Rocco Hunt feat. Clementino - Ce magnamm - перевод текста песни на немецкий

Ce magnamm - Clementino , Rocco Hunt перевод на немецкий




Ce magnamm
Wir essen
A genta nostr pommp o piezz ignorant
Unsere Leute pumpen den ignoranten Song
Staser accusn e fluss re fuoriclass
Heute Abend so und die Flüsse der Extraklasse
La radio passa clementino e rocco hunt
Das Radio spielt Clementino und Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
Und in den Autos schreien sie (wir essen)
Ti puoi sedere, lo spettacolo è serio
Du kannst dich setzen, die Show ist ernst
Vieni a vedere come sfondo lo stereo
Komm und sieh, wie ich die Stereoanlage aufdrehe
La radio passa clementino e rocco hunt
Das Radio spielt Clementino und Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
Und in den Autos schreien sie (wir essen)
P primma cos o rap
Erstens der Rap
Seconda cos o gas
Zweitens das Gas
I m rilass sultant che piezz e Das
Ich entspanne mich nur mit den Stücken von Das
C manc poc e fratè tu vir ca collass
Es fehlt nur wenig und dann, Bruder, siehst du, dass ich zusammenbreche
Pkkè l'hip hop è na frev nu m pass
Weil Hip-Hop ein Fieber ist, das mich nicht verlässt
A genta nostr o sap buon chell cercamm
Unsere Leute wissen gut, was wir suchen
C stamm ngopp o parc alluccn ca ce magnamm
Wir sind auf der Bühne und schreien, dass wir essen
Già co wuaglion ca joc o pallon tien a ment
Schon mit den Jungs, die Fußball spielen, denk daran
S sent a rocco e clement primm e l'allenament
Man hört Rocco und Clementino vor dem Training
E o facchin ca fatic rint o magazzin
Und der Arbeiter, der im Lager schuftet
Primm i nu cappuccin già pumpat tutt o vient ra napl a saliern
Vor einem Cappuccino hat er schon alles von Neapel bis Salerno gehört
Campania è na leggend
Kampanien ist eine Legende
E a maggior part ro rap italian nu ten slang
Und der größte Teil des italienischen Raps hat keinen Slang
On The Mic tu il personaggio tu c curagg fu ferro da giù alto voltaggio bum ngopp o live
On The Mic, du bist die Figur, du mit Mut, Feuer raus, Hochspannung, bumm auf der Bühne
Sfunn ti incoragg' tutt stu viagg i don't cry ma aro staj fumt stu dragon fly
Ich reiße auf, ich ermutige dich, all diese Reise, i don't cry, aber wo bist du, rauchst du diese Libelle
T mbenn mbacc mezz
Ich gebe Gas vor dem Gesicht
Tnev o liberty chiù grezz
Ich hatte den Liberty, den rohesten
To scriv int e piezz sound nu può capì
Ich schreibe es in die Songs, Sound, den du nicht verstehen kannst
Ammont lyric e gas, vir t scass, svit e vampir confin co funk passn e fuoriclass
Menge an Lyrik und Gas, schau, du zerbrichst, schraubst und Vampire, Grenze mit Funk, die Extraklasse geht vorbei
A genta nostr pommp o piezz ignorant
Unsere Leute pumpen den ignoranten Song
Staser accusn e fluss re fuoriclass
Heute Abend so und die Flüsse der Extraklasse
La radio passa clementino e rocco hunt
Das Radio spielt Clementino und Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
Und in den Autos schreien sie (wir essen)
Ti puoi sedere, lo spettacolo è serio
Du kannst dich setzen, die Show ist ernst
Vieni a vedere come sfondo lo stereo
Komm und sieh, wie ich die Stereoanlage aufdrehe
La radio passa clementino e rocco hunt
Das Radio spielt Clementino und Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
Und in den Autos schreien sie (wir essen)
P primma cos o rap
Erstens der Rap
Seconda cos o gas
Zweitens das Gas
I m rilass sultant che piezz e Das
Ich entspanne mich nur mit den Stücken von Das
C manc poc e fratè tu vir ca collass
Es fehlt nur wenig und dann, Bruder, siehst du, dass ich zusammenbreche
Pkkè l'hip hop è na frev nu m pass
Weil Hip-Hop ein Fieber ist, das mich nicht verlässt
O mij è pur o tuoij, o ben ciò spartimm
Meins ist auch deins, das Gute teilen wir
Pkkè simm nata storij e cumm storij cià vvimm
Weil wir eine andere Geschichte sind und wie eine Geschichte leben wir sie
Nuij nu tnimm nient ma ndà nient c'arricchimm
Wir haben nichts, aber im Nichts bereichern wir uns
Nu vec l'or e m cuntà tutt e butteglij ca bvimm
Ich kann es kaum erwarten, dir von all den Flaschen zu erzählen, die wir trinken
Quantà concert assiem ammu sunat pur a per
Wie viele Konzerte zusammen, wir haben auch zu Fuß gespielt
Ammu pers mill tren stev o sol, pur a nev
Wir haben tausend Züge verpasst, wir waren in der Sonne, sogar im Schnee
Quand so stat mal, taggiù truvat affianc
Als es mir schlecht ging, habe ich dich an meiner Seite gefunden
Ammù fumat a stessa spray e condivis o stess palc
Wir haben aus derselben Spraydose geraucht und dieselbe Bühne geteilt
