Текст и перевод песни Robério e Seus Teclados - Ela Me Faz Feliz

Ela Me Faz Feliz

Robério e Seus Teclados

Mas as esquinas, sua vitrine
Onde seu corpo põe exposição
Esperando que alguém se aproxime
É assim que ela ganha o seu pão

Não importa a vida que leva
O que importa é que é minha paixão
Dizem que ela é da vida
Mas é a vida do meu coração

Com ela não é só sexo
Com ela eu faço amor
Com ela eu me completo
Com ela tudo tem nexo
A vida tem mais sabor

Por isso não dou ouvido
Pra tudo que o povo diz
Pode falar que eu não ligo
Pois dela sei que preciso
Só ela me faz feliz

Meus amigos se irritam comigo
E começam a me criticar
Dizendo que esse amor bandido
Ainda vai me machucar

Falando que ela é de programa
O que importa é que ela é demais
Só ela me faz o carinho
Que nenhuma outra me faz

Com ela não é só sexo
Com ela eu faço amor
Com ela eu me completo
Com ela tudo tem nexo
A vida tem mais sabor

Por isso não dou ouvido
Pra tudo que o povo diz
Pode falar que eu não ligo
Pois dela sei que preciso
Só ela me faz feliz

Mas as esquinas, sua vitrine
Onde seu corpo põe exposição
Esperando que alguém se aproxime
É assim que ela ganha o seu pão

Não importa a vida que leva
O que importa é que é minha paixão
Dizem que ela é da vida
Mas é a vida do meu coração

Com ela não é só sexo
Com ela eu faço amor
Com ela eu me completo
Com ela tudo tem nexo
A vida tem mais sabor

Por isso não dou ouvido
Pra tudo que o povo diz
Pode falar que eu não ligo
Pois dela sei que preciso
Só ela me faz feliz

Com ela não é só sexo
Com ela eu faço amor
Com ela eu me completo
Com ela tudo tem nexo
A vida tem mais sabor

Por isso não dou ouvido
Pra tudo que o povo diz
Pode falar que eu não ligo
Pois dela sei que preciso
Só ela me faz feliz

She Makes Me Happy

Robério e Seus Teclados

But the corners of the streets, showcase
Where her body puts on show
Waiting for someone to approach
That's how she earns her daily bread

It doesn't matter what life she leads
What matters is that she's my passion
They say she's streetwalker
But she's the life of my heart

With her, it's more than just sex
With her, I make love
With her, I'm complete
With her, everything makes sense
Life has more flavor

That's why I pay no attention
To everything that people say
Say as you may, I don't care
Because I know I need her
Only she makes me happy

My friends get mad at me
And they start criticizing me
Saying this illicit love
Will still hurt me

Talking about how she's a streetwalker
What matters is that she's too much
Only she gives me the affection
That no one else gives me

With her, it's more than just sex
With her, I make love
With her, I'm complete
With her, everything makes sense
Life has more flavor

That's why I pay no attention
To everything that people say
Say as you may, I don't care
Because I know I need her
Only she makes me happy

But the corners of the streets, showcase
Where her body puts on show
Waiting for someone to approach
That's how she earns her daily bread

It doesn't matter what life she leads
What matters is that she's my passion
They say she's streetwalker
But she's the life of my heart

With her, it's more than just sex
With her, I make love
With her, I'm complete
With her, everything makes sense
Life has more flavor

That's why I pay no attention
To everything that people say
Say as you may, I don't care
Because I know I need her
Only she makes me happy

With her, it's more than just sex
With her, I make love
With her, I'm complete
With her, everything makes sense
Life has more flavor

That's why I pay no attention
To everything that people say
Say as you may, I don't care
Because I know I need her
Only she makes me happy