Rocca - Vatos Locos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rocca - Vatos Locos




Vatos Locos
Des Vatos Locos
Entro y te sorprendo presentó mi rap infernal que te afecta mi
J'entre et te surprends, je te présente mon rap infernal qui t’atteint, ma
Talento es hora lameras mi infierno besa o Besaras mis pies imbécil
Chérie, c’est l’heure, ma belle, mon enfer embrasse ou embrassera mes pieds, imbécile.
No tengo paciencia para comvivir con toys voy a romperte si te
Je n’ai pas la patience de vivre avec des jouets, je vais te briser si tu
Acercas soy m hay se están sentados ahí hay quien lleva lava son
T’approches, je suis là, ils sont assis là, il y a ceux qui portent de la lave, ce sont des
Hijos de putås en esta ciudad donde duela y vuela de mi catapulta
Fils de pute dans cette ville la douleur et le vol de ma catapulte
Resulta que este sultan suelta rafagas de palabras donde se safa
Il s'avère que ce sultan lâche des rafales de mots d'où il s'échappe
Escapando presta bufones ponen pretextos al freestyle no esque no te
En s'échappant, prête des bouffons qui mettent des prétextes au freestyle, ce n'est pas que tu n'aimes pas
Guste no te sale ser realista mi rima te va a comvertir en cenizas y
Tu n'arrives pas à être réaliste, ma rime va te réduire en cendres et
Mi saliba va basilar te deja sin salida mira respira analiza tus
Ma salive va te faire tomber, te laisse sans issue, regarde, respire, analyse tes
Actos que he hecho con el rap más que tu y en menos de un año los
Actions que j'ai faites avec le rap plus que toi et en moins d'un an, les
Apaño niños ricos fornico no finjo daño causó infartos infarto
Je m'occupe des enfants riches, je ne fais pas semblant, je cause des crises cardiaques, des crises cardiaques
Harcore salgo del subterráneo mi hermano hermano mitomanos aliados
Hardcore, je sors du métro, mon frère, mon frère mythomane, des alliés
Somos los malos del cuento ustedes son los siete los siete enanos me
Nous sommes les méchants de l'histoire, vous êtes les sept, les sept nains, je
Levanto desde abajo y no me dejare vencer habrá pendejos que
Je me lève d'en bas et je ne me laisserai pas vaincre, il y aura des cons qui
Critiquen mi trabajo pero los voy a joder mil disculpas familia por
Critiquer mon travail, mais je vais les faire chier mille excuses à la famille pour
No ser como quisieran y esque soy joven alcoholico y en contra de las
Ne pas être comme ils le voudraient et c'est que je suis jeune, alcoolique et contre les
Reglas aquellos que me apoyan deberás no los olvido los que en vida
Règles, ceux qui me soutiennent doivent ne pas les oublier, ceux qui dans la vie
Me abrasaron y hoy en día los llamo amigos llevo la llave que nos
M'ont enflammé et aujourd'hui je les appelle amis, j'ai la clé qui nous
Lleva al país de las maravillas villas valles los que buscan joyas
Mène au pays des merveilles, des villas, des vallées, ceux qui cherchent des bijoux
Aquí no brillan no hay pesadillas ni guerras ni miseria en las
Ici, ça ne brille pas, il n'y a pas de cauchemars, pas de guerres, pas de misère dans les
Esquinas una mejor vida por paz y armonía sin ver con quien mandar
Coins une vie meilleure pour la paix et l'harmonie sans voir avec qui commander
Porque el plomo son fotografías lo hago el rap por gusto no para
Parce que le plomb, ce sont des photos, je fais du rap par plaisir, pas pour
Llenar mi alcancia lo mio es el underground
Remplir ma tirelire, la mienne c'est l'underground
Freestyle de la sangre fría lo tuyo una porquería
Freestyle du sang froid, le tien une merde
Dime si quieres guerra cierrate solo la puerta que el rap es mi
Dis-moi si tu veux la guerre, ferme-toi juste la porte que le rap est mon
Motocierra y que el rap en esta ensesta guerra de rap y de esta
Tronçonneuse et que le rap dans cette guerre de rap et de cette
Apesta vamos contesta se que molesta la verdad en esto se llama
Pari, allez, réponds, je sais que ça dérange la vérité, ça s'appelle
Amistad hipocresía llamada hermandad los aches criutomanos en árma la
Amitié, hypocrisie appelée fraternité, les haches cryptomieurs en armes la
Ciudad como los combos somos solos que con combos hacen combos sigue
Ville comme les combos, nous sommes seuls que les combos font des combos suit
La fiera en esta espera rondando aceras palabras sinceras este nomada
La bête dans cette attente rôdant les trottoirs des paroles sincères ce nomade
Evade tu manada clavada calmada vibra mala calmada la bala que va
Évite ta meute clouée calme mauvaise vibration calme la balle qui va
Directo a tu cara para compara dispara eres un torpe no puedes con
Droit au visage pour comparer tire tu es un idiot tu ne peux pas avec
Rap y te lanzas a los golpes mediocre cobarde te arde pero para darte
Rap et tu te lances dans les coups médiocre lâche tu brûles mais pour te donner
Cuenta es demasiado tarde hablarte el rap no es sencillo aquí yo
Compte, il est trop tard pour te parler, le rap n'est pas facile ici, je
Construyó un castillo con tus castigos me habla de exilio el que pide
J'ai construit un château avec tes punitions, il me parle d'exil, celui qui demande
Auxilio de rodillas pateare tus costillas solo son astillas y
Aide à genoux, je vais te frapper les côtes, ce ne sont que des éclats et
Semillas semillas de millas si te humillas con rimas sencillas aquí
Graines de miles si tu t'humilies avec des rimes simples ici
Yo le meto me rindo elijo a toda tu pandilla tengo pila yo tan joven
Je le mets, j'abandonne, je choisis tout ton gang, j'ai de la batterie, je suis si jeune
Tu tan viejo te falta reflejo asimila los malos del cuento con
Tu es si vieux, tu manques de réflexion, assimile les méchants de l'histoire avec
Encanto tanto rebaja sentimientos y compartir ideología soy tu guía
Charme réduit tellement les sentiments et partage l'idéologie, je suis ton guide
Guerrero de sangre fria harcore de alegría este poeta trasa con amor
Guerrier de sang-froid hardcore de joie ce poète trace avec amour
Y con odio a cada letra elevarme con mi hazaña y cumplir nuevas
Et avec haine à chaque lettre m'élever avec mon exploit et accomplir de nouveaux
Hazañas es mi meta alerta rimas suelta pluma esta
Exploits est mon but alerte rimes lâchées plume cette
Inquieta alerta (que se vallan a la verga los otros vatos ese.
Inquiète alerte (qu'ils aillent se faire foutre les autres mecs celui-là.
Porque esta tierra es de nosotros.
Parce que cette terre est à nous.
No te quiero volver a ver.
Je ne veux plus te revoir.
Orale pinche puto)
Orale pinche puto)





Авторы: Eddie Amador, Daniel Altadill Llort


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.