Текст и перевод песни Robério e Seus Teclados - Deixe Eu Entrar na Sua Vida

Deixe Eu Entrar na Sua Vida

Só quero saber o que fazer pra você vir de encontro a mim
Sei que estou apaixonado por ti
O que ele tem que eu não tenho, amor
Eu só te quero, amor

Deixe eu entrar
Em sua vida, em seu coração
Tudo o que quero é te dar amor
Amor

Deixe eu entrar
Em sua vida, em seu coração
Tudo o que quero é te dar amor
Amor

Quero te dizer a lamentável cena de te ver com ele
Me fez infeliz, nada pude fazer
Com destinos separados vou tentar outra vez
Eu só te quero, amor

Deixe eu entrar
Em sua vida, em seu coração
Tudo o que quero é te dar amor
Amor

Deixe eu entrar
Em sua vida, em seu coração
Tudo o que quero é te dar amor
Amor

Se tu soubesse como estou sofrendo
Queria mesmo era ser seu dono
Pois essa dor está me consumindo
Quero te amar sem pensar no tempo

Como queria que não fosse um sonho
Estar contigo a todo momento
Mas o destino te levou para outro

Deixe eu entrar
Em sua vida, em seu coração
Tudo o que quero é te dar amor
Amor

Deixe eu entrar
Em sua vida, em seu coração
Tudo o que quero é te dar amor
Amor

Deixe eu entrar
Em sua vida, em seu coração
Tudo o que quero é te dar amor
Amor

Deixe eu entrar
Em sua vida, em seu coração
Tudo o que quero é te dar amor
Amor

Laisse-moi entrer dans ta vie

Je veux juste savoir quoi faire pour que tu viennes à ma rencontre
Je sais que je suis amoureux de toi
Qu'est-ce qu'il a que je n'ai pas, mon amour ?
Je te veux, mon amour

Laisse-moi entrer
Dans ta vie, dans ton cœur
Tout ce que je veux, c'est te donner de l'amour
Amour

Laisse-moi entrer
Dans ta vie, dans ton cœur
Tout ce que je veux, c'est te donner de l'amour
Amour

Je veux te dire que la scène lamentable de te voir avec lui
M'a rendu malheureux, je n'ai rien pu faire
Avec des destins séparés, j'essaierai encore une fois
Je te veux, mon amour

Laisse-moi entrer
Dans ta vie, dans ton cœur
Tout ce que je veux, c'est te donner de l'amour
Amour

Laisse-moi entrer
Dans ta vie, dans ton cœur
Tout ce que je veux, c'est te donner de l'amour
Amour

Si tu savais comme je souffre
Je voulais vraiment être ton maître
Parce que cette douleur me consume
Je veux t'aimer sans penser au temps

Comme je voulais que ce ne soit pas un rêve
Être avec toi à tout moment
Mais le destin t'a emmené vers un autre

Laisse-moi entrer
Dans ta vie, dans ton cœur
Tout ce que je veux, c'est te donner de l'amour
Amour

Laisse-moi entrer
Dans ta vie, dans ton cœur
Tout ce que je veux, c'est te donner de l'amour
Amour

Laisse-moi entrer
Dans ta vie, dans ton cœur
Tout ce que je veux, c'est te donner de l'amour
Amour

Laisse-moi entrer
Dans ta vie, dans ton cœur
Tout ce que je veux, c'est te donner de l'amour
Amour