустыми словами, да
Мне нужен мужчина, который сможет обращаться со мной правильно
Обращаться со мной правильно

Если у тебя есть то, что мне нужно, я могу гарантировать
Вернуть всю любовь, которую ты мне дал
Но я должна быть уверена, что ты всегда будешь рядом
Всегда будешь рядом, о, да

Знаешь ли ты, чего стоит любить меня?
Знаешь ли ты, чего стоит обращаться со мной правильно?
Знаешь ли ты, чего стоит любить меня, милый, милый?

Небо знает, что в свое время я была одинока
Чувствуя, как моя любовь эхом отдается в моем разуме, в моем разуме, да
Неудовлетворенной девушкой меня называют
Но я просто не могу продолжать жить во лжи

Пообещай мне, что ты не подведешь меня
Я могу дать так много, но это похоронено так глубоко
Я просто должна быть уверена, что ты всегда будешь рядом
Всегда будешь рядом, о, да

Знаешь ли ты, чего стоит любить меня?
Знаешь ли ты, чего стоит обращаться со мной правильно?
Знаешь ли ты, чего стоит любить меня, милый, милый?
Знаешь ли ты, чего это стоит?
Знаешь ли ты, чего это стоит?

Не трать мое время на свою ложь
Да, милый, я должна знать
Ты должен доказать
Что ты всегда будешь рядом

Я отдам тебе все
Мальчик, сделаешь ли ты то же самое для меня?
Сделаешь ли ты что угодно?
Я должна знать, что это будет?

Знаешь ли ты, чего стоит любить меня?
Знаешь ли ты, чего стоит обращаться со мной правильно?
Знаешь ли ты, чего стоит любить меня?
Знаешь ли ты, чего стоит любить меня, милый, да?
Знаешь ли ты, чего стоит обращаться со мной правильно?
Не трать мое время, милый