Текст и перевод песни Rochester - Broken Toy

Broken Toy

There comes a time
When the jewels cease to sparkle
Gold loses its lustre
And all that is left is a Father's love for his child

I fell in love from the day you was born
Don't you forget it
And even though I was the one that was cutting the cord
We was connected
And even though I had to leave we still on a tour
I never left you
Even when gone you know id protect you
Go 'head and fall you know Ima catch you
Bring out the best you Everyday
Promise to put that on anything
Melissa aint give my last name
Then she wanna ask me for a wedding ring
Fighting so loud is was deafening
Noticed you wasn't developing
You missing all of your milestones
Went to the doctor like how come?
And after all the tests
All of the stress
Waking up night after night with no rest
Broken as soon as I heard the results
Felt like they sticking a knife in my chest
But im your daddy i gotta be strong
I told your momma we gon be alright
Some baby fathers they might have been gone
But imma fix it no matter the price

Broken Toy
Wont let em treat you like a Broken Toy
I'll never leave you like a broken toy
They wanna tease you like a broken toy
But you so much more

Every time I couldn't put you first
I was way to caught up in my work
Having number ones my one concern
Everytime i hit Another lesson learned
Work so hard God shoulda made 2 of me
But I missed out on opportunities
I was at shuffle when I met with Drake
He was like Juice you gotta come through with me
Told him i would but I couldn't do it
I got a daughter
She going through it
I gotta opening shift in the morning
Sent me that beat but I never recorded
Screaming and crying because the pain
Looking at games you can't you can't even play
Promise to help you to get on your feet
No matter what I ain't running away
(I had to choose)
You mama in Florida she gotta stay for a video shoot
It just me and you
And you my priority
I gotta show some maturity
Doctor say this isnt working
I'm bout to fix it like we got the warranty

Broken Toy
Wont let em treat you like a Broken Toy
I'll never leave you like a broken toy
They wanna tease you like a broken toy
But you're so much more

Aint nothing broken that can't be fixed
Aint nothing broken that can't be fixed
Aint nothing broken that can't be fixed
Aint nothing broken that can't be
Fixed

Сломанная игрушка

Наступает момент,
Когда драгоценности перестают сиять,
Золото теряет свой блеск,
И всё, что остаётся, это любовь отца к своему ребёнку.

Я влюбился в тебя с того дня, как ты родилась,
Не забывай об этом.
И даже если это я перерезал пуповину,
Мы были связаны.
И даже если мне приходилось уезжать, мы всё ещё были на связи,
Я никогда не оставлял тебя.
Даже когда меня не было рядом, знай, я бы защитил тебя.
Иди вперёд и падай, знай, я тебя поймаю.
Каждый день показывай всё, на что ты способна,
Клянусь, я сделаю всё для этого.
Мелисса не взяла мою фамилию,
А теперь просит обручальное кольцо.
Мы ругались так громко, что это оглушало.
Я заметил, что ты не развиваешься,
Пропускаешь все свои важные этапы.
Пошёл к врачу с вопросом: "Как так?"
И после всех анализов,
Всего этого стресса,
Бессонных ночей,
Я был разбит, как только услышал результаты.
Как будто мне нож в грудь вонзили.
Но я твой отец, я должен быть сильным.
Я сказал твоей маме, что мы справимся.
Некоторые отцы, возможно, сбежали бы,
Но я всё исправлю, чего бы это ни стоило.

Сломанная игрушка,
Не позволю им обращаться с тобой, как со сломанной игрушкой.
Я никогда не брошу тебя, как сломанную игрушку.
Они хотят дразнить тебя, будто ты сломанная игрушка,
Но ты гораздо большего стоишь.

Каждый раз, когда я не мог поставить тебя на первое место,
Я был слишком поглощён работой.
Быть номером один было моей единственной заботой,
Каждый раз получая новый урок.
Я работал так усердно, что Бог должен был создать меня в двух экземплярах,
Но я упустил возможности.
Я был на студии, когда встретился с Дрейком,
Он сказал: "Джус, тебе нужно поехать со мной".
Я ответил, что хотел бы, но не могу,
У меня есть дочь,
Ей сейчас тяжело.
У меня утренняя смена,
Он прислал мне тот бит, но я так и не записал ничего.
Крики и слёзы из-за боли,
Ты смотришь на игры, в которые даже не можешь играть.
Обещаю, я помогу тебе встать на ноги,
Что бы ни случилось, я не сбегу.
(Мне пришлось выбирать)
Твоя мама во Флориде, ей нужно остаться на съёмки клипа.
Только ты и я,
И ты - мой приоритет.
Я должен проявить зрелость.
Врачи говорят, что это не работает,
Но я всё исправлю, как будто у нас есть гарантия.

Сломанная игрушка,
Не позволю им обращаться с тобой, как со сломанной игрушкой.
Я никогда не брошу тебя, как сломанную игрушку.
Они хотят дразнить тебя, будто ты сломанная игрушка,
Но ты гораздо большего стоишь.

Нет ничего сломанного, что нельзя починить.
Нет ничего сломанного, что нельзя починить.
Нет ничего сломанного, что нельзя починить.
Нет ничего сломанного, что нельзя
починить.