Fammi vivere - Rocco Hunt перевод на немецкий

Fammi vivere

Non puoi capire quanto odio quei discorsi di Barbara D'Urso
Perché a far finta di commuoversi ci ha preso gusto
La classifica dei dischi la leggo al contrario
Perché di solito chi è ultimo è il più bravo
Tu sei imprenditore o sgamo, sogno il dinero di De Niro
Colleziono rapper scarsi tipo Pokemon Zaffiro
E non puoi fare rap se mancano i tatuaggi
Altro che disco d'oro il tuo disco vince il Tapiro
Fare raccomandato, altro che barbato, da sbarbato
Ogni pasto l'ho succhiato, dal club al posto occupato
Mi dispiace 'sto posto è occupato
Sono la Gemma del Sud, no come il cesso stonato
A 18 anni ho portato il vero rap in major
A pensare che di sogni avevo solo la Playstation
Ma quale commerciale non fatevi strani giri
'Sti fottuti haters li lascio parlar con stili

Fammi vivere come mi pare
Come mi piace
Non violare la mia libertà
Non l'ho chiesto a nessuno di venire al mondo
Sono un alieno che gira per la città
Fammi vivere come mi pare
Come mi piace number one Rocco Hunt
Io non l'ho chiesto a nessuno di essere amato
Sono un alieno che gira per la città

Mi addormento quando è giorno e mi sveglio quando è notte
Ho bevuto anche il cervello shakerato dentro il cocktail
Manco li leggo i tuoi commenti, salti le virgole e gli accenti
Stai nel girone dei perdenti
Stimo chi stima, schifo chi schifa
Vedo il mondo alla rovescia, quindi verso fuoco su benzina
Sembri uscita da un film, chi ti ha scritto Vanzina?
E quanti cazzi in culo hai preso a fare la Velina?
X Factor ho il fattore freestyle, sono alieno a fare il rap c'ho il fattore X Files
Sono un fattone già assai
Che se non fumo non rollo non bevo
Su quel palco non ci salgo mai
I fan mi stimano, per loro sono un mito
Per mia madre sono un tossico, per mio padre un fallito
Per le tipe sono stronzo, per gli haters un venduto
Per gli amici son Rocchino anche se in fondo son cresciuto

Fammi vivere come mi pare
Come mi piace
Non violare la mia libertà
Non l'ho chiesto a nessuno di venire al mondo
Sono un alieno che gira per la città
Fammi vivere come mi pare
Come mi piace number one Rocco Hunt
Io non l'ho chiesto a nessuno di essere amato
Sono un alieno che gira per la città

Non ho paura di volare, ho il timore di strisciare
Quindi, mando a cagare il tuo critico musicale, baby!
Vengo dai marciapiedi e questa roba è real come Tesla
Come Luther, come Krueger e così sia
Mi dispiace per gli Amici di Maria
Dai balletti alle marchette, Platinette che fa la giuria
Non odio il presidente anzi è la prova vivente
Che chiunque può fotterli tutti partendo dal niente
Megarima, megaskite, c'ho la cometa del flow
Tolgo i tuoi video dal web, Megavideo e Megaupload
Ti mando a fare le seghe mega cumshot
Stanno aumentando le vendite non la cultura hip hop
La gente parla bene lasciali parlare
Vorrebbero il tuo posto quindi lasciali dannare
Ho una crisi d'emozioni peggio della crisi greca
Dimmeli in faccia i tuoi problemi non sulla bacheca

Fammi vivere come mi pare
Come mi piace
Non violare la mia libertà
Non l'ho chiesto a nessuno di venire al mondo
Sono un alieno che gira per la città
Fammi vivere come mi pare
Come mi piace number one Rocco Hunt
Io non l'ho chiesto a nessuno di essere amato
Sono un alieno che gira per la città

Fammi vivere come mi pare
Come mi piace
Non violare la mia libertà
Non l'ho chiesto a nessuno di venire al mondo
Sono un alieno che gira per la città
Fammi vivere come mi pare
Come mi piace number one Rocco Hunt
Io non l'ho chiesto a nessuno di essere amato
Sono un alieno che gira per la città

Lass mich leben

Du kannst nicht verstehen, wie sehr ich diese Reden von Barbara D'Urso hasse
Weil sie Gefallen daran gefunden hat, so zu tun, als wäre sie gerührt
Die Albumcharts lese ich rückwärts
Denn normalerweise ist der Letzte der Beste
Du bist Unternehmer oder Gauner, ich träume vom Geld von De Niro
Ich sammle schlechte Rapper wie Pokémon Saphir
Und du kannst keinen Rap machen, wenn die Tattoos fehlen
Statt Goldene Schallplatte gewinnt dein Album den Tapiro
Protegiert sein, nichts mit Bart zu tun, glattrasiert
Jede Mahlzeit habe ich aufgesogen, vom Club zum besetzten Platz
Tut mir leid, dieser Platz ist besetzt
Ich bin das Juwel des Südens, nicht wie diese miese Stimme
Mit 18 habe ich echten Rap zu den Majors gebracht
Und wenn ich denke, dass meine einzigen Träume die Playstation waren
Was für kommerziell, macht euch keine komischen Gedanken
Diese verdammten Hater, ich antworte ihnen mit Stil

