Haciendo Dinero (En La Mia) - Rochy RD , Mayimbaso перевод на немецкий

Haciendo Dinero (En La Mia)

Y en la mía yo estoy, sigo haciendo dinero (ñiño)
Mi vida se ha vuelto josea, josea, josea, sigo viviendo en el ghetto (oye como es que dice, wawawa)
Y en la mía yo estoy, sigo haciendo dinero
Mi vida se ha vuelto josea, josea, josea, sigo viviendo en el ghetto

Tú andas en un carro sin placa, y vives del placa placa
En tu coro hay una AK, yo voy a ver cuando te frenen
Tu casa la allanan, y te acuestan en los conteiners
Por estar hablando mierda, baleando gente con la chapa

Yo sí tengo panas que conocen la prisión
Que me deben favores, y están ready pa' la misión
Por la traición, a diario, en la calle un palomo muere
No salimos a tirotearte, el biberón fue la ocasión

Prende, manga un phillie de cartón
Que mi garganta está rodando en un millón
Vamos muy rápido, ajústense el cinturón
Quieren subir pa' donde vamos, pero es que el niño va muy alto, de chabón

Estamos en otra dimensión, más pa' allá, de ma' pa' allá
La portada de tu bloque, sale duro en todos lo discos
Yo no me desespero, pienso hacerme rico
Lo bueno se riega solo, lo aprendí cuando vendía perico

Y en la mía yo estoy, sigo haciendo dinero
Mi vida se ha vuelto josea, josea, josea, sigo viviendo en el ghetto (oh, wawawa)
Y en la mía yo estoy, sigo haciendo dinero
Mi vida se ha vuelto josea, josea, josea, sigo viviendo en el ghetto (oh, wawawa)
(El Mayimbaso)

Yo quisiera ver tu cara, si te freno en capucha'o
Endemonia'o, de seguro que te vas a quedar frisa'o
Tu tiempo esta conta'o, porque ya un par de pesos han paga'o
Esto no es personal, pero me toca dejarte tira'o

Con los wawawa monta'o, ratrilla'o
Vaina, nos traen de Méxíco, llegan sella'o
Boston, Nueva York, en todos los bloques empatrona'o
Yo toy en la mía, joseando todos los días
Buscando la comida, cuídate del policía, eh
Ten algo en la alcancia, pa' cuando llegue ese día

Ah, si no le di a la jeva, es que no habían condones
La 40 es prieta, como Peña Gómez
Mi mamá halló el crack y me fajó a golpes
Mami eso es ajeno, así que no lo botes
Yo solo le temo a Dios, yo no le temo al hombre
Invierto todo mi dinero, yo no quiero ser pobre

A tu hermana le encanta el interior del Porsche
El kilo lo rompo, y le aplico el corte
En los setentas todos mis tíos eran bregadores
Yo cojo la trapa, no sé cuál sería el problema

Y en la mía yo estoy, sigo haciendo dinero
Mi vida se ha vuelto josea, jocsea, josea, sigo viviendo en el ghetto
Y en la mía yo estoy, sigo haciendo dinero
Mi vida se ha vuelto josea, josea, josea, sigo viviendo en el ghetto

¿Qué e' lo que? Wawawa, Rochy, volvió el rap dominicano
Little Monkey, El Mayimbaso, ¿qué e' lo que?
El Mayimbaso, sigo haciendo dinero
¿Qué e' lo que, qué e' lo que? Rochy, volvió el rap dominicano, dije yo
Team Wawa pa'l mundo entero, Chino, pa' la calle
El 27, El Mono Blanco, ¿qué e' lo que Peje?
Hablamo ahora, team wawa pa' el mundo entero
Vaina en otra, El Mayimbaso, ¿qué e' lo que?, wawawa

Activo, sigo haciendo dinero
Mi vida se a vuelto josea, josea, josea, que lo que
Making money, hablamo' ahora, wawa, pa' el mundo entero
Nata Records produciendo, pa' la calle, hablamo' ahora wawa
Nata Records, El Mohicano, ah, la pulpeta, niño, ey
Y no y tú el que se está buscando su cuarto, también 'tá valloneando lo que te digo

Geld verdienen (Auf meine Art)

Und ich mach mein Ding, verdiene weiter Geld (Junge)
Mein Leben ist nur noch hustlen, hustlen, hustlen, lebe immer noch im Ghetto (hör mal, wie es geht, wawawa)
Und ich mach mein Ding, verdiene weiter Geld
Mein Leben ist nur noch hustlen, hustlen, hustlen, lebe immer noch im Ghetto

