Robério e Seus Teclados - Gato e Cachorro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Robério e Seus Teclados - Gato e Cachorro




Gato e Cachorro
Cat and Dog
embalando suas coisas pra você desinfetar daqui (desinfetar daqui)
I'm packing your things for you to disinfect it here (disinfect it here)
Prefiro o cheiro do mofo que o perfume do seu corpo
I prefer the smell of mold than the perfume of your body
Quase me deixando louco, apaixonado por ti
Almost driving me crazy, in love with you
Não vai ser tão fácil, não, vai ter confusão
It's not going to be so easy, no, there'll be confusion
Arrancar você do peito assim
Pulling you out of my chest like this
Aqui nesse peito mora um coração
Here in this chest lives a heart
Que cansou de sofrer
That's tired of suffering
Que cansou de chorar
That's tired of crying
Mas não vive sem você
But it can't live without you
Se quiser pode ficar
If you want to, you can stay
Se a gente não perdoa, a gente não vai pro céu (não vai pro céu)
If we don't forgive, we won't go to heaven (won't go to heaven)
A gente é gato e cachorro, sai xingando o outro
We are cat and dog, going out cursing each other
Mas depois de uma briga, nova lua de mel
But after a fight, a new honeymoon
Se a gente não perdoa, a gente não vai pro céu (não vai pro céu)
If we don't forgive, we won't go to heaven (won't go to heaven)
A gente é gato e cachorro, sai xingando o outro
We are cat and dog, going out cursing each other
Mas depois de uma briga, nova lua de mel
But after a fight, a new honeymoon
embalando suas coisas pra você desinfetar daqui (desinfetar daqui)
I'm packing your things for you to disinfect it here (disinfect it here)
Prefiro o cheiro do mofo que o perfume do seu corpo
I prefer the smell of mold than the perfume of your body
Quase me deixando louco, apaixonado por ti
Almost driving me crazy, in love with you
Não vai ser tão fácil, não, vai ter confusão
It's not going to be so easy, no, there'll be confusion
Arrancar você do peito assim
Pulling you out of my chest like this
Aqui nesse peito mora um coração
Here in this chest lives a heart
Que cansou de sofrer
That's tired of suffering
Que cansou de chorar
That's tired of crying
Mas não vive sem você
But it can't live without you
Se quiser pode ficar
If you want to, you can stay
Se a gente não perdoa, a gente não vai pro céu (não vai pro céu)
If we don't forgive, we won't go to heaven (won't go to heaven)
A gente é gato e cachorro, sai xingando o outro
We are cat and dog, going out cursing each other
Mas depois de uma briga, nova lua de mel
But after a fight, a new honeymoon
Se a gente não perdoa, a gente não vai pro céu (não vai pro céu)
If we don't forgive, we won't go to heaven (won't go to heaven)
A gente é gato e cachorro, sai xingando o outro
We are cat and dog, going out cursing each other
Mas depois de uma briga, nova lua de mel
But after a fight, a new honeymoon
Se a gente não perdoa, a gente não vai pro céu (não vai pro céu)
If we don't forgive, we won't go to heaven (won't go to heaven)
A gente é gato e cachorro, sai xingando o outro
We are cat and dog, going out cursing each other
Mas depois de uma briga, nova lua de mel
But after a fight, a new honeymoon
Se a gente não perdoa, a gente não vai pro céu
If we don't forgive, we won't go to heaven
A gente é gato e cachorro, sai xingando o outro
We are cat and dog, going out cursing each other
Mas depois de uma briga, nova lua de mel
But after a fight, a new honeymoon






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.