Rocco - l-o-v-e - перевод текста песни на немецкий

l-o-v-e - Roccoперевод на немецкий




l-o-v-e
L-i-e-b-e
Love of my life
Liebe meines Lebens
Where have you been all this time?
Wo warst du all diese Zeit?
How long I've been waitin'
Wie lange habe ich gewartet
For someone worth saving
Auf jemanden, der es wert ist, gerettet zu werden
It looks like you've taken my heart
Es sieht so aus, als hättest du mein Herz erobert
It's quite a surprise
Es ist eine ziemliche Überraschung
You're still here, right by my side
Du bist immer noch hier, direkt an meiner Seite
If you take my hand
Wenn du meine Hand nimmst
It might be your chance
Könnte es deine Chance sein
I'll ask you to dance
Ich werde dich zum Tanz auffordern
Oh, 'cause I
Oh, denn ich
I L-O-V-E when you look at me
Ich l-i-e-b-e es, wenn du mich ansiehst
I'll spend my time
Ich werde meine Zeit verbringen
Here by your side
Hier an deiner Seite
Falling in love with you (you)
Und mich in dich verlieben (dich)
Love of my-, love of my life
Liebe meines-, Liebe meines Lebens
I've been waiting
Ich habe gewartet
All of this time, all this time
All diese Zeit, all diese Zeit
I've been waiting for you
Ich habe auf dich gewartet
The love of my life
Die Liebe meines Lebens
And out here you stand
Und hier draußen stehst du
You're right by my side
Du bist direkt an meiner Seite
You didn't have to lift a finger for me
Du musstest keinen Finger für mich rühren
Loving you was easier than you think
Dich zu lieben war einfacher, als du denkst
What spells are you castin'?
Welche Zauber wirkst du?
'Cause this feels like magic
Denn das fühlt sich an wie Magie
You take off my baggage
Du nimmst mir meine Last
This loves everlasting
Diese Liebe ist ewig
I see the love in your eyes
Ich sehe die Liebe in deinen Augen
You're more than one of a kind
Du bist mehr als einzigartig
The stars, they envy you
Die Sterne beneiden dich
Oh, I'm glad to say that you're mine
Oh, ich bin froh, sagen zu können, dass du mein bist
I L-O-V-E when you look at me
Ich l-i-e-b-e es, wenn du mich ansiehst
I'll spend my time
Ich werde meine Zeit verbringen
Here by your side
Hier an deiner Seite
Falling in love with you (you)
Und mich in dich verlieben (dich)
Love of my-, love of my life
Liebe meines-, Liebe meines Lebens
I've been waiting
Ich habe gewartet
All of this time, all this time
All diese Zeit, all diese Zeit
I've been waiting for you
Ich habe auf dich gewartet
The love of my life
Die Liebe meines Lebens
And out here you stand
Und hier draußen stehst du
You're right by my side
Du bist direkt an meiner Seite
Love of my life
Liebe meines Lebens
Where have you been all this time?
Wo warst du all diese Zeit?





Авторы: Ralph Blane, Hugh Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.