Текст и перевод песни Rocio Banquells - Cartas Marcadas

Cartas Marcadas

Por todas las ofensas que me has hecho,
A cambio del dolor que me quedo,
Por las horas inmensas del recuerdo,
Te quiero dedicar esta canción.

Cantando no hay reproche que nos duela,
Se puede bendecir o maldecir,
Con musica la luna se desvela,
Hoy se hace tarde pa' salir.

Ya no quiero tu amor, ya no te espero,
Ya quiero sonreir, quiero vivir,
Si vamos a gozar, Yo soy primero,
Al son que yo les toque han de bailar.

Pa' de hoy en adelante yo soy malo,
Solo cartas marcadas has de ver,
Y tu vas a saber que siempre gano,
No vuelvas que hasta a tí te haré perder.

Маркированные Карты

За все оскорбления, которые ты мне нанес,
Взамен на боль, которая у меня осталась,
За бесконечные часы воспоминаний,
Я хочу посвятить тебе эту песню.

Поющая, нет упреков, которые бы нас болели,
Можно благословить или проклясть,
С музыкой луна бессонна,
Сегодня становится поздно для выхода.

Я больше не хочу твоей любви, я больше не жду тебя,
Я хочу улыбаться, хочу жить,
Если мы собираемся наслаждаться, я первый,
Под звук, который я вам играю, вы должны танцевать.

Сегодня и далее я плохая,
Ты должен видеть только маркированные карты,
И ты узнаешь, что я всегда выигрываю,
Не возвращайся, я заставлю тебя проиграть.