El Celular - Rochy RD перевод на французский

El Celular

Eh
Yo voy pa' allá ahora, yo voy pa' allá ahora
Tranquilo, que a mí lo que me gusta son los cuarto' e'

Cojo el celular de' que me levanto
Pa' ver si la vida me tiene un santo (Ñiño)
'Toy claro de mí, que yo no me tranco
Yo voy pa' la calle a busca' lo cuarto'

Cojo el celular de' que me levanto
Pa' ver si la vida me tiene un santo
'Toy claro de mí, que yo no me tranco
Yo voy pa' la calle a busca' lo cuarto' (Ah, ah, ah)

Hay gangster' que tienen su vida esperando que Dios le de un santo
Que tienen el valor pero no saben buscar cuarto'
Otro' tienen los santo' pero no el valor
Y otro' tienen el valor, los santo' y buscan los cuarto'
Valor yo pido de' que me levanto (Amén)
Pa'l día en que aparezca el macuto, no ponerme bruto
En mi mente 'toy claro de que ejecuto
Pero si roncan la vuelta, puedo poner mi familia de luto
Calculo cada minuto ante' de actuar
Mi mente igual que un reloj suizo nuevo, no puede falla'
La agresividad la dejé atrá', actúo pacientemente
Inteligente más que delincuente, na' más me computo
Ya que nadie me hable de quita un motor
Ni de atraca' un señor, que tengo una pensión domiciliaria
Tampoco del tipo del colmadón, que no llega ni a un millón
Clava'o y le dio luz a la secretaria
No sé si tú me entiende' pero no ando adivinando
Paso el día maquinando y jugando con la glock
Escuchando el "Clock" de un reloj que no se detiene
Yo sé lo que viene pero aún así tengo que moverme

Cojo el celular de' que me levanto
Pa' ver si la vida me tiene un santo (Ñiño)
'Toy claro de mí, que yo no me tranco
Yo voy pa' la calle a busca' lo cuarto'
Cojo el celular de' que me levanto
Pa' ver si la vida me tiene un santo
'Toy claro de mí, que yo no me tranco
Yo voy pa' la calle a busca' lo cuarto'

Yo voy pa' la calle a busca' lo cuarto'
Yo voy pa' la calle a busca' lo cuarto'
Yo voy pa' la calle a busca' lo cuarto'
Yo voy pa' la calle a busca' lo cuarto', oh

Mi socio, yo entro hasta solo si e' verdad que hay dinero
Si e' de adentro el que da el santo, hay que amarrarlo primero
Se le da la luz que el peine se le vacía entero
Que coja monte y no que venda a un compañero
En el circulo de espera, yo sé de lo que te hablo
Total, cualquier ratón hace un juidero
Yo tengo plane' gigante, no ando atrá' de la moneda del pandero
Si me monto e' porque hay más de cinco cero'
El que se duerme, yo lo atiendo
Yo mismo le pongo el suero
De paso, entro y le tiendo el mosquitero
Eso e' frenando y ya no puedo hace' más toyo
Tengo que socializarme con los gringo' pa' poder salir del hoyo
En parte, ya tengo un millón en el cuello
Me fustré con lo mismo que se fustra el que josea
A mí nadie me ha firma'o, yo mismo organicé mi sello
Esto' palomo' lo que 'tán en para, yo doy más nota que ello'
Alante 'e mí se ven tan 'guayo, tienen un guille de Pablo
Mi socio, ustede' nunca han visto al diablo
No han visto una pieza, no saben ni cuanto trae una onza
Son kilero y nunca han visto un kilo entero

Cojo el celular de' que me levanto
Pa' ver si la vida me tiene un santo (Ñiño)
'Toy claro de mí, que yo no me tranco
Yo voy pa' la calle a busca' lo cuarto'
Cojo el celular de' que me levanto
Pa' ver si la vida me tiene un santo
'Toy claro de mí, que yo no me tranco
Yo voy pa' la calle a busca' lo cuarto'

LK Films niño
¿Que lo qué, wa wa wa?
Nata Records produciendo
Team Wa Wa Wa Pa'l Mundo Entero
Hablamo' ahora, ñiño
El Mono Cobra
El Brailin 27
BC One
¿Que lo qué, Mayo?
¿Que lo qué, que lo qué, wa wa wa?
Para, Mela
Hablamo' ahora
Déjame contarte una cosa, ganaron Los Blanquito en el Soberano

Le Téléphone

Eh
J'y vais maintenant, j'y vais maintenant
Tranquille, moi ce que j'aime c'est l'argent

