Rocco Hunt feat. Geolier - Nisciun' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rocco Hunt feat. Geolier - Nisciun'




Nisciun'
Никто
O saij ca si putess frmà o tiemp che man
Знаешь, если бы я мог остановить время
Turnass aret a quando asciv pazz pe
Вернулся бы назад, когда ты сходила с ума по мне
Ca te ngazzav si turnav e nun te chiammav
Когда ты бесилась, если я возвращался и не звонил тебе
Accumulav o mal e nun mo div a verè
Копил обиду, и не показывал тебе вида
Mo ca stong for
Теперь, когда я вдали
Se vonn fa na fot
Они хотят поиздеваться
Lor fann e storij
Они рассказывают истории
Ij vogl fa a storij
Я хочу создать историю
Si se soffr nun è ammorè
Если страдаешь, это не любовь
Nun trov manc e parol
Не нахожу даже слов
Primm stiv tu sol mo si asciut ro cor
Раньше ты была одна, теперь высохло сердце
Sunnav nsiem na cas
Мечтали вместе о доме
Addò a tristezz nun tras
Где грусть не проникает
Campann buon cu nient
Живем хорошо, не имея ничего
Criscenn fess e cuntent
Растем глупыми и счастливыми
Tanto o saij che l'ammore è nata cos
Ведь ты знаешь, что любовь родилась так
Nu te ric proprio nient e nuov
Я не помню ничего нового
Me cunuscut quand stev a per
Ты знала меня, когда я был никем
Mo me stai affianc rind a nu Range Rover
Теперь ты рядом со мной в Range Rover
E aropp a te to giur nun vogl chiù a nisciun
И после тебя, клянусь, мне никто больше не нужен
E cose ca me riv nun me da nisciun
И то, что я получаю, мне никто не даст
O cor aropp e te no cacc pe nisciun
Сердце после тебя я никому не отдам
Si pur aggia sbagliat è stat n'avventur
Даже если я ошибся, это было приключение
Sta cu te p n'or o saij ca nun me piace
Быть с тобой час, ты знаешь, мне не нравится
Si pur tu ce muor, rispunn a sti messagg
Даже если ты умрешь, отвечай на эти сообщения
Guardm ind a l'uocchij, pchè mo faij a creatur
Посмотри мне в глаза, почему ты сейчас такая?
E aropp a te to giur nun vogl chiù a nisciun
И после тебя, клянусь, мне никто больше не нужен
Riman to prumett ca ce parl cu patt
Остается твое обещание, что поговоришь с отцом
Ciò giur e tutt maner ca te pigliat l'anim
Я клялся всеми способами, что ты забрала мою душу
Ij ancor me cunfess rind a stanz che riavl
Я все еще исповедуюсь в этой комнате, раскрывая душу
Ne crer a sti uaglion ca me ricen che m'amn
Не верь этим парням, которые говорят, что любят меня
Te rong tutt chell ca tu nun tien
Они заберут все, что у тебя нет
Te preg rammel chest'occasion
Умоляю, дай мне этот шанс
To giur so pazz, me faij asci scem
Твои клятвы, я схожу с ума, ты сводишь меня с ума
Pchè grazij a te mo crer a l'ammor
Потому что благодаря тебе я теперь верю в любовь
Mentr stamm ancor rind o liet tu m'accarizz e po te spuogl ancor
Пока мы еще в постели, ты ласкаешь меня, а потом снова раздеваешься
Ij e te nsiem o saij simm perfett e quann po' te viest ij t vogl ancor
Мы с тобой вместе, знаешь, мы идеальны, и когда ты одеваешься, я все еще хочу тебя
Rimm chell che t'hann fatt
Забудь, что они тебе сделали
Tu sij a ricchezza mij, chiu assaij e tutt i diamant
Ты мое богатство, больше, чем все бриллианты
Peché si n'esistess o giur te nvtass
Потому что если бы клятвы существовали, я бы тебя поклялся
Te facess tal e qual ma in mod ca m'amass
Сделал бы все, чтобы ты меня любила
E aropp a te to giur nun vogl chiu a nisciun
И после тебя, клянусь, мне никто больше не нужен
E cose ca me riv nun me da nisciun
И то, что я получаю, мне никто не даст
O cor aropp e te no cacc pe nisciun
Сердце после тебя я никому не отдам
Si pur aggia sbagliat è stat n'avventur
Даже если я ошибся, это было приключение
Sta cu te pe n'or o saij ca nun me piac
Быть с тобой час, ты знаешь, мне не нравится
Si pur tu ce muor, rispunn a sti messagg
Даже если ты умрешь, отвечай на эти сообщения
Guardm ind a l'uocchij pchè mo faij a creatur
Посмотри мне в глаза, почему ты сейчас такая?
E aropp a te to giur nun vogl chiù a nisciun
И после тебя, клянусь, мне никто больше не нужен





Авторы: Valerio Passeri, Rocco Pagliarulo, Emanuele Palumbo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.