Lass mich leben, wie ich will
Wie es mir gefällt
Verletze nicht meine Freiheit
Ich habe niemanden gebeten, auf die Welt zu kommen
Ich bin ein Alien, das durch die Stadt zieht
Lass mich leben, wie ich will
Wie es mir gefällt, Nummer eins Rocco Hunt
Ich habe niemanden gebeten, geliebt zu werden
Ich bin ein Alien, das durch die Stadt zieht

Ich schlafe ein, wenn es Tag ist, und wache auf, wenn es Nacht ist
Ich habe sogar mein Gehirn getrunken, geschüttelt im Cocktail
Deine Kommentare lese ich nicht mal, du überspringst Kommas und Akzente
Du bist im Kreis der Verlierer
Ich schätze die, die schätzen, ich verachte die, die verachten
Ich sehe die Welt verkehrt herum, also gieße ich Feuer auf Benzin
Du siehst aus, als wärst du aus einem Film, hat Vanzina dich geschrieben?
Und wie viele Schwänze hast du in den Arsch bekommen, um die Velina zu spielen?
X Factor, ich habe den Freestyle-Faktor, ich bin ein Alien im Rap, ich habe den X-Akten-Faktor
Ich bin schon ziemlich drauf
Dass wenn ich nicht rauche, nicht drehe, nicht trinke
Ich niemals auf diese Bühne gehe
Die Fans schätzen mich, für sie bin ich eine Legende
Für meine Mutter bin ich ein Süchtiger, für meinen Vater ein Versager
Für die Mädels bin ich ein Arschloch, für die Hater ein Ausverkaufter
Für die Freunde bin ich Rocchino, auch wenn ich im Grunde erwachsen geworden bin

Lass mich leben, wie ich will
Wie es mir gefällt
Verletze nicht meine Freiheit
Ich habe niemanden gebeten, auf die Welt zu kommen
Ich bin ein Alien, das durch die Stadt zieht
Lass mich leben, wie ich will
Wie es mir gefällt, Nummer eins Rocco Hunt
Ich habe niemanden gebeten, geliebt zu werden
Ich bin ein Alien, das durch die Stadt zieht

Ich habe keine Angst zu fliegen, ich habe die Furcht zu kriechen
Also, ich schicke deinen Musikkritiker zum Teufel, Baby!
Ich komme vom Bürgersteig und dieses Zeug ist real wie Tesla
Wie Luther, wie Krueger und so sei es
Tut mir leid für die Freunde von Maria
Vom Ballett zu den Werbe-Gigs, Platinette in der Jury
Ich hasse den Präsidenten nicht, im Gegenteil, er ist der lebende Beweis
Dass jeder sie alle ficken kann, wenn er bei Null anfängt
Mega-Reim, Mega-Skill, ich habe den Kometen des Flows
Ich entferne deine Videos aus dem Web, Megavideo und Megaupload
Ich schicke dich zum Wichsen, Mega-Cumshot
Die Verkaufszahlen steigen, nicht die Hip-Hop-Kultur
Die Leute reden gut, lass sie reden
Sie würden deinen Platz wollen, also lass sie sich ärgern
Ich habe eine Gefühlskrise, schlimmer als die griechische Krise
Sag mir deine Probleme ins Gesicht, nicht auf die Pinnwand

Lass mich leben, wie ich will
Wie es mir gefällt
Verletze nicht meine Freiheit
Ich habe niemanden gebeten, auf die Welt zu kommen
Ich bin ein Alien, das durch die Stadt zieht
Lass mich leben, wie ich will
Wie es mir gefällt, Nummer eins Rocco Hunt
Ich habe niemanden gebeten, geliebt zu werden
Ich bin ein Alien, das durch die Stadt zieht

Lass mich leben, wie ich will
Wie es mir gefällt
Verletze nicht meine Freiheit
Ich habe niemanden gebeten, auf die Welt zu kommen
Ich bin ein Alien, das durch die Stadt zieht
Lass mich leben, wie ich will
Wie es mir gefällt, Nummer eins Rocco Hunt
Ich habe niemanden gebeten, geliebt zu werden
Ich bin ein Alien, das durch die Stadt zieht