Текст и перевод песни Rocio Igarzabal feat. Santiago Periné - Temor

Temor

Temor
Vete de mi puerta
No voy a abrir
Ya me di la vuelta

Es mi sentir
Mi alma despierta
Ya me cansé
Quiero rienda suelta

Y la-te la-te la-te hoy todo mi amor
Y la-te la-te la-te hoy mi corazón
Y la-te la-te la-te hoy todo mi amor
Y la-te la-te la-te hoy mi corazón

Temor
Ya no estoy dispuesta
A serme infiel
Serme deshonesta

Es mi sentir
Es mi gran apuesta
Si me cansé
Hoy ya estoy de vuelta

Y la-te la-te la-te hoy todo mi amor
Y la-te la-te la-te hoy mi corazón
Y la-te la-te la-te hoy todo mi amor
Y la-te la-te la-te hoy mi corazón

Y la-te la-te la-te hoy todo mi amor
Y la-te la-te la-te hoy mi corazón

(Y no te doy mi corazón)
No te doy mi corazón cariño
(Y no te doy mi corazón)
Cuando canto desde adentro no hay temor, ya no hay lamento
Mi corazón baila la clave del son
(Y no te doy mi corazón)
Y no te doy mi amor
No te doy mi amor
La vida asi es mucho mejor
Olvidate de mi, se acabó
No te doy mi amor
Se acabó

Peur

Peur
Va-t'en de ma porte
Je ne vais pas ouvrir
J'ai déjà fait demi-tour

C'est mon sentiment
Mon âme est éveillée
J'en ai assez
Je veux me laisser aller

Et la-te la-te la-te aujourd'hui tout mon amour
Et la-te la-te la-te aujourd'hui mon cœur
Et la-te la-te la-te aujourd'hui tout mon amour
Et la-te la-te la-te aujourd'hui mon cœur

Peur
Je ne suis plus prête
A m'être infidèle
A être malhonnête

C'est mon sentiment
C'est mon grand pari
Si je me suis lassée
Aujourd'hui je suis de retour

Et la-te la-te la-te aujourd'hui tout mon amour
Et la-te la-te la-te aujourd'hui mon cœur
Et la-te la-te la-te aujourd'hui tout mon amour
Et la-te la-te la-te aujourd'hui mon cœur

Et la-te la-te la-te aujourd'hui tout mon amour
Et la-te la-te la-te aujourd'hui mon cœur

(Et je ne te donne pas mon cœur)
Je ne te donne pas mon cœur mon chéri
(Et je ne te donne pas mon cœur)
Quand je chante depuis l'intérieur, il n'y a plus de peur, il n'y a plus de regret
Mon cœur danse au rythme du son
(Et je ne te donne pas mon cœur)
Et je ne te donne pas mon amour
Je ne te donne pas mon amour
La vie comme ça est bien meilleure
Oublie-moi, c'est fini
Je ne te donne pas mon amour
C'est fini