Rocco - All That Matters - перевод текста песни на немецкий

All That Matters - Roccoперевод на немецкий




All That Matters
Alles, was zählt
I've wasted so much time tryna find a girl like you (Girl like you)
Ich habe so viel Zeit damit verschwendet, ein Mädchen wie dich zu finden (Mädchen wie dich)
Thought I'd travel round the world a million times before I do (I do)
Dachte, ich müsste die Welt eine Million Mal bereisen, bevor ich es tue (ich es tue)
And it's so easy to say I love you
Und es ist so einfach zu sagen, ich liebe dich
That's why I ain't say it right away (Right away, oh-oh)
Deshalb sage ich es nicht sofort (nicht sofort, oh-oh)
Once I realized how lucky I was I'd be crazy if I ain't let you stay
Als mir klar wurde, wie glücklich ich war, wäre ich verrückt, wenn ich dich nicht bleiben ließe
So you can lay in my arms I'll hold you while you cry
Also kannst du in meinen Armen liegen, ich werde dich halten, während du weinst
All the things I'd do just to stay here a while
All die Dinge, die ich tun würde, nur um eine Weile hier zu bleiben
I asked God for a ribbon in the sky and he sent you (Yeah)
Ich bat Gott um ein Band am Himmel und er schickte dich (Ja)
And I know we're both broken numb to the pain
Und ich weiß, wir sind beide gebrochen, taub für den Schmerz
You said you'll never be able to love me the same
Du sagtest, du wirst mich nie mehr auf die gleiche Weise lieben können
I'll be fine long as my blunt stays lit in the rain and I havе you
Mir wird es gut gehen, solange mein Blunt im Regen angezündet bleibt und ich dich habe
That's all that matters
Das ist alles, was zählt
Kiss me like no onеs watching
Küss mich, als ob niemand zuschaut
Fuck me like you don't care
Liebe mich, als ob es dir egal wäre
All we got is each other (All we got is)
Wir haben nur einander (Wir haben nur)
Heart beat a mile a minute
Herzschlag, eine Meile pro Minute
Wear my shirt, smiling in it
Trage mein Hemd und lächle darin
You're just like me and we wonder (We wonder)
Du bist genau wie ich und wir fragen uns (Wir fragen uns)
Why we can't go five seconds without touching, we're so addicted
Warum wir keine fünf Sekunden vergehen lassen können, ohne uns zu berühren, wir sind so süchtig
I couldn't go five seconds without running, this time is different
Ich konnte keine fünf Sekunden vergehen lassen, ohne wegzulaufen, diesmal ist es anders
Kiss on your neck, whisper in your ear, every single time I hit it
Küsse deinen Nacken, flüstere in dein Ohr, jedes Mal, wenn ich es treffe
Baby I know you with it, let's not forget this feeling
Baby, ich weiß, du bist dabei, lass uns dieses Gefühl nicht vergessen
Two bands on the Chrome, got her a Moncler for the snow
Zwei Riesen auf dem Chrom, hab ihr eine Moncler für den Schnee besorgt
She's tired of Philly, she wanna leave home
Sie hat Philly satt, sie will von zu Hause weg
So point to a place and baby we can go
Also zeig auf einen Ort und Baby, wir können gehen
We used to stay up talking about
Wir blieben immer wach und redeten darüber
How we not where we wanna be getting faded
Wie wir nicht da sind, wo wir sein wollen, wenn wir high sind
Now with our love it's overrated
Jetzt mit unserer Liebe ist es überbewertet
It's the same thing that made us
Es ist dasselbe, was uns ausgemacht hat
So you can lay in my arms I'll hold you while you cry
Also kannst du in meinen Armen liegen, ich werde dich halten, während du weinst
All the things I'd do just to stay here a while
All die Dinge, die ich tun würde, nur um eine Weile hier zu bleiben
I asked God for a ribbon in the sky and he sent you (Yeah)
Ich bat Gott um ein Band am Himmel und er schickte dich (Ja)
And I know we're both broken numb to the pain
Und ich weiß, wir sind beide gebrochen, taub für den Schmerz
You said you'll never be able to love me the same
Du sagtest, du wirst mich nie mehr auf die gleiche Weise lieben können
I'll be fine long as my blunt stays lit in the rain and I have you
Mir wird es gut gehen, solange mein Blunt im Regen angezündet bleibt und ich dich habe
That's all that matters
Das ist alles, was zählt





Авторы: Nathan Dirocco, James Testa, Max Flynn Miles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.