Текст и перевод песни Robério e Seus Teclados - Quem Ama Não Engana

Quem Ama Não Engana

Sandra, sei que ainda me ama
Mas eu não tenho culpa de não ter me esquecido
Espera, que ama não se engana
Só me peça desculpa, meu coração não é bandido

Se tu soubesse o quanto eu te ainda te amo
Estar contigo é o que me faz viver mais feliz
Não tenho nada mais com ela, foi passado
Te amo, te amo, te amo

Não posso entender
Por que razão você já não crê
Que eu sou o homem de uma só mulher
Tenho te provado meu jeito de ser, pode crer

Não posso aceitar
Que você vive a desconfiar
Dizendo a todos que só te engano
Mas eu só sei te amar

Se tu soubesse o quanto eu te ainda te amo
Estar contigo é o que me faz viver mais feliz
Não tenho nada mais com ela, foi passado
Te amo, te amo, te amo

Não posso entender
Por que razão você já não crê
Que eu sou o homem de uma só mulher
Tenho te provado meu jeito de ser, pode crer

Não posso aceitar
Que você vive a desconfiar
Dizendo a todos que só te engano
Mas eu só sei te amar

Se tu soubesse o quanto eu te ainda te amo
Estar contigo é o que me faz viver mais feliz
Não tenho nada mais com ela, foi passado
Te amo, te amo, te amo

Se tu soubesse o quanto eu te ainda te amo
Estar contigo é o que me faz viver mais feliz
Não tenho nada mais com ela, foi passado
Te amo, te amo, te amo

Кто любит, не обманывает

Сандра, я знаю, ты меня ещё любишь,
Но я не виноват, что не смог забыть.
Подожди, кто любит, не обманывает,
Просто прости меня, моё сердце не бандит.

Если бы ты знала, как сильно я тебя всё ещё люблю,
Быть с тобой — это то, что делает меня счастливее всего.
У меня с ней больше ничего нет, это в прошлом,
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.

Я не могу понять,
Почему ты мне больше не веришь,
Что я мужчина одной женщины,
Я доказал тебе, какой я, можешь поверить.

Я не могу смириться,
Что ты постоянно подозреваешь меня,
Говоря всем, что я тебя только обманываю,
Но я умею только любить тебя.

Если бы ты знала, как сильно я тебя всё ещё люблю,
Быть с тобой — это то, что делает меня счастливее всего.
У меня с ней больше ничего нет, это в прошлом,
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.

Я не могу понять,
Почему ты мне больше не веришь,
Что я мужчина одной женщины,
Я доказал тебе, какой я, можешь поверить.

Я не могу смириться,
Что ты постоянно подозреваешь меня,
Говоря всем, что я тебя только обманываю,
Но я умею только любить тебя.

Если бы ты знала, как сильно я тебя всё ещё люблю,
Быть с тобой — это то, что делает меня счастливее всего.
У меня с ней больше ничего нет, это в прошлом,
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.

Если бы ты знала, как сильно я тебя всё ещё люблю,
Быть с тобой — это то, что делает меня счастливее всего.
У меня с ней больше ничего нет, это в прошлом,
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.