All That Matters - Rocco перевод на французский

All That Matters

I've wasted so much time tryna find a girl like you (Girl like you)
Thought I'd travel round the world a million times before I do (I do)
And it's so easy to say I love you
That's why I ain't say it right away (Right away, oh-oh)
Once I realized how lucky I was I'd be crazy if I ain't let you stay

So you can lay in my arms I'll hold you while you cry
All the things I'd do just to stay here a while
I asked God for a ribbon in the sky and he sent you (Yeah)
And I know we're both broken numb to the pain
You said you'll never be able to love me the same
I'll be fine long as my blunt stays lit in the rain and I havе you
That's all that matters

Kiss me like no onеs watching
Fuck me like you don't care
All we got is each other (All we got is)
Heart beat a mile a minute
Wear my shirt, smiling in it
You're just like me and we wonder (We wonder)
Why we can't go five seconds without touching, we're so addicted
I couldn't go five seconds without running, this time is different
Kiss on your neck, whisper in your ear, every single time I hit it
Baby I know you with it, let's not forget this feeling
Two bands on the Chrome, got her a Moncler for the snow
She's tired of Philly, she wanna leave home
So point to a place and baby we can go
We used to stay up talking about
How we not where we wanna be getting faded
Now with our love it's overrated
It's the same thing that made us
So you can lay in my arms I'll hold you while you cry
All the things I'd do just to stay here a while
I asked God for a ribbon in the sky and he sent you (Yeah)
And I know we're both broken numb to the pain
You said you'll never be able to love me the same
I'll be fine long as my blunt stays lit in the rain and I have you
That's all that matters

Tout ce qui compte

J'ai perdu tellement de temps à essayer de trouver une fille comme toi (Une fille comme toi)
Je pensais faire le tour du monde un million de fois avant de te trouver (Te trouver)
Et c'est si facile de dire je t'aime
C'est pour ça que je ne l'ai pas dit tout de suite (Tout de suite, oh-oh)
Une fois que j'ai réalisé la chance que j'avais, j'aurais été fou de ne pas te laisser rester

Alors tu peux te blottir dans mes bras, je te serrerai pendant que tu pleures
Toutes les choses que je ferais juste pour rester ici un moment
J'ai demandé à Dieu un ruban dans le ciel et il t'a envoyée (Ouais)
Et je sais que nous sommes tous les deux brisés, insensibles à la douleur
Tu as dit que tu ne serais jamais capable de m'aimer de la même façon
Je vais bien tant que mon joint reste allumé sous la pluie et que je t'ai
C'est tout ce qui compte

Embrasse-moi comme si personne ne regardait
Baise-moi comme si tu t'en fichais
Tout ce que nous avons, c'est l'un l'autre (Tout ce que nous avons)
Le cœur bat à tout rompre
Porte ma chemise, souris dedans
Tu es comme moi et on se demande (On se demande)
Pourquoi on ne peut pas rester cinq secondes sans se toucher, on est tellement accros
Je ne pouvais pas rester cinq secondes sans m'enfuir, cette fois c'est différent
Un baiser sur ton cou, un murmure à ton oreille, chaque fois que je te prends
Bébé, je sais que tu es partante, n'oublions pas ce sentiment
Deux mille dollars sur la Chrome, je lui ai acheté une Moncler pour la neige
Elle en a marre de Philadelphie, elle veut partir de chez elle
Alors montre-moi un endroit et bébé, on peut y aller
On restait éveillés à parler de
Comment on n'est pas là où on veut être, en se défonçant
Maintenant avec notre amour, c'est surfait
C'est la même chose qui nous a unis
Alors tu peux te blottir dans mes bras, je te serrerai pendant que tu pleures
Toutes les choses que je ferais juste pour rester ici un moment
J'ai demandé à Dieu un ruban dans le ciel et il t'a envoyée (Ouais)
Et je sais que nous sommes tous les deux brisés, insensibles à la douleur
Tu as dit que tu ne serais jamais capable de m'aimer de la même façon
Je vais bien tant que mon joint reste allumé sous la pluie et que je t'ai
C'est tout ce qui compte