Robério e Seus Teclados - As Quatros Estações - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Robério e Seus Teclados - As Quatros Estações




As Quatros Estações
The Four Seasons
Sol, se o dia é de sol, eu vou te encontrar
Darling, if the sun is out, I'll come to meet you.
Tomar a tua mão, levar para aquele bar
I'll take your hand, and lead you to that bar.
Pedir muita cerveja pra gente esfriar
We'll order many beers to cool us down.
Chuva, se quando está chovendo, também vou te encontrar
Darling, if rain is falling, I'll still come to meet you.
Tomar a tua mão, levar para aquele bar
I'll take your hand, and we'll go to that bar,
Te dar milhões de beijos pra gente esquentar
and I'll give you millions of kisses to warm you up.
Quando é outono eu tenho mais amor
When it's autumn, I have even more love to give,
Na primavera te dou amor e flor
In spring, I'll give you my love and a flower.
Saiba, meu bem, que eu te amo nas quatro estações
Know this, my beloved, I love you in all four seasons.
Parece até que eu tenho trezentos corações
It seems like I have three hundred hearts.
E todos transbordando de amor para lhe dar
And each one overflows with love to give to you.
Sol, se o dia é de sol, eu vou te encontrar
Darling, if the sun is out, I'll come to meet you.
Tomar a tua mão, levar para aquele bar
I'll take your hand, and lead you to that bar.
Pedir muita cerveja pra gente esfriar
We'll order many beers to cool us down.
Chuva, se quando está chovendo, também vou te encontrar
Darling, if rain is falling, I'll still come to meet you.
Tomar a tua mão, para um canto te levar
I'll take your hand, to lead you to a corner
Te dar milhões de beijos pra gente esquentar
and I'll give you millions of kisses to warm you up.
Quando é outono eu tenho mais amor
When it's autumn, I have even more love to give,
Na primavera te dou amor e flor
In spring, I'll give you my love and a flower.
Saiba, meu bem, que eu te amo nas quatro estações
Know this, my beloved, I love you in all four seasons.
Parece até que eu tenho trezentos corações
It seems like I have three hundred hearts.
E todos transbordando de amor para lhe dar
And each one overflows with love to give to you.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.