Текст и перевод песни Rocco Hunt - Pane e rap
So
crisciut
a
pane
e
Rap
Я
вырос
на
хлебе
и
рэпе
M'n
fott
ro
success,
a
nott
è
long
p'maddorm,
Мне
плевать
на
успех,
ночь
длинна,
чтобы
спать,
Quanta
vot
m
so
pers?
Сколько
раз
я
терялся?
Agg
vist
n'da
luocchij
o
dstin
Я
видел
судьбу
в
своих
глазах
Ciagg
chiest
e
m
lascià
sti
rim,
Она
попросила
и
оставила
мне
эти
рифмы,
Tutt
o'
riest
sa
pigliat
prim.
Всё
остальное
забрала
себе.
Ngopp
o
palc
e
miez
a
vì,
На
сцене
и
среди
людей,
So
a
stessa
prson,
pa
stessa
passion,
Я
тот
же
человек,
с
той
же
страстью,
Poter
a
parol
canta
po
cos
Сила
слов,
петь
ради
чего-то
è
divers
sta
storij
Эта
история
другая
Agg
perz
agg
vint
Я
проиграл,
я
победил
Ndè
test
pa
grint
detest
chi
rint
prov
odij
e
no
ammor!
В
голове
дерзость,
ненавижу
тех,
кто
внутри
полон
ненависти,
а
не
любви!
Nu
genij
incompres,
Непонятый
гений,
Comm
è
Nicola
Tesla,
Как
Никола
Тесла,
Faccij
o
rap
p
me
stess,
Я
делаю
рэп
для
себя,
O
compromess
nun
c'interessa!
Компромисс
меня
не
интересует!
Fabio
vott
e
pret
e
c'cant
a
copp,
Фабио
много
раз
пытался
и
пел
сверху,
Rong
Hip
Hop,
è
com
a
robb
o
frat
Чистый
хип-хоп,
это
как
ограбить
брата
Si
no
facc
saglij
a
rot!
Если
я
не
прав,
скажи!
Rocco
Hunt
e
Fabio
Musta
comm
Preemo
e
Termanology,
Rocco
Hunt
и
Fabio
Musta
как
Preemo
и
Termanology,
Luammo
o
Mic
e
tu
ancor
ca
t
chiamm
MC
Мы
поднимаем
микрофон,
а
ты
всё
ещё
называешь
себя
MC
Miett
alla
prov
o
talent,
Проверь
себя
на
талант,
Vien
c
truov
o
t'aspett!
Приходи,
найди
меня
или
жди!
O'rap
so
fa
chi
so
sent
veng
co
flow
chiu
violent.
Я
делаю
рэп,
который
чувствую,
прихожу
с
самым
сильным
флоу.
Steng
po
slang
in
dialett,
Bang
ma
senza
grillett.
Говорю
на
сленге,
на
диалекте,
Bang,
но
без
курка.
Sceng
tu
stai
p'Internet
teng
enerigj
chiù
talent.
Спускайся,
ты
в
интернете,
у
меня
больше
энергии
и
таланта.
Gesù
Crist
ma
fatt
nu
don,
e
juorn
trist
l'aggij
mis
ndè
canzon,
Иисус
Христос
дал
мне
дар,
и
я
превратил
грустные
дни
в
песни,
Arraggij
spicc
nd'e
parol.
Ярость
прорывается
в
словах.
Ogni
giorno,
ogni
penna
ogni
foglio,
Каждый
день,
каждая
ручка,
каждый
лист,
Resto
me
stesso
è
solo
questo
ciò
che
voglio!
Я
остаюсь
собой,
это
всё,
что
я
хочу!
Ij
c'so
nat
p
sta
merd
e
nun'
so'
nat'
p
per'd
Я
родился
для
этой
грязи
и
не
родился,
чтобы
проиграть
Ij
c'so
nat
p
sta
merd
e
nun'
so'
nat'
p
per'd
Я
родился
для
этой
грязи
и
не
родился,
чтобы
проиграть
Ogni
giorno,
ogni
penna
ogni
foglio,
Каждый
день,
каждая
ручка,
каждый
лист,
Resto
me
stesso
è
solo
questo
ciò
che
voglio!
Я
остаюсь
собой,
это
всё,
что
я
хочу!
Ij
c'so
nat
p
sta
merd
e
nun'
so'
nat'
p
per'd
Я
родился
для
этой
грязи
и
не
родился,
чтобы
проиграть
Ij
c'so
nat
p
sta
merd
e
nun'
so'
nat'
p
per'd
Я
родился
для
этой
грязи
и
не
родился,
чтобы
проиграть
A'rivincit
ra
mij
è
ess
a
voc
re
wuagliun,
Моя
месть
- быть
голосом
пацанов,
O'suon
rè
palazzun,
Звук
дворцов,
O'sol
ngopp
e
stradun
Солнце
на
улицах
A'sul
senza
furtun
Один
без
удачи
Pcchè
n'esist
Dij,
Потому
что
Бог
существует,
Ca
t
regal
a
cur
ind
e
jurnat
scur.
