Текст и перевод песни Rocco Hunt feat. Emis Killa, Yung Snapp, MV Killa & Lele Blade - Fa' o' Brav' (feat. Emis Killa, Yung Snapp, MV Killa, Lele Blade)

Fa' o' Brav' (feat. Emis Killa, Yung Snapp, MV Killa, Lele Blade)

Comme è forte Rocco Hunt
Comme sî forte, Rocco Hunt
Yung Snapp made another hit
Yah, yah

Nun fa ′o scemo, stanno 'e mao-mao abbascio
Fanno "bam, bam, bam" (bam, bam, bam, yah)
Tu vuó stá cu nuje, ma nun puó stá cu nuje
Sî nu clown, clown, clown (clown, clown, clown)
A Napule me movo rapido (yeah)
Da ′int'ê saittelle saglimmo 'int′a ll′attico (yeah)
Chesta me chiamma, po vene 'int′a n'attimo
Chesta se scioglie, fra′, comme l'Antartide

Se mette ′a coppa, po a destra e sinistra
Po se mette down, down, down (down, down, down)
Diceve, pigliave, faceve, venneve
Ma po è sulo bla, bla, bla (bla, bla, bla, bla)
A vuo fernì o nn"a vuo fеrnì
Vide 'e f"o bravo, bravo, bravo (yah)
Vide 'е f"o bra-bra-bra-bra-bravo
Vide ′e f"o bra-bra-bra-bra-bravo (yeah, ah)

Let′s go, SLF 'int′â major (yeah)
'Mmiezz′â via street fashion
C"a .38 Smith Wesson (blaoh)
Si nun tengo 'a bitch, nun jesco (pussy)
Chiammo â guagliona toja, è n′escort
Quanno parle, hê f"o cesso
M'hê capito, bro? Yes, bro, yeah, yessir
'Int′ô quartiere mio stanno ′e peggiore

Ca 'o ssaje nun arragionano, Vikings
Nun vide poser e Hypebeast
Chesta vò a me, I like it (yeah)
AP e croce ′nganna
Quanno ascimmo sulo dann (skrrt-skrrt)
In fiss che femmn e pann (skrrt-skrrt)
A fam 'int′â scena cumanna

Ca abbasc par' Queens Bridge, New York (QB)
Fra′, quand sto' 'nziem′e mieje, nuje dammo prestigio ′o blocco
Comme Mobb Deep dint'a "Shook Ones" facc boss life, so nu bad man (boss)
Nient bust down, sulo oro plain, ′ncopp'ô vraccio full set Batman (Bruce Wayne)
SLF army in the game, fra cu nuje pierde, e turnà (ta-ta-ta-ta-ta)
Dint′a lobby, don't play with me, you don′t know me
Faccio ballin' come Kobe (Kobe)
'O cumpagno mio scenne cu l′Uzi, vò fà pam, pam, pam (pam, pam, pam)
′E cumpagne tuoje, frate', so′ pussy, fanno "bla, bla, bla" (bla, bla, bla)

Nun fa 'o scemo stann e mao mao abbasc
Fann "bam, bam, bam" (bam, bam, bam, yah)
Tu vuo sta cu nuje, ma nun puo sta cu nuje
Sî nu clown, clown, clown (clown, clown, clown)
A Napule me movo rapido (yeah)
Dint′e saittelle saglimmo 'int′a ll'attico (yeah)
Chesta me chiamma, po vene 'int′a n′attimo
Chesta se scioglie, fra', comme l′Antartide

Se mett a copp po pa a destra e sinistra
Po se mette down, down, down (down, down, down)
Diceve, pigliave, faceve, venneve
Ma po e sulo bla, bla, bla (bla, bla, bla, bla)
A vuo fernì o nn"a vuo fernì?
Vir 'e f"o bravo, bravo, bravo (yah)
Vir ′e f"o bra-bra-bra-bra-bravo
Vir 'e f"o bra-bra-bra-bra-bravo

Vide e f"o bravo, bravo, bravo
Poeta Urban è turnato int′ô game
Dê storie cupe fin'a nu coupé
Da fore 'o funno fin′e ô gourmet
Nun ce sta futuro ′int'a ′stu Paese (no)
Scrivo a figliem' a scola inglese
E se si ′st'industria me vò cattivo
C"o metto ′nculo c"o tir a ggiro (Lorè)

