Текст и перевод песни Rochy RD feat. Tali Goya - Rebelde

Rebelde

Rebelde Rochy RD Ft Tali Goya
A veces se gana y otras se pierden
Tu les das la manos y te la muerden
Luego dicen que ya no te entienden
Pero casi nada me sorprende, ya soy
Rebelde

A conciencia también me les he puesto
Un par de veces, la vida no es lo que parece
No te el mundo que agradece, se va amistad
Cuando llega intereses

Aunque mañana me pese
Todo el tiempo brego como un jefe
Poniéndole a quien le hace falta
Sin importar si en verdad se lo merece

Hay un día en que uno amanece
Coño en verdad, yo tengo que ser malo
Por los que un día traicionaron
Pero si brego así, lo que es que me igualo

Al falso lo que hay es que soltalo
No todo el mundo que tiene esa dema
Yo también tengo panas que son de verdad
Que no corren en ese sistema

Activo para cualquier problema
No no más cuando tu estés en falacia
Amigo es el que te da un consejo
Para que no vayas a formar una desgracia

Mosca con el que te jucha
Que después que te encharca te suelta
Mientras no haiga gente muerta
Todos van a ser parte de la vuelta

A veces se gana y otras se pierden
Tu les das la manos y te la muerden
Luego dicen que ya no te entienden
Pero casi nada me sorprende, ya soy
Rebelde

A veces me da mi hasta pena
Que ya tratarlo no vale la pena
Todo el mundo tiene su problema
Ponte para lo tuyo y deja esa dema

La envidia mata y las balas queman
A veces siento que el mundo se me
Estrella contra se atropella, nos ponen esposas
Nos sacan la huella, sin tener querella
No importa el lenguaje que aquí
Se habla feria, la vida es más seria

Aquí se madruga para poder comer
Para poder comer
Yo tengo un niñito que no puedo ver
Hay que recoger

Muchos no entienden el precio
De la fama, como tu vida aclama
Nadie te quiere cuando tu estas en mala
Y cuando te buscan toditos reclaman

A veces se gana y oras se pierden
Tu les das la manos y te la muerden
Luego dicen que ya no te entienden
Pero casi nada me sorprende, ya soy
Rebelde

Cuando frenan esa gente
Hay un corredero feo
Lo primero que yo pienso
Para el mundo entero
Goya
Tali
MC Drumz
Drumz, la música
El rey, el rey, del norte

Rebelde

Rebelde Rochy RD Ft Tali Goya
Parfois on gagne, parfois on perd
Tu leur tends la main, et ils te mordent
Ensuite, ils disent qu'ils ne te comprennent plus
Mais presque rien ne me surprend, je suis déjà
Rebelde

Je me suis aussi donné à eux, sciemment
Une ou deux fois, la vie n'est pas ce qu'elle semble
Le monde ne te remercie pas, l'amitié s'en va
Quand les intérêts arrivent

Même si demain je regrette
Je me bats tout le temps comme un patron
En aidant ceux qui en ont besoin
Peu importe s'ils le méritent vraiment

Un jour, on se réveille
Putain, vraiment, je dois être méchant
Pour ceux qui m'ont trahi un jour
Mais si je me bats ainsi, ce qui est sûr, c'est que je m'égale

Le faux, il faut le laisser tomber
Tout le monde n'a pas cette attitude
J'ai aussi des potes qui sont vrais
Qui ne suivent pas ce système

Toujours prêt pour n'importe quel problème
Pas plus que ça quand tu es dans le mensonge
Un ami, c'est celui qui te donne un conseil
Pour que tu n'aies pas à faire une catastrophe

Fais attention à celui qui te soutient
Qui te lâche après t'avoir mouillé
Tant qu'il n'y a pas de morts
Tout le monde va faire partie du retour

Parfois on gagne, parfois on perd
Tu leur tends la main, et ils te mordent
Ensuite, ils disent qu'ils ne te comprennent plus
Mais presque rien ne me surprend, je suis déjà
Rebelde

Parfois, j'ai même honte
Que ça ne vaut plus la peine de les traiter
Tout le monde a ses problèmes
Occupe-toi de tes affaires et laisse tomber tout ça

L'envie tue, et les balles brûlent
Parfois, j'ai l'impression que le monde me
Se fracasse, se heurte, on nous met des menottes
On nous prend les empreintes digitales, sans avoir de motif
Peu importe la langue qui est parlée ici
C'est de l'argent, la vie est plus sérieuse

On se lève tôt ici pour pouvoir manger
Pour pouvoir manger
J'ai un petit garçon que je ne peux pas voir
Il faut ramasser

Beaucoup ne comprennent pas le prix
De la célébrité, comme ta vie le réclame
Personne ne t'aime quand tu es mal
Et quand ils te cherchent, tout le monde réclame

Parfois on gagne, parfois on perd
Tu leur tends la main, et ils te mordent
Ensuite, ils disent qu'ils ne te comprennent plus
Mais presque rien ne me surprend, je suis déjà
Rebelde

Quand ces gens freinent
Il y a une course folle
La première chose que je pense
Pour le monde entier
Goya
Tali
MC Drumz
Drumz, la musique
Le roi, le roi, du nord