Текст и перевод песни Robério e Seus Teclados - Coração Cigano - Ao Vivo

Coração Cigano - Ao Vivo

Mais uma noite que vem
E eu aqui sem ninguém
O coração no sufoco, de amor quase louco
Eu chamo e ela não vem

Mas toda noite é assim
Ela nem lembra de mim
Eu sozinho nesta casa, a solidão me arrasa
A vida tá tão ruim

Meu coração é cigano
Mas é cigano acampado
E quando ele se apaixona, bate um toco e baixa a lona
E vira burro empacado

Meu coração é cigano
Mas é cigano acampado
E qualquer hora ele empaca, eu chuto o pau da barraca
E deixo o coração de lado

Já pedi ao meu coração
Pra sair dessa ilusão
Levantar acampamento, ir a favor do vento
Buscar outra paixão

Mas ele insiste em bater (tum tum tum, tum tum tum)
Na mesma tecla e dizer
Que ela é tudo que quer e que sem essa mulher
Ele prefere morrer

Gypsy Heart - Live

Another night has come
And I'm here all alone
My heart is suffocating, almost crazy with love
I call out to her, but she doesn't come

But every night is like this
She doesn't even remember me
I'm alone in this house, loneliness tears me apart
Life is so bad

My heart is a gypsy
But it's a gypsy who has set up camp
And when he falls in love, he'll stop right there and drop everything
And become a stubborn donkey

My heart is a gypsy
But it's a gypsy who has set up camp
And at any moment he could stop, I could kick out the tent poles
And leave my heart behind

I've already asked my heart
To let go of this illusion
To pack up camp, and go with the wind
To seek another passion

But he insists on beating (beat beat beat, beat beat beat)
On the same note and saying
That she's all he wants and that without this woman
He'd rather die