Schicksal - Roccazh перевод на французский

Schicksal

Nüchtern fahr ich schlaflos durch die Nacht
egal was noch kommt ich halte Stand
Das Schicksal hat dein Weg schon längst bestimmt
doch ich hoffe mein Weg bringt mich auf die Bühne mit dem Shit

Nüchtern fahr ich schlaflos durch die Nacht
egal was noch kommt ich halte Stand
Das Schicksal hat dein Weg schon längst bestimmt
doch ich hoffe mein Weg bringt mich auf die Bühne mit dem Shit

Nüchtern fahr ich schlaflos durch die Nacht
egal was noch kommt ich halte Stand
Das Schicksal hat dein Weg schon längst bestimmt
doch ich hoffe mein Weg bringt mich auf die Bühne mit dem Shit

Kein-kein-kein kein 9 to 5 Job mehr
Ich will die Racks will nicht, dass alles nur umsonst wär
Will in den Spiegel gucken stolz sein
Aus Zuflucht dieser Welt wurde ernst chase Lila Schein
Und wenn es aussichtslos für dich scheint
öffnen sich Türen auch, wenn du dachtest es ist vorbei
Wenn ich den roten Faden endlich sehe
such ich mir dann noch ein Grund zu lächeln VVS zähne
Alles hat sein Preis egal wie schlecht alles scheint
Chase den Bag keiner soll weinen, ja

Nüchtern fahr ich schlaflos durch die Nacht
egal was noch kommt ich halte Stand
Das Schicksal hat dein Weg schon längst bestimmt
doch ich hoffe mein Weg bringt mich auf die Bühne mit dem Shit

Nüchtern fahr ich schlaflos durch die Nacht
egal was noch kommt ich halte Stand
Das Schicksal hat dein Weg schon längst bestimmt
doch ich hoffe mein Weg bringt mich auf die Bühne mit dem Shit

Money, bands, racks ja
Ich will noch mehr bis ich paar Lilane im Bag hab
kämpfe hart dafür
wenn es sein muss
schlaf ich nie wieder
um meinen Traum hier zu erfüllen, ja

Nüchtern fahr ich schlaflos durch die Nacht
egal was noch kommt ich halte Stand
Das Schicksal hat dein Weg schon längst bestimmt
doch ich hoffe mein Weg bringt mich auf die Bühne mit dem Shit

Nüchtern fahr ich schlaflos durch die Nacht
egal was noch kommt ich halte Stand
Das Schicksal hat dein Weg schon längst bestimmt
doch ich hoffe mein Weg bringt mich auf die Bühne mit dem Shit

Destin

Sobre, je conduis sans sommeil à travers la nuit
peu importe ce qui arrive, je tiens bon
Le destin a déjà tracé ton chemin depuis longtemps
mais j'espère que le mien me mènera sur scène avec ce truc

Sobre, je conduis sans sommeil à travers la nuit
peu importe ce qui arrive, je tiens bon
Le destin a déjà tracé ton chemin depuis longtemps
mais j'espère que le mien me mènera sur scène avec ce truc

Sobre, je conduis sans sommeil à travers la nuit
peu importe ce qui arrive, je tiens bon
Le destin a déjà tracé ton chemin depuis longtemps
mais j'espère que le mien me mènera sur scène avec ce truc

Pas-pas-pas pas de boulot de 9h à 17h
Je veux les liasses, je ne veux pas que tout ça soit pour rien
Je veux me regarder dans le miroir et être fier
De ce monde refuge est née une sérieuse chasse aux billets violets
Et même si ça te semble désespéré
des portes s'ouvrent, même quand tu pensais que c'était fini
Quand je verrai enfin le fil rouge
je chercherai une autre raison de sourire, dents en VVS
Tout a un prix, même si tout semble mauvais
Chasse le fric, personne ne doit pleurer, ouais

Sobre, je conduis sans sommeil à travers la nuit
peu importe ce qui arrive, je tiens bon
Le destin a déjà tracé ton chemin depuis longtemps
mais j'espère que le mien me mènera sur scène avec ce truc

Sobre, je conduis sans sommeil à travers la nuit
peu importe ce qui arrive, je tiens bon
Le destin a déjà tracé ton chemin depuis longtemps
mais j'espère que le mien me mènera sur scène avec ce truc

Argent, billets, liasses, ouais
J'en veux encore plus, jusqu'à ce que j'aie quelques violets dans le sac
je me bats dur pour ça
s'il le faut
je ne dormirai plus jamais
pour réaliser mon rêve, ouais

Sobre, je conduis sans sommeil à travers la nuit
peu importe ce qui arrive, je tiens bon
Le destin a déjà tracé ton chemin depuis longtemps
mais j'espère que le mien me mènera sur scène avec ce truc

Sobre, je conduis sans sommeil à travers la nuit
peu importe ce qui arrive, je tiens bon
Le destin a déjà tracé ton chemin depuis longtemps
mais j'espère que le mien me mènera sur scène avec ce truc