Который
дарит
тебе
лекарство
в
темные
дни.
Magg
mbarat
a
nu'da
giudizij
affrettat,
Я
многому
научился
на
поспешных
суждениях,
Pcchè
l'apparenz
n'gann
e
sapiss
vot
song
o'
risultat.
Потому
что
внешность
обманчива,
и
ты
знаешь,
что
иногда
это
результат.
E
vot
rimpiang
quann'agg
accuminciat,
И
иногда
я
жалею,
что
начал,
Pcchè
sapiss
è
nu
turmient
c'a
m
manten
sc'tat.
Потому
что
знаешь,
это
мучение,
которое
держит
меня
в
напряжении.
Ossaij?
Chi
fa
a
music,
spiss
è
nu
guerrier
Знаешь?
Тот,
кто
делает
музыку,
часто
воин
Contr
n'esercit
e
sciem
ca
t'rà
nguoll
si
o'tien.
Против
армии
теней,
которые
проглотят
тебя,
если
поймают.
E'ver
Hip
Hop
e
l'agg
fatt
a
'trirc'(13)
ann'chi
m'stà
criticann,
Это
настоящий
хип-хоп,
и
я
делал
его
с
13
лет,
когда
меня
критиковали,
Stu
Flow
so
sta
sunna'n!
Этот
флоу
я
чувствую!
Rocco
tras
ngopp
e'beat
com'è
Rocco
парит
над
битом
как
Kimbo
Slice,
cazzott
nfacc
ngopp'e'traccij,
Кимбо
Слайс,
кулаком
в
лицо
на
треках,
E
ndà
tutt
e'freestyle.
И
во
всех
фристайлах.
Vott
o'fuoc
ngopp
e
produzion,
Иногда
огонь
на
продакшене,
A'robba
mij
è
Hardcore!
Моя
штука
- хардкор!
Cient
all'or
ngopp
e'sell
Сто
километров
в
час
на
седле
L'accent
nuov
r'e
saitel'l.
Новый
акцент
со
спутника.
'Tu
vuò
fa
l'americano'
comm
è
Carosone,
'Ты
хочешь
быть
американцем'
как
Карозоне,
Ma
è
produzion
chiù
massicc
e
pav
Но
это
продакшен,
который
массивнее
и
плотнее
Par't
ro
dottor.
Для
доктора.
Nuij
cullam'm
l'ambizion
r'essr
è
miglio'r
e
m'dispiac
assaij
ca
nun
c'sta
paragon!
Мы
убиваем
амбиции
быть
лучшими,
и
мне
очень
жаль,
что
нет
сравнения!
Ogni
giorno,
ogni
penna
ogni
foglio,
Каждый
день,
каждая
ручка,
каждый
лист,
Resto
me
stesso
è
solo
questo
ciò
che
voglio!
Я
остаюсь
собой,
это
всё,
что
я
хочу!
Ij
c'so
nat
p
sta
merd
e
nun'
so'
nat'
p
per'd
Я
родился
для
этой
грязи
и
не
родился,
чтобы
проиграть
Ij
c'so
nat
p
sta
merd
e
nun'
so'
nat'
p
per'd
Я
родился
для
этой
грязи
и
не
родился,
чтобы
проиграть
Ogni
giorno,
ogni
penna
ogni
foglio,
Каждый
день,
каждая
ручка,
каждый
лист,
Resto
me
stesso
è
solo
questo
ciò
che
voglio!
Я
остаюсь
собой,
это
всё,
что
я
хочу!
Ij
c'so
nat
p
sta
merd
e
nun'
so'
nat'
p
per'd
Я
родился
для
этой
грязи
и
не
родился,
чтобы
проиграть
Ij
c'so
nat
p
sta
merd
e
nun'
so'
nat'
p
per'd
Я
родился
для
этой
грязи
и
не
родился,
чтобы
проиграть
Par
che
v'amma
rà
coccos,
Похоже,
мы
что-то
варим,
Appen
faij
a
robba
potent,
Как
только
делаешь
что-то
мощное,
Vaij
mocc
a
sta
gent,
Даешь
пощечину
этим
людям,
St'ern
invidos.
Эти
завистники.
E'
n'overdos
e'Rap
contr
a
chi
fa
a
faccia
stort,
Это
передозировка
рэпа
против
тех,
кто
строит
рожи,
Produzion
r'oltreocean
stat
senz
o'passaport.
Продакшен
из-за
океана
без
паспорта.
Fabio!
Piens
appen'sti
lot'
sent'n
o'disc,
Фабио!