Ringrazio te c ma picciat arint o gate
Ich danke dir, dass du mich ins Tor geschossen hast
Comm a eduard frà chest so sul canzonett
Wie bei Eduardo, Bruder, das sind nur kleine Lieder
Rocchino è o nasin ra, zona orientale
Rocchino ist die Nase der, östliche Zone
c pompn int e macchin e c vonn int e local
Jetzt pumpen sie in den Autos und wollen in die Clubs
Ma so semp vecchio stamp, e pier stann nderr
Aber ich bin immer noch vom alten Schlag, und die Füße stehen am Boden
Contn e cavall a luong e no chi e cartucc e spenn
Ich zähle die Pferde mit der Mähne und nicht die mit den Patronen und gebe aus
Taglij a mostr addò barbier, top ro quartier
Ich schneide mir die Haare beim Barbier, top im Viertel
Uocchij nguoll a ser, teng e Jordan a mstier
Augen auf am Abend, ich habe die Jordans für die Arbeit
A genta nostr pommp o piezz ignorant
Unsere Leute pumpen den ignoranten Song
Staser accusn e fluss re fuoriclass
Heute Abend so und die Flüsse der Extraklasse
La radio passa clementino e rocco hunt
Das Radio spielt Clementino und Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
Und in den Autos schreien sie (wir essen)
Ti puoi sedere, lo spettacolo è serio
Du kannst dich setzen, die Show ist ernst
Vieni a vedere come sfondo lo stereo
Komm und sieh, wie ich die Stereoanlage aufdrehe
La radio passa clementino e rocco hunt
Das Radio spielt Clementino und Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
Und in den Autos schreien sie (wir essen)
P primma cos o rap
Erstens der Rap
Seconda cos o gas
Zweitens das Gas
I m rilass sultant che piezz e Das
Ich entspanne mich nur mit den Stücken von Das
C manc poc e fratè tu vir ca collass
Es fehlt nur wenig und dann, Bruder, siehst du, dass ich zusammenbreche
Pkkè l'hip hop è na frev nu m pass
Weil Hip-Hop ein Fieber ist, das mich nicht verlässt
Vuless essr allegr son pino daniel
Ich möchte fröhlich sein, spiele Pino Daniele
Fratè me fatt rir, comm a gino bramier
Bruder, du bringst mich zum Lachen, wie Gino Bramieri
A music c ajut o mostr è l'unic
Die Musik hilft dem Monster, sie ist die einzige
E si riest mut e giudic a ret a nu scud
Und wenn du stumm bleibst und urteilst, hinter einem Schild
Frà nu si nisciun
Bruder, du bist niemand
A nott nu port cunsiglij, anzi m'abboff e pnzier
Die Nacht bringt keinen Rat, im Gegenteil, ich stopfe mich mit Gedanken voll
Fantasm k girn, piglij na birr e le mettr rint o bicchier
Geister, die sich drehen, nimm ein Bier und gieße sie ins Glas
A nott è long, e è gin. s'addorm, o mal aret comm foss l'ombr
Die Nacht ist lang, und es ist Gin. Es schläft ein, das Schlechte dahinter, als wäre es der Schatten
È sul andata, nun c stà ritorn o stai cu nuij oppur c stai contr
Es ist nur Hinreise, es gibt keine Rückkehr, entweder bist du bei uns oder du bist gegen uns
Martella il meridione, e senti qui le voci
Hammere den Süden, und höre hier die Stimmen
Intorno è un mondo che non c'è come, ciff e soci
Um uns herum ist eine Welt, die es nicht gibt, wie, Ciff und Soci
A pont chiu alt ra nazion pompa cass e gass
Die höchste Brücke der Nation pumpt Kasse und Gas
Sient cumm gir o bass, scass e zomp o fil a mass
Hör, wie der Bass läuft, zerbrich und spring, das Kabel auf Maximum
L'or nguoll simbl e riscatt
Das Gold am Hals, Symbol der Erlösung
Ma cantammk p chi nun cià fatt
Aber wir singen für die, die es nicht geschafft haben
Rest loc, ij nu voglij part, a storij e sta gent chi a cant
Bleib hier, ich will nicht weg, die Geschichte dieser Leute, wer singt sie
Rocco hunt rint a l'impiant appicc o blunt e fatt o viagg
Rocco Hunt in der Anlage, zünde den Blunt an und mach die Reise
Troppi luc e poc artist, l'europ sta annanz e vint ann
Zu viele Lichter und wenige Künstler, Europa ist zwanzig Jahre voraus
A genta nostr pommp o piezz ignorant
Unsere Leute pumpen den ignoranten Song
Staser accusn e fluss re fuoriclass
Heute Abend so und die Flüsse der Extraklasse
La radio passa clementino e rocco hunt
Das Radio spielt Clementino und Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
Und in den Autos schreien sie (wir essen)
Ti puoi sedere, lo spettacolo è serio
Du kannst dich setzen, die Show ist ernst
Vieni a vedere come sfondo lo stereo
Komm und sieh, wie ich die Stereoanlage aufdrehe
La radio passa clementino e rocco hunt
Das Radio spielt Clementino und Rocco Hunt
E nelle macchine gridano (ce magnamm)
Und in den Autos schreien sie (wir essen)





Авторы: Pablo Miguel Lombroni Capalbo, Rocco Pagliarulo, Clemente Maccaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.