Robério e Seus Teclados - Vou pra Casa de Mãe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Robério e Seus Teclados - Vou pra Casa de Mãe




Vou pra Casa de Mãe
Je vais chez ma mère
Eu vou pra casa de mãe, eu vou
Je vais chez ma mère, je vais
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu não suporto mais, a saudade me mata
Je ne peux plus supporter, le manque me tue
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu vou pra casa de mãe, eu vou
Je vais chez ma mère, je vais
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu não suporto mais, a saudade me mata
Je ne peux plus supporter, le manque me tue
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu nasci no Norte, sou cabra forte, sou trabalhador
Je suis dans le Nord, je suis un homme fort, je suis un travailleur
Vim pra cidade grande levar minha vida, sofrendo estou
Je suis venu en ville pour gagner ma vie, je souffre
No fim de semana a saudade aperta, me sinto tão
Le week-end, le manque me serre, je me sens si seul
Tentando esquecer, eu tomo mais pinga dançando forró
Pour essayer d'oublier, je bois plus de cachaça en dansant le forró
Eu vou pra casa de mãe, eu vou
Je vais chez ma mère, je vais
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu não suporto mais, a saudade me mata
Je ne peux plus supporter, le manque me tue
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu vou pra casa de mãe, eu vou
Je vais chez ma mère, je vais
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu não suporto mais, a saudade me mata
Je ne peux plus supporter, le manque me tue
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Vou rever os amigos e a doce mãezinha que deixei
Je vais revoir mes amis et ma douce maman que j'ai laissée
Você não imagina, em todos esses anos, o quanto chorei
Tu n'imagines pas, pendant toutes ces années, combien j'ai pleuré
comprei um rádio, TV colorida, pois vou me casar
J'ai déjà acheté une radio, une télé couleur, car je vais me marier
A mulher que eu amo, na casa de mãe, me esperando está
La femme que j'aime, chez ma mère, m'attend
Eu vou pra casa de mãe, eu vou
Je vais chez ma mère, je vais
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu não suporto mais, a saudade me mata
Je ne peux plus supporter, le manque me tue
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu vou pra casa de mãe, eu vou
Je vais chez ma mère, je vais
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu não suporto mais, a saudade me mata
Je ne peux plus supporter, le manque me tue
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu vou pra casa de mãe, eu vou
Je vais chez ma mère, je vais
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu não suporto mais, a saudade me mata
Je ne peux plus supporter, le manque me tue
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu vou pra casa de mãe, eu vou
Je vais chez ma mère, je vais
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu não suporto mais, a saudade me mata
Je ne peux plus supporter, le manque me tue
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu nasci no Norte, sou cabra forte, sou trabalhador
Je suis dans le Nord, je suis un homme fort, je suis un travailleur
Vim pra cidade grande levar minha vida, sofrendo estou
Je suis venu en ville pour gagner ma vie, je souffre
No fim de semana a saudade aperta, me sinto tão
Le week-end, le manque me serre, je me sens si seul
Tentando esquecer, eu tomo mais pinga dançando forró
Pour essayer d'oublier, je bois plus de cachaça en dansant le forró
Eu vou pra casa de mãe, eu vou
Je vais chez ma mère, je vais
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu não suporto mais, a saudade me mata
Je ne peux plus supporter, le manque me tue
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu vou pra casa de mãe, eu vou
Je vais chez ma mère, je vais
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère
Eu não suporto mais, a saudade me mata
Je ne peux plus supporter, le manque me tue
Eu vou pra casa de mãe
Je vais chez ma mère





Авторы: Antonio José, Celio Roberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.