Du fährst ein Auto ohne Kennzeichen und lebst vom Angeben
In deiner Crew gibt's 'ne AK, ich warte ab, wann sie dich anhalten
Dein Haus wird durchsucht, und sie legen dich auf die Container
Weil du Scheiße laberst, Leute mit der Knarre anballerst

Ich hab' Kumpels, die den Knast kennen
Die mir Gefallen schulden und bereit sind für die Mission
Wegen Verrat stirbt täglich auf der Straße ein Trottel
Wir sind nicht rausgekommen, um auf dich zu schießen, die "Babyflasche" war der Anlass

Zünd an, schnapp dir 'nen Phillie aus Pappe
Denn mein Hals/meine Stimme rollt auf einer Million
Wir sind sehr schnell unterwegs, schnallt euch an
Sie wollen dahin aufsteigen, wo wir hingehen, aber der Junge fliegt zu hoch, Mann

Wir sind in einer anderen Dimension, weiter weg, noch weiter weg
Das Cover deines Blocks kommt hart auf allen Platten
Ich werde nicht ungeduldig, ich plane, reich zu werden
Gute Ware verkauft sich von selbst, das hab ich gelernt, als ich Koks verkaufte

Und ich mach mein Ding, verdiene weiter Geld
Mein Leben ist nur noch hustlen, hustlen, hustlen, lebe immer noch im Ghetto (oh, wawawa)
Und ich mach mein Ding, verdiene weiter Geld
Mein Leben ist nur noch hustlen, hustlen, hustlen, lebe immer noch im Ghetto (oh, wawawa)
(El Mayimbaso)

Ich würde gern dein Gesicht sehen, wenn ich dich vermummt anhalte/konfrontiere
Besessen/Wütend, sicher bleibst du wie erstarrt stehen
Deine Zeit ist gezählt, denn ein paar Pesos wurden schon gezahlt
Das ist nichts Persönliches, aber ich muss dich liegen lassen/erledigen

Mit den Wawawas am Start, durchgeladen
Das Zeug, sie bringen es uns aus Mexiko, es kommt versiegelt an
Boston, New York, in allen Blocks der Boss/etabliert
Ich mach mein Ding, hustle jeden Tag
Suche das Essen/den Lebensunterhalt, pass auf vor der Polizei, eh
Hab was im Sparschwein, für wenn dieser Tag kommt

Ah, wenn ich's der Alten nicht besorgt hab, dann weil keine Kondome da waren
Die 40er ist dunkelhäutig, wie Peña Gómez
Meine Mama fand das Crack und hat mich verprügelt
Mami, das gehört jemand anderem, also wirf es nicht weg
Ich fürchte nur Gott, ich fürchte keinen Menschen
Ich investiere mein ganzes Geld, ich will nicht arm sein

Deine Schwester liebt das Innere des Porsche
Das Kilo breche ich auf und strecke es
In den Siebzigern waren alle meine Onkel Macher/Hustler
Ich übernehme das Geschäft, ich weiß nicht, was das Problem wäre

Und ich mach mein Ding, verdiene weiter Geld
Mein Leben ist nur noch hustlen, hustlen, hustlen, lebe immer noch im Ghetto
Und ich mach mein Ding, verdiene weiter Geld
Mein Leben ist nur noch hustlen, hustlen, hustlen, lebe immer noch im Ghetto

Was geht ab? Wawawa, Rochy, dominikanischer Rap ist zurück
Little Monkey, El Mayimbaso, was geht ab?
El Mayimbaso, ich verdiene weiter Geld
Was geht ab, was geht ab? Rochy, dominikanischer Rap ist zurück, hab ich gesagt
Team Wawa für die ganze Welt, Chino, für die Straße
El 27, El Mono Blanco, was geht ab Peje?
Wir sprechen uns, Team Wawa für die ganze Welt
Anderes Level/Ding, El Mayimbaso, was geht ab?, wawawa

Aktiv, verdiene weiter Geld
Mein Leben ist nur noch hustlen, hustlen, hustlen, was geht
Geld verdienen, wir sprechen uns, wawa, für die ganze Welt
Nata Records produziert, für die Straße, wir sprechen uns jetzt wawa
Nata Records, El Mohicano, ah, la pulpeta, Junge, ey
Und du auch, der sein Geld sucht, checkst auch, was ich dir sage