Текст и перевод песни Robério e Seus Teclados - Recado no Orkut

Recado no Orkut

Pare de deixar recado lá no meu Orkut
Minha mulher brigou comigo, olha o que você fez
Beijinho na boca com sabor de tutti-frutti
E abalou meu casamento dessa vez

Pare de deixar recado lá no meu Orkut
Minha mulher brigou comigo, olha o que você fez
Beijinho na boca com sabor de tutti-frutti
E abalou meu casamento dessa vez

Pare de deixar recado lá no meu Orkut
Minha mulher brigou comigo, olha o que você fez
Beijinho na boca com sabor de tutti-frutti
E abalou meu casamento dessa vez

Não tive culpa
Eu não conheço essa menina não
Não, não é desculpa
Na internet entra gente séria
Entra gente brincalhona, até sem coração

Veja direito
E não cometa uma injustiça assim
Não, eu não aceito
Que uma pessoa faça sacanagem
Eu pago o pato sozinho, tenha dó de mim

Pare de deixar recado lá no meu Orkut
Minha mulher brigou comigo, olha o que você fez
Beijinho na boca com sabor de tutti-frutti
E abalou meu casamento dessa vez

Pare de deixar recado lá no meu Orkut
Minha mulher brigou comigo, olha o que você fez
Beijinho na boca com sabor de tutti-frutti
E abalou meu casamento dessa vez

Pare de deixar recado lá no meu Orkut
Minha mulher brigou comigo, olha o que você fez
Beijinho na boca com sabor de tutti-frutti
E abalou meu casamento dessa vez

Pare de deixar recado lá no meu Orkut
Minha mulher brigou comigo, olha o que você fez
Beijinho na boca com sabor de tutti-frutti
E abalou meu casamento dessa vez

Não tive culpa
Eu não conheço essa menina não
Não, não é desculpa
Na internet entra gente séria
Entra gente brincalhona, até sem coração

Veja direito
E não cometa uma injustiça assim
Não, eu não aceito
Que uma pessoa faça sacanagem
Eu pago o pato sozinho, tenha dó de mim

Pare de deixar recado lá no meu Orkut
Minha mulher brigou comigo, olha o que você fez
Beijinho na boca com sabor de tutti-frutti
E abalou meu casamento dessa vez

Pare de deixar recado lá no meu Orkut
Minha mulher brigou comigo, olha o que você fez
Beijinho na boca com sabor de tutti-frutti
E abalou meu casamento dessa vez

Message sur Orkut

Arrête de laisser des messages sur mon Orkut
Ma femme s'est disputée avec moi, regarde ce que tu as fait
Un baiser sur la bouche au goût de tutti-frutti
Et ça a fait basculer mon mariage cette fois

Arrête de laisser des messages sur mon Orkut
Ma femme s'est disputée avec moi, regarde ce que tu as fait
Un baiser sur la bouche au goût de tutti-frutti
Et ça a fait basculer mon mariage cette fois

Arrête de laisser des messages sur mon Orkut
Ma femme s'est disputée avec moi, regarde ce que tu as fait
Un baiser sur la bouche au goût de tutti-frutti
Et ça a fait basculer mon mariage cette fois

Je n'y suis pour rien
Je ne connais pas cette fille
Non, ce n'est pas une excuse
Sur internet, il y a des gens sérieux
Il y a des gens espiègles, même sans cœur

Regarde bien
Et ne fais pas une telle injustice
Non, je n'accepte pas
Qu'une personne fasse des bêtises
Je suis le seul à payer le prix, aie pitié de moi

Arrête de laisser des messages sur mon Orkut
Ma femme s'est disputée avec moi, regarde ce que tu as fait
Un baiser sur la bouche au goût de tutti-frutti
Et ça a fait basculer mon mariage cette fois

Arrête de laisser des messages sur mon Orkut
Ma femme s'est disputée avec moi, regarde ce que tu as fait
Un baiser sur la bouche au goût de tutti-frutti
Et ça a fait basculer mon mariage cette fois

Arrête de laisser des messages sur mon Orkut
Ma femme s'est disputée avec moi, regarde ce que tu as fait
Un baiser sur la bouche au goût de tutti-frutti
Et ça a fait basculer mon mariage cette fois

Arrête de laisser des messages sur mon Orkut
Ma femme s'est disputée avec moi, regarde ce que tu as fait
Un baiser sur la bouche au goût de tutti-frutti
Et ça a fait basculer mon mariage cette fois

Je n'y suis pour rien
Je ne connais pas cette fille
Non, ce n'est pas une excuse
Sur internet, il y a des gens sérieux
Il y a des gens espiègles, même sans cœur

Regarde bien
Et ne fais pas une telle injustice
Non, je n'accepte pas
Qu'une personne fasse des bêtises
Je suis le seul à payer le prix, aie pitié de moi

Arrête de laisser des messages sur mon Orkut
Ma femme s'est disputée avec moi, regarde ce que tu as fait
Un baiser sur la bouche au goût de tutti-frutti
Et ça a fait basculer mon mariage cette fois

Arrête de laisser des messages sur mon Orkut
Ma femme s'est disputée avec moi, regarde ce que tu as fait
Un baiser sur la bouche au goût de tutti-frutti
Et ça a fait basculer mon mariage cette fois