Wann hört es auf - Roccazh перевод на английский

Wann hört es auf

Ich fühle nichts, es ist so kalt in mir
Zu viel Zeit die wir verschwenden
Es muss nach vorn', aber wir wenden
Sie holn' mich ein, Dämonen sprechen
Fall' ich hinein, wer kommt mich retten?
Ich bin so müde, doch verfasse den pain in den Songs
Sie fühlen, was ich von mir geb'
Verlier' mein Verstand wann hört es auf?

Wann hört es auf?
Ich kann nicht mehr
Ja, meine thoughts sind schwer
(Ahhhhhh) Ja

Wieso denk' ich an die Zeit, die mal war
Wir warn' jung und naiv
Und wir dachten es klappt
Wieso Sitz ich wieder allein im Zimmer recycle Texte
Glaub bin im Teufelskreis gefangen (Woah)
Es tut sich nichts ändern
Ich habe das Gefühl ich laufe
Doch ich komme nirgendwo an
Ja, ich zähle all die Tage
Und sie kommen mir wie eine Ewigkeit vor
Hoffe ich halte die Schmerzen stand

Ich fühle nichts, es ist so kalt in mir
Zu viel Zeit die wir verschwenden
Es muss nach vorn', aber wir wenden
Sie holn' mich ein, Dämonen sprechen
Fall' ich hinein, wer kommt mich retten?
Ich bin so müde, doch verfasse den pain in den Songs
Sie fühlen, was ich von mir geb'
Verlier' mein Verstand wann hört es auf?

Wann hört es auf?
Ich kann nicht mehr
Ja, meine thoughts sind schwer
(Ahhhhhh) Ja

When Will It End

I feel nothing, it's so cold inside me
Too much time we're wasting
It has to move forward, but we're turning back
They're catching up, demons are talking
If I fall in, who will save me?
I'm so tired, yet I compose the pain into songs
You feel what I give of myself
Losing my mind, when will it end?

When will it end?
I can't take it anymore
Yeah, my thoughts are heavy
(Ahhhhhh) Yeah

Why do I think about the time that once was
We were young and naive
And we thought it would work out
Why am I sitting alone in my room again, recycling lyrics
I think I'm trapped in a vicious circle (Woah)
Nothing's changing
I feel like I'm running
But I'm not getting anywhere
Yeah, I count all the days
And they feel like an eternity
I hope I can withstand the pain

I feel nothing, it's so cold inside me
Too much time we're wasting
It has to move forward, but we're turning back
They're catching up, demons are talking
If I fall in, who will save me?
I'm so tired, yet I compose the pain into songs
You feel what I give of myself
Losing my mind, when will it end?

When will it end?
I can't take it anymore
Yeah, my thoughts are heavy
(Ahhhhhh) Yeah