Nun ce sta cchiù ammore, arreto e lente scure
Tutte ll'uocchie 'ncuollo comme ′e jucature (sì)
Comme si juccassemo ′int'â Seria A
′A sola differenza ca pozzo fumà (uh)
So' nu figlio ′e Pooh, comm'e Facchinetti
Ancora another one, uà, e chi so′, Khaled?
Mamm' che cuntratto, n'aggio manco letto
Saccio sulo ′e cifre ′int'a pagina sette (yah)

In aeroporto mio frate′ a terra dal viaggio illeso
Alleggerito di cinque o sei chili, tipo McGregor al taglio del peso
Suono fresco e crudo, Poporoya
Dalle popo' a ′ste camere Royal
Lei mi lancia occhiate
Il suo tipo dice che è smaliziata, per me è proprio troia

Quindici anni di carriera sanno sempre dove sono se parcheggio in giro
Dal Carrera al Macan GTs solo perché non ci stava il seggiolino
Fuori dall'asilo becco Rocco e Jake
Manca il mio dentista e il mio avvocato
Per me bella vita significa questo
Bella fica, bella vista ed avocado

Nun fa ′o scemo stann e mao mao abbasc
Fann "bam, bam, bam" (bam, bam, bam, yah)
Tu vuo sta cu nuje, ma nun puo sta cu nuje
Sî nu clown, clown, clown (clown, clown, clown)
A Napule me movo rapido (yeah)
Dint'e saittelle saglimmo 'int′a ll′attico (yeah)
Chesta me chiamma, po vene 'int′a n'attimo
Chesta se scioglie, fra′, comme l'Antartide

Se mett a copp po pa a destra e sinistra
Po se mette down, down, down (down, down, down)
Diceve, pigliave, faceve, venneve
Ma po e sulo bla, bla, bla (bla, bla, bla, bla)
A vuo fernì o na vuo fernì
Vir ′e f"o bravo, bravo, bravo (yah)
Vir 'e f"o bra-bra-bra-bra-bravo
Vir 'e f"o bra-bra-bra-bra-bravo

Fa' o' Brav' (feat. Emis Killa, Yung Snapp, MV Killa, Lele Blade)

Il est si fort Rocco Hunt
Tu es si forte, Rocco Hunt
Yung Snapp a encore fait un hit
Ouais, ouais

Ne fais pas l'idiot, les policiers sont en bas
Ils font "bam, bam, bam" (bam, bam, bam, ouais)
Tu veux être avec nous, mais tu ne peux pas être avec nous
T'es qu'un clown, clown, clown (clown, clown, clown)
À Naples, je bouge vite (ouais)
Des projets, on monte à l'appartement (ouais)
Celle-ci m'appelle, puis vient en un instant
Celle-ci fond, frérot, comme l'Antarctique

Elle se met en place, puis à droite et à gauche
Puis elle se met down, down, down (down, down, down)
Elle disait, elle prenait, elle faisait, elle venait
Mais maintenant c'est que du bla, bla, bla (bla, bla, bla, bla)
Tu veux arrêter ou tu ne veux pas arrêter
Tu vois, je suis fort, fort, fort (ouais)
Tu vois, je suis for-for-for-for-fort
Tu vois, je suis for-for-for-for-fort (ouais, ah)

C'est parti, SLF dans la cour des grands (ouais)
Au milieu de la rue, la mode
La .38 Smith Wesson (blaoh)
Si j'ai pas de meuf, je sors pas (chatte)
J'appelle ta meuf, c'est une escorte
Quand elle parle, ça pue la merde
Tu m'as compris, frérot? Ouais, frérot, ouais, mec
Dans mon quartier, il y a les pires

Tu sais qu'ils ne réfléchissent pas, des Vikings
Je ne vois pas de poseurs et d'Hypebeast
Celle-ci me veut, j'aime ça (ouais)
AP et la croix trompent
Quand on monte, que des dégâts (skrrt-skrrt)
En kiff sur les femmes et l'oseille (skrrt-skrrt)
La famille dans le game commande

