Текст и перевод песни Roc Marciano - Amethyst

Amethyst

Let's go
Olive green Bally windbreaker to wet my taste buds
Y'all hatin' niggas praying for table crumbs
Damn, ya'll looking bad, y'all might be mistaken for bums
My first thought was to put some spare change in your cup
Here's a blanket, least you'll be covered up
I'm becomin' numb
I don't feel the love at night, I hug my guns
Might touch you with the same razor I use to cut my drugs
Homie, these blades ain't made for shavin', son (nah)
The snub is stainless,
The yay is white like Shia LaBeouf, I weighed it
Liposucked the plug, left 'em weightless
Niggas on the waitin' list, look at your grayed-up wig
What is that, a wave kit? Listen baby, don't shake the ship
Still, they assist, shit's scaring away the fish
I'm a playa
Son, I'm just sitting here sharing game with pimps
Bitch tried to throw a big monkey wrench in my Benz vent
I find it interestin' I was chillin'
Just when they thought the engine went
I still did it big (did it big)
Pick of the litter but no kittens here
I'm like Huey Newton sitting in the
King's wicker chair with the pistol near
My face is chisled in the silverware with care (uh)
Spilling Belaire on the thread I wear, I'm a threat out here
You better not let the cat out for air, yeah
Uh, I'm a threat out here
You better not let the cat out for air, yeah

I've been high and low
It's gotten simple
One thing I always know
Don't let myself go (stay on my shit, Marc)
Y'all stay sleep; you only dreamin'
That's why I'll never lose (yeah)
I keep my gun close (uh, come on, keep it)
Screamin' fuck the other side (fuck them niggas, yeah)
Ain't no love, it's us alive
As long as you don't fuck with my dime, dime

Uh, uh, always had a scheme to get by,
In the cream FILA for them green guys
True indeed, I might eavesdrop at the cheeba spot
When I'm in need of gwop with the fake beard like ZZ Top
Your bitch in the V with me, it's easy top
Stop, don't get your zucchini popped
I disappear like Houdini, Ma, in the blue DB9
It's moving easy, right?
Dreamy like CGI, uh
Up in the Babylon,
Caught one in the arm like Al Pacino, why did I have cappuccino?
Fifty shot clip in the drum, no need to reload
Frontin' like I won't come and pop one in your knee bone, uh
I lied, I'm not a pimp, I'm more like a mack
The gun's worn in the small of my back
Wash the money from the raw off at the laundromat, it's the format, uh
The Range Rover Sport all black
I'm all that, the whole ball of wax
For the bag I give you one where you store the most fat
Shot lil mama in the ass... pap!

Améthyste

C'est parti
Un coupe-vent Bally vert olive pour me mettre en appétit
Vous, les rageux, vous priez pour des miettes sur la table
Putain, vous avez l'air minables, on pourrait vous prendre pour des clodos
Ma première pensée a été de mettre de la monnaie dans votre gobelet
Tiens, une couverture, au moins tu seras couvert
Je deviens insensible
Je ne ressens pas l'amour la nuit, je serre mes flingues
Je pourrais te toucher avec le même rasoir que j'utilise pour couper ma dope
Mon pote, ces lames ne sont pas faites pour se raser, mon gars (non)
Le revolver est en acier inoxydable,
La blanche est blanche comme Shia LaBeouf, je l'ai pesée
J'ai liposucé le fournisseur, je l'ai laissé sans poids
Des mecs sur la liste d'attente, regarde ta perruque grisonnante
C'est quoi ça, un kit de vagues ? Écoute bébé, ne fais pas tanguer le navire
Pourtant, ils aident, cette merde fait fuir le poisson
Je suis un joueur
Fiston, je suis juste assis là à partager mon expérience avec des macs
Une salope a essayé de balancer une grosse clé à molette dans la ventilation de ma Benz
Je trouve ça intéressant, j'étais tranquille
Juste au moment où ils pensaient que le moteur avait lâché
Je l'ai quand même fait en grand (en grand)
Le choix de la portée mais pas de chatons ici
Je suis comme Huey Newton assis dans le
fauteuil en osier du roi avec le pistolet à proximité
Mon visage est ciselé dans l'argenterie avec soin (uh)
Je renverse du Belaire sur le tissu que je porte, je suis une menace ici
Tu ferais mieux de ne pas laisser sortir le chat, ouais
Uh, je suis une menace ici
Tu ferais mieux de ne pas laisser sortir le chat, ouais

J'ai connu des hauts et des bas
C'est devenu simple
Une chose que je sais toujours
Ne pas me laisser aller (reste concentré, Marc)
Vous dormez tout le temps ; vous ne faites que rêver
C'est pourquoi je ne perdrai jamais (ouais)
Je garde mon flingue à proximité (uh, allez, garde-le)
Je crie "au diable l'autre camp" (qu'ils aillent se faire foutre, ouais)
Il n'y a pas d'amour, c'est nous qui sommes en vie
Tant que tu ne touches pas à ma petite, ma petite

Uh, uh, j'ai toujours eu un plan pour m'en sortir,
En FILA crème pour ces gars en vert
C'est vrai, je pourrais écouter aux portes du repaire des dealers
Quand j'ai besoin de weed avec la fausse barbe comme ZZ Top
Ta meuf est dans la voiture avec moi, c'est facile
Arrête, ne te fais pas exploser la courgette
Je disparais comme Houdini, maman, dans la DB9 bleue
Ça roule tranquille, hein ?
Féerique comme des images de synthèse, uh
Dans Babylone,
J'en ai pris une dans le bras comme Al Pacino, pourquoi ai-je bu un cappuccino ?
Chargeur de cinquante balles dans le barillet, pas besoin de recharger
Je fais semblant que je ne vais pas venir t'en coller une dans la rotule, uh
J'ai menti, je ne suis pas un proxénète, je suis plutôt un mac
Le flingue est porté dans le bas de mon dos
Je blanchis l'argent de la drogue à la laverie automatique, c'est le format, uh
Le Range Rover Sport tout noir
Je suis tout ça, la totale
Pour le magot, je te donne celui où tu stockes le plus de gras
J'ai tiré sur la petite dans le cul... paf !