Rocio Banquells - Un Último Baile - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rocio Banquells - Un Último Baile




Un Último Baile
One Last Dance
Te he perdido, me has perdido
I've lost you, you've lost me
más ¿cuánto? yo no lo sé, no
how much? I don't know, I don't know
tan sólo un poco, espero sea poco
just a little, I hope it's a little
y nada más.
and nothing more.
Te he cambiado, un poco acabado
I've changed you, I've finished a little
la vida a veces confunde, te hunde
life sometimes confuses, it sinks you
luego comprendes, y te defiendes
then you understand, and you defend yourself
hasta el final.
until the end.
**
**
Un último baile, concedelo si crees
One last dance, grant it if you think
poder bailarlo
to be able to dance it
el límite lo sabes, es nuestro amor
the limit you know, it is our love
yo bailaré, baila también, por favor
I will dance, you dance too, please
El llanto como sabes, puede secarse
Weeping as you know, can dry up
yo lloraré, llora también, por favor
I will cry, you cry too, please
¡ah! y si quieres sentir, hazlo salir con tu amor.
ah! and if you want to feel, let it out with your love.
Te he creado, a mi semejanza
I have created you, in my likeness
más dime ahora, ¿quién soy? ¿quién soy?
but tell me now, who am I? who am I?
luego, si quieres, dime quién eres
then, if you want, tell me who you are
yo no lo sé.
I don't know.
**
**
Un último baile, concedelo si crees
One last dance, grant it if you think
poder bailarlo
to be able to dance it
el límite lo sabes, es nuestro amor
the limit you know, it is our love
yo bailaré, baila también, por favor
I will dance, you dance too, please
El llanto como sabes, puede secarse
Weeping as you know, can dry up
yo lloraré, llora también, por favor
I will cry, you cry too, please
¡ah! y si quieres sentir, hazlo salir con tu amor.
ah! and if you want to feel, let it out with your love.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.