Текст и перевод песни Rocio Igarzabal - Mira Garúa

Mira Garúa

Mira Garúa
Me voy despertando
Se corta el anzuelo
Que me vuela el sueño y ya voy
A tocar el suelo otra vez.
Mira aquel árbol
Nutriendo sus venas
Y por la vereda pisandola apenas
Vas vos
Con tus zapatos de ayer.

Cierta cordura me va desbordando

Y la locura me va enamorando

Te invito a nacer
De nuevo y a ser
Tu sueño profundo
Mas alto y mas puro,
De nada temer
Conmigo Y saber
Que la soledad no estará tan mal.
Mira Garúa
Y me voy despertando
Se corta el anzuelo
Que me vuela el sueño y ya voy
A tocar el suelo otra vez.
Mira la bruma
Decora el paisaje
Me da su consuelo

Que me lleva al cielo y me voy,
A flotar un rato otra vez

Cierta cordura me va desbordando
Y la locura me va enamorando
Te invito a nacer
De nuevo y a ser
Tu sueño profundo
Mas alto y mas puro,
De nada temer
Conmigo y saber

Que la soledad no estará tan mal.
Cierta cordura me va desbordando
Y la locura me va enamorando
Te invito a nacer
De nuevo y a ser
Tu sueño profundo
Mas alto y mas puro,
De nada temer
Conmigo Y saber

Que la soledad no estará.
Te invito a nacer
De nuevo y a ser
Tu sueño profundo
Mas alto y mas puro,
De nada temer
Conmigo Y saber
Que la realidad no estará tan mal

Mira Garúa

Mira Garúa
I'm waking up
The hook is cut
That flies my dream and I'm going
To touch the ground again.
Look at that tree
Nourishing its veins
And along the sidewalk barely stepping on it
You go
With your shoes from yesterday.

A certain sanity is overflowing me

And madness is making me fall in love

I invite you to be born
Again and to be
Your deepest dream
Higher and purer,
To fear nothing
With me and to know
That loneliness won't be so bad.
Look Garúa
And I'm waking up
The hook is cut
That flies my dream and I'm going
To touch the ground again.
Look at the mist
It decorates the landscape
It gives me its comfort

That takes me to heaven
To float for a while again

A certain sanity is overflowing me
And madness is making me fall in love
I invite you to be born
Again and to be
Your deepest dream
Higher and purer,
To fear nothing
With me and to know

That loneliness will not be so bad.
A certain sanity is overflowing me
And madness is making me fall in love
I invite you to be born
Again and to be
Your deepest dream
Higher and purer,
To fear nothing
With me and to know

That loneliness will not be there.
I invite you to be born
Again and to be
Your deepest dream
Higher and purer,
To fear nothing
With me and to know
That reality won't be so bad