Je prends mon téléphone dès que je me lève
Pour voir si la vie me réserve une opportunité (Gamin)
Je suis conscient de moi-même, je ne me bloque pas
Je vais dans la rue chercher l'argent

Je prends mon téléphone dès que je me lève
Pour voir si la vie me réserve une opportunité
Je suis conscient de moi-même, je ne me bloque pas
Je vais dans la rue chercher l'argent (Ah, ah, ah)

Il y a des gangsters qui vivent leur vie en attendant que Dieu leur donne une opportunité
Qui ont le courage mais ne savent pas comment gagner de l'argent
D'autres ont les opportunités mais pas le courage
Et d'autres ont le courage, les opportunités et cherchent l'argent
Je demande du courage dès que je me lève (Amen)
Pour le jour où le gros coup se présentera, ne pas devenir fou
Dans ma tête, je suis clair sur le fait que j'exécute
Mais s'ils font les malins, je peux mettre ma famille en deuil
Je calcule chaque minute avant d'agir
Mon esprit est comme une nouvelle montre suisse, il ne peut pas tomber en panne
J'ai laissé l'agressivité derrière moi, j'agis patiemment
Intelligent plus que délinquant, je me calcule
Que personne ne me parle de voler une moto
Ni d'agresser un monsieur, j'ai une pension alimentaire à payer
Pas non plus du genre à faire un braquage de supermarché, qui ne rapporte même pas un million
Il a tout planté et a donné la lumière à la secrétaire
Je ne sais pas si tu me comprends mais je ne suis pas en train de deviner
Je passe la journée à comploter et à jouer avec le Glock
En écoutant le "tic-tac" d'une horloge qui ne s'arrête pas
Je sais ce qui arrive mais je dois quand même bouger

Je prends mon téléphone dès que je me lève
Pour voir si la vie me réserve une opportunité (Gamin)
Je suis conscient de moi-même, je ne me bloque pas
Je vais dans la rue chercher l'argent
Je prends mon téléphone dès que je me lève
Pour voir si la vie me réserve une opportunité
Je suis conscient de moi-même, je ne me bloque pas
Je vais dans la rue chercher l'argent

Je vais dans la rue chercher l'argent
Je vais dans la rue chercher l'argent
Je vais dans la rue chercher l'argent
Je vais dans la rue chercher l'argent, oh

Mon pote, j'entre même seul s'il y a vraiment de l'argent
Si c'est quelqu'un de l'intérieur qui donne l'information, il faut l'attacher en premier
On lui donne la lumière jusqu'à ce que le chargeur soit vide
Qu'il prenne la fuite et qu'il ne dénonce pas un camarade
Dans le cercle d'attente, je sais de quoi je parle
Après tout, n'importe quel idiot peut faire un bordel
J'ai des plans gigantesques, je ne cours pas après les petites sommes
Si je me lance, c'est qu'il y a plus de cinq zéros
Celui qui s'endort, je m'occupe de lui
Je lui mets moi-même le sérum
Au passage, j'entre et je lui tends la moustiquaire
C'est en train de ralentir et je ne peux plus faire semblant
Je dois me sociabiliser avec les gringos pour pouvoir sortir de ce trou
En partie, j'ai déjà un million autour du cou
J'ai été frustré par la même chose que celui qui est frustré par la jalousie
Personne ne m'a signé, j'ai créé mon propre label
Ces rappeurs qui se croient tout permis, je suis plus connu qu'eux
Devant moi, ils ont l'air si minables, ils ont un billet de Pablo
Mon pote, vous n'avez jamais vu le diable
Vous n'avez jamais vu une pièce, vous ne savez même pas combien pèse une once
Vous êtes des dealers et vous n'avez jamais vu un kilo entier

Je prends mon téléphone dès que je me lève
Pour voir si la vie me réserve une opportunité (Gamin)
Je suis conscient de moi-même, je ne me bloque pas
Je vais dans la rue chercher l'argent
Je prends mon téléphone dès que je me lève
Pour voir si la vie me réserve une opportunité
Je suis conscient de moi-même, je ne me bloque pas
Je vais dans la rue chercher l'argent

LK Films gamin
C'est quoi, wa wa wa ?
Nata Records en production
Team Wa Wa Wa Pour le Monde Entier
On parle maintenant, gamin
Le Singe Cobra
Le Brailin 27
BC One
C'est quoi, Mayo ?
C'est quoi, c'est quoi, wa wa wa ?
Attends, Mela
On parle maintenant
Laisse-moi te dire un truc, les Blanquito ont gagné au Souverain