Comme à Queens Bridge, New York (QB)
Frérot, quand je suis avec les miens, on donne du prestige au quartier
Comme Mobb Deep dans "Shook Ones", je fais la vie de patron, je suis un voyou (patron)
Pas de bust down, que de l'or simple, sur le bras un set complet de Batman (Bruce Wayne)
L'armée SLF dans le game, celui qui perd contre nous, il est fini (ta-ta-ta-ta-ta)
Dans le hall, ne joue pas avec moi, tu ne me connais pas
Je fais du basket comme Kobe (Kobe)
Mon pote descend avec l'Uzi, il veut faire pam, pam, pam (pam, pam, pam)
Tes copines, frérot, sont des salopes, elles font "bla, bla, bla" (bla, bla, bla)

Ne fais pas l'idiot, les policiers sont en bas
Ils font "bam, bam, bam" (bam, bam, bam, ouais)
Tu veux être avec nous, mais tu ne peux pas être avec nous
T'es qu'un clown, clown, clown (clown, clown, clown)
À Naples, je bouge vite (ouais)
Des projets, on monte à l'appartement (ouais)
Celle-ci m'appelle, puis vient en un instant
Celle-ci fond, frérot, comme l'Antarctique

Elle se met en place, puis à droite et à gauche
Puis elle se met down, down, down (down, down, down)
Elle disait, elle prenait, elle faisait, elle venait
Mais maintenant c'est que du bla, bla, bla (bla, bla, bla, bla)
Tu veux arrêter ou tu ne veux pas arrêter?
Tu vois, je suis fort, fort, fort (ouais)
Tu vois, je suis for-for-for-for-fort
Tu vois, je suis for-for-for-for-fort

Tu vois, je suis fort, fort, fort
Le poète urbain est de retour dans le game
Des histoires sombres jusqu'à un coupé
De la rue jusqu'aux restaurants gastronomiques
Il n'y a pas d'avenir dans ce pays (non)
J'écris à mes enfants à l'école anglaise
Et si cette industrie me veut méchant
Je la baise, je la promène (Lorè)

Il n'y a plus d'amour, lunettes noires à l'arrière
Tous les yeux rivés sur moi comme des joueurs (ouais)
Comme si on jouait en Serie A
La seule différence c'est que je peux fumer (uh)
Je suis un fils à papa, comme Facchinetti
Encore un autre, ouais, et qui suis-je, Khaled?
Maman, quel contrat, je n'ai même pas lu
Je ne connais que les chiffres de la page sept (ouais)

À l'aéroport, mon frère atterrit indemne du voyage
Allégé de cinq ou six kilos, genre McGregor à la pesée
Mon son est frais et brut, Poporoya
Des quartiers populaires à ces chambres royales
Elle me lance des regards
Son mec dit qu'elle est malicieuse, pour moi c'est juste une salope

Quinze ans de carrière, ils savent toujours où je suis quand je me gare
De la Carrera au Macan GTs juste parce que le siège enfant ne rentrait pas
En sortant de la maternelle, je croise Rocco et Jake
Il ne manque que mon dentiste et mon avocat
Pour moi, la belle vie c'est ça
Belle chatte, belle vue et avocat

Ne fais pas l'idiot, les policiers sont en bas
Ils font "bam, bam, bam" (bam, bam, bam, ouais)
Tu veux être avec nous, mais tu ne peux pas être avec nous
T'es qu'un clown, clown, clown (clown, clown, clown)
À Naples, je bouge vite (ouais)
Des projets, on monte à l'appartement (ouais)
Celle-ci m'appelle, puis vient en un instant
Celle-ci fond, frérot, comme l'Antarctique

Elle se met en place, puis à droite et à gauche
Puis elle se met down, down, down (down, down, down)
Elle disait, elle prenait, elle faisait, elle venait
Mais maintenant c'est que du bla, bla, bla (bla, bla, bla, bla)
Tu veux arrêter ou tu ne veux pas arrêter?
Tu vois, je suis fort, fort, fort (ouais)
Tu vois, je suis for-for-for-for-fort
Tu vois, je suis for-for-for-for-fort