Текст и перевод песни Robério e Seus Teclados - Rampeira

Rampeira

Ela é rampeira
Mas me dá de tudo
Ela banca todo mês a minha feira
Ela é rampeira
De terça a domingo
Mas tá de folga pra me amar segunda-feira

Ela é rampeira
Mas me dá de tudo
Ela banca todo mês a minha feira
Ela é rampeira
De terça a domingo
Mas tá de folga pra me amar segunda-feira

Na boca do povo, ela é a pior
Na boca do lixo, ela é a melhor
Na boca do copo, ela vira todas
Na boquinha da garrafa, ela mexe sem dó

Só anda no luxo, é glamourosa demais
Ela diz que tá pouco, ela quer muito mais
Ela faz faculdade mas já é doutora
Formada em sacanagem, faz serviços gerais

Ela é rampeira
Mas me dá de tudo
Ela banca todo mês a minha feira
Ela é rampeira
De terça a domingo
Mas tá de folga pra me amar segunda-feira

Na boca do povo, ela é a pior
Na boca do lixo, ela é a melhor
Na boca do copo, ela vira todas
Na boquinha da garrafa, ela mexe sem dó

Só anda no luxo, é glamourosa demais
Ela diz que tá pouco, ela quer muito mais
Ela faz faculdade mas já é doutora
Formada em sacanagem, faz serviços gerais

Ela é rampeira
Mas me dá de tudo
Ela banca todo mês a minha feira
Ela é rampeira
De terça a domingo
Mas tá de folga pra me amar segunda-feira

Ela é rampeira
Mas me dá de tudo
Ela banca todo mês a minha feira
Ela é rampeira
De terça a domingo
Mas tá de folga pra me amar segunda-feira

Ela é rampeira
Mas me dá de tudo
Ela banca todo mês a minha feira
Ela é rampeira
De terça a domingo
Mas tá de folga pra me amar segunda-feira

Rampeira

Elle est une rampeuse
Mais elle me donne tout
Elle paie mon marché tous les mois
Elle est une rampeuse
Du mardi au dimanche
Mais elle est libre pour m'aimer le lundi

Elle est une rampeuse
Mais elle me donne tout
Elle paie mon marché tous les mois
Elle est une rampeuse
Du mardi au dimanche
Mais elle est libre pour m'aimer le lundi

Dans la bouche du peuple, elle est la pire
Dans la bouche des ordures, elle est la meilleure
Dans la bouche du verre, elle se retourne
Dans la petite bouche de la bouteille, elle remue sans pitié

Elle ne fréquente que le luxe, elle est trop glamour
Elle dit que c'est insuffisant, elle veut beaucoup plus
Elle fait des études, mais elle est déjà docteur
Diplômée en saloperie, elle fait des travaux ménagers

Elle est une rampeuse
Mais elle me donne tout
Elle paie mon marché tous les mois
Elle est une rampeuse
Du mardi au dimanche
Mais elle est libre pour m'aimer le lundi

Dans la bouche du peuple, elle est la pire
Dans la bouche des ordures, elle est la meilleure
Dans la bouche du verre, elle se retourne
Dans la petite bouche de la bouteille, elle remue sans pitié

Elle ne fréquente que le luxe, elle est trop glamour
Elle dit que c'est insuffisant, elle veut beaucoup plus
Elle fait des études, mais elle est déjà docteur
Diplômée en saloperie, elle fait des travaux ménagers

Elle est une rampeuse
Mais elle me donne tout
Elle paie mon marché tous les mois
Elle est une rampeuse
Du mardi au dimanche
Mais elle est libre pour m'aimer le lundi

Elle est une rampeuse
Mais elle me donne tout
Elle paie mon marché tous les mois
Elle est une rampeuse
Du mardi au dimanche
Mais elle est libre pour m'aimer le lundi

Elle est une rampeuse
Mais elle me donne tout
Elle paie mon marché tous les mois
Elle est une rampeuse
Du mardi au dimanche
Mais elle est libre pour m'aimer le lundi