Robério e Seus Teclados - Vem Ser Feliz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Robério e Seus Teclados - Vem Ser Feliz




Vem Ser Feliz
Приходи и будь счастлива
Eu bem que sabia que esse cara não era direito, não
Я знал, что этот парень тебе не подходит.
Mas você pagou pra ver o preço, me trocou por dinheiro
Но ты решила проверить, какова цена, променяла меня на деньги.
Mas como na vida tudo passa e o mundo voltas (voltas)
Но, как в жизни всё проходит, и мир вертится (вертится),
vem você carregando esse cara nas costas
Вот ты и тащишь этого парня на своей спине.
Eu bem que sabia que esse cara não era direito, não
Я знал, что этот парень тебе не подходит.
Mas você pagou pra ver o preço, me trocou por dinheiro
Но ты решила проверить, какова цена, променяла меня на деньги.
Mas como na vida tudo passa e o mundo voltas
Но, как в жизни всё проходит, и мир вертится,
vem você carregando esse mala nas costas
Вот ты и тащишь этого придурка на своей спине.
Entra ano e sai ano
Год за годом проходит,
Eu vejo sua vida num tremendo engano
Я вижу, что твоя жизнь сплошное заблуждение.
Volta pra mim, que eu aqui, chegando
Вернись ко мне, я здесь, жду тебя.
Vem ser feliz, me a sua mão
Приходи и будь счастлива, дай мне свою руку.
Eu sei o caminho pra alegrar seu coração
Я знаю, как развеселить твоё сердце.
Vem ser feliz, larga desse cara
Приходи и будь счастлива, брось этого парня.
Esquece esse passado que não te trouxe nada
Забудь это прошлое, которое ничего тебе не принесло.
Vem ser feliz, me a sua mão
Приходи и будь счастлива, дай мне свою руку.
Eu sei o caminho pra alegrar seu coração
Я знаю, как развеселить твоё сердце.
Vem ser feliz, larga desse cara
Приходи и будь счастлива, брось этого парня.
Esquece esse passado que não te trouxe nada, não
Забудь это прошлое, которое ничего тебе не принесло.
Eu bem que sabia que esse cara não era direito, não
Я знал, что этот парень тебе не подходит.
Mas você pagou pra ver o preço, me trocou por dinheiro
Но ты решила проверить, какова цена, променяла меня на деньги.
Mas como na vida tudo passa e o mundo voltas
Но, как в жизни всё проходит, и мир вертится,
vem você carregando esse cara nas costas
Вот ты и тащишь этого парня на своей спине.
Entra ano e sai ano
Год за годом проходит,
Eu vejo sua vida num tremendo engano
Я вижу, что твоя жизнь сплошное заблуждение.
Volta pra mim, que eu aqui, chegando
Вернись ко мне, я здесь, жду тебя.
Vem ser feliz, me a sua mão
Приходи и будь счастлива, дай мне свою руку.
Eu sei o caminho pra alegrar seu coração
Я знаю, как развеселить твоё сердце.
Vem ser feliz, larga desse cara
Приходи и будь счастлива, брось этого парня.
Esquece esse passado que não te trouxe nada
Забудь это прошлое, которое ничего тебе не принесло.
Vem ser feliz, me a sua mão
Приходи и будь счастлива, дай мне свою руку.
Eu sei o caminho pra alegrar seu coração
Я знаю, как развеселить твоё сердце.
Vem ser feliz, larga desse cara
Приходи и будь счастлива, брось этого парня.
Esquece esse passado que não te trouxe nada
Забудь это прошлое, которое ничего тебе не принесло.
Vem ser feliz, me a sua mão
Приходи и будь счастлива, дай мне свою руку.
Eu sei o caminho pra alegrar seu coração
Я знаю, как развеселить твоё сердце.
Vem ser feliz, larga desse cara
Приходи и будь счастлива, брось этого парня.
Esquece esse passado que não te trouxe nada, não
Забудь это прошлое, которое ничего тебе не принесло.





Авторы: Robério Lacerda Cabral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.