Jag Vet En Dejlig Rosa - Robyn перевод на русский

Jag Vet En Dejlig Rosa

Jag vet en dejlig rosa
Och vit som liljeblad
När jag på henne tänker
Så görs mitt hjärta glad
Dessa stämma ger en hjärtans tröst
Likt näktergalens blida röst
Så fager och så ljuv

Som solen fagert skiner
Är hon som purpur klar
Gud, låt dig aldrig sörja
Men alltid vara glad
Må de får komma samman
Med hjärtans fröjd och gamman
Som längta till varann

Var dag går solen neder
Och dagelig uppgår
När kommer dagen blider
Att jag dig skåda får
I hågen är du jämt mig när
Farväl, farväl, min hjärtans kär
Mångtusende godnatt

Я знаю прекрасную розу

Я знаю прекрасную розу,
Белую, словно лепесток лилии.
Когда я о тебе думаю,
Мое сердце наполняется радостью.
Эти слова дарят сердечное утешение,
Словно нежный голос соловья.
Такой прекрасный и сладкий,

Как солнце ярко светит,
Ты чист, словно пурпур.
Боже, пусть ты никогда не грустишь,
А всегда будешь радостным.
Пусть нам суждено встретиться,
С сердечной радостью и весельем,
Ведь мы так тоскуем друг по другу.

Каждый день солнце садится
И ежедневно восходит.
Когда наступит счастливый день,
Когда я тебя увижу?
В мыслях ты всегда рядом со мной.
Прощай, прощай, мой дорогой,
Тысячу раз спокойной ночи.