Текст и перевод песни Robério e Seus Teclados - Médica

Médica

Eu andava tão mal cuidado
Com o coração quebrado
Sofrendo de solidão
E assim, desesperado
Com o trauma do passado
Procurei uma solução

Numa sessão de terapia
Eu senti naquele dia
Nasceu uma nova paixão
A doutora, com muita ética
Me disse que seria a médica
Que cuidaria do meu coração

Ela é a médica mais linda e competente
Disse que eu era mais que um paciente
E me beijou na hora da saída
Ela é a médica que curou todo o meu tédio
Seu beijo foi o remédio
Que salvou a minha vida

Eu andava tão mal cuidado
Com o coração quebrado
Sofrendo de solidão
E assim, desesperado
Com o trauma do passado
Procurei uma solução

Numa sessão de terapia
Eu senti naquele dia
Nasceu uma nova paixão
A doutora, com muita ética
Me disse que seria a médica
Que cuidaria do meu coração

Ela é a médica mais linda e competente
Disse que eu era mais que um paciente
E me beijou na hora da saída
Ela é a médica que curou todo o meu tédio
Seu beijo foi o remédio
Que salvou a minha vida

Ela é a médica mais linda e competente
Disse que eu era mais que um paciente
E me beijou na hora da saída
Ela é a médica que curou todo o meu tédio
Seu beijo foi o remédio
Que curou a minha vida

Врач

Я был таким потерянным,
С разбитым сердцем,
Страдал от одиночества
И так, в отчаянии,
С травмой прошлого,
Искал решения.

На сеансе терапии
Я почувствовал в тот день,
Что родилась новая страсть.
Доктор, очень этично
Сказала, что будет врачом,
Который позаботится о моем сердце.

Она самый красивый и компетентный врач,
Сказала, что я больше, чем пациент,
И поцеловала меня на прощание.
Она врач, которая вылечила всю мою тоску,
Ее поцелуй был лекарством,
Которое спасло мне жизнь.

Я был таким потерянным,
С разбитым сердцем,
Страдал от одиночества
И так, в отчаянии,
С травмой прошлого,
Искал решения.

На сеансе терапии
Я почувствовал в тот день,
Что родилась новая страсть.
Доктор, очень этично
Сказала, что будет врачом,
Который позаботится о моем сердце.

Она самый красивый и компетентный врач,
Сказала, что я больше, чем пациент,
И поцеловала меня на прощание.
Она врач, которая вылечила всю мою тоску,
Ее поцелуй был лекарством,
Которое спасло мне жизнь.

Она самый красивый и компетентный врач,
Сказала, что я больше, чем пациент,
И поцеловала меня на прощание.
Она врач, которая вылечила всю мою тоску,
Ее поцелуй был лекарством,
Которое исцелило мою жизнь.