Подумай,
как
только
услышишь
диск,
Riferimen't
nd'è
canzon,
e
quann
parl
Ссылки
в
песнях,
и
когда
я
говорю
N't
capisc',
Ты
не
понимаешь,
Tra
nuij
e
l'or
sta
n'as,
Между
нами
и
ими
туз,
Sul
pcchè
ciamm
mi's
a
passio'n,
Только
потому,
что
мы
называем
это
страстью,
E
nun
cuntam'm
strunza't
nd'è
disc.
И
не
считай,
что
мы
хвастаемся
в
записях.
Sign'c
o'nomm
in'd
a
list,
simm
dispost
a
fa
o's,
Подпиши
имя
в
списке,
мы
готовы
сделать
это,
Mischian'n
classic
e
nuov
a
vuij
nun
vag'g
mai
vis't.
Смешивая
классику
и
новое,
я
тебя
никогда
не
видел.
O'Muccus
è
crisciut,
Малыш
вырос,
Mo
v'ò
piglià
tutt
cos,
Теперь
я
заберу
всё,
Chi
s'
ferm
è
futtu't,
Кто
остановится,
тот
облажался,
Com'm
a
duij
nd'à
na
corz.
Как
двое
в
гонке.
Ossaj'Ngopp
o'beat
nun
m'ferm
comm'è
Terminator,
Знаешь,
на
бите
я
не
останавливаюсь,
как
Терминатор,
Rocco
Hunt
devas't
e
abbrucij
n'gann
comm'è
l'Ice-o-Lator.
Rocco
Hunt
опустошает
и
сжигает
обман,
как
Ice-o-Lator.
A'forza
mij
so
e
delusion,
Моя
сила
- это
разочарование,
A'sofferenza
fa
o'talent,
Страдание
создает
талант,
A'musica
s'ò
è
sensazio'n!
Музыка
- это
ощущение!
Dij
ma
concess
nu'don,
Бог
дал
мне
дар,
Trasmes's
e'prso'n.
Передать
эмоции.
P'stress
raggij,
Для
стресса
ярости,
Perpless
aspett
stu
sole,
В
недоумении
жду
этого
солнца,
Confess,
e
cerc
perdo'n
si
avvo't
agg'sbaglia't,
Признаюсь
и
прошу
прощения,
если
ошибся,
Maso
n'omm
e
po
è
normal,
Но
я
человек,
и
это
нормально,
Cert'i
vot
agg'pccat.
Иногда
я
грешил.
Quant'a
pre't
agg
scagliat,
a
chi
po'aret
m'a
parlat,
chi
già
fet'e
parl
e
l'at.
Сколько
камней
я
бросил,
в
тех,
кто
потом
со
мной
говорил,
кто
уже
говорил
и
делал.
So
profe't
p'sti
strad,
Я
пророк
для
этих
улиц,
Terza
medij
e
medij
aizat!
Третий
средний
и
средний
поднят!
Resusci't
st'Hip
Hop
Воскресил
этот
хип-хоп
Rocco
Hunt
e
Fabio
Musta,
o'meglij
r'a
nuov'a
e
vecchia
s'col.
Rocco
Hunt
и
Fabio
Musta,
лучшее
из
новой
и
старой
школы.
Ogni
giorno,
ogni
penna
ogni
foglio,
Каждый
день,
каждая
ручка,
каждый
лист,
Resto
me
stesso
è
solo
questo
ciò
che
voglio!
Я
остаюсь
собой,
это
всё,
что
я
хочу!
Ij
c'so
nat
p
sta
merd
e
nun'
so'
nat'
p
per'd
Я
родился
для
этой
грязи
и
не
родился,
чтобы
проиграть
Ij
c'so
nat
p
sta
merd
e
nun'
so'
nat'
p
per'd
Я
родился
для
этой
грязи
и
не
родился,
чтобы
проиграть
Ogni
giorno,
ogni
penna
ogni
foglio,
Каждый
день,
каждая
ручка,
каждый
лист,
Resto
me
stesso
è
solo
questo
ciò
che
voglio!
Я
остаюсь
собой,
это
всё,
что
я
хочу!
Ij
c'so
nat
p
sta
merd
e
nun'
so'
nat'
p
per'd
Я
родился
для
этой
грязи
и
не
родился,
чтобы
проиграть
Ij
c'so
nat
p
sta
merd
e
nun'
so'
nat'
p
per'd
Я
родился
для
этой
грязи
и
не
родился,
чтобы
проиграть
LUIGI
VICIDOMINI
WRITE
Автор:
LUIGI
VICIDOMINI
RH:
REAL
HIP
HOP
RH:
НАСТОЯЩИЙ
ХИП-ХОП
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rocco Pagliarulo, Fabio Orza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.