Текст и перевод песни Rocio Jurado - Besos de Ayer

Besos de Ayer

Besos de ayer,
Cambian de olor,
Anda el verano en las calles.
Para ayudar
Algo al amor,
La noche llega más tarde.
Besos de ayer,
Dicen adiós
En el balcón del invierno.
Hoy brilla el sol,
Tengo tu voz,
Todo parece más tierno.
Dónde estaré
Y por quién lloraré
Cuando tus besos se acaben.
Quién me hará ver
Que soy mujer
Cuando en la noche me apague.
Dónde estaré
Y por quién lloraré
Cuando tus besos se acaben.
Quién me hará ver
Que soy mujer
Cuando en la noche me apague.
Besos de ayer,
Caen en el mar
Como gaviotas cansadas.
Una vez más,
Voy a estrenar
Mi playa con tus pisadas.
Besos de ayer,
Lloran al sol
Mientras mi cuerpo te abrace.
Me perderé
En tu canción,
Solo amaré lo que nace.
Dónde estaré
Y por quién lloraré
Cuando tus besos se acaben.
Quién me hará ver
Que soy mujer
Cuando en la noche me apague.
Dónde estaré
Y por quién lloraré
Cuando tus besos se acaben.
Quién me hará ver
Que soy mujer
Cuando en la noche me apague.
Cuando la noche me apague.

Поцелуи прошлого

Поцелуи прошлого,
Меняют свой аромат,
Лето гуляет по улицам.
Чтобы помочь
Немного любви,
Ночь приходит позже.
Поцелуи прошлого,
Говорят "прощай"
На балконе зимы.
Сегодня светит солнце,
Я слышу твой голос,
Всё кажется таким нежным.
Где я буду
И по кому буду плакать
Когда твои поцелуи закончатся?
Кто даст мне понять,
Что я женщина,
Когда в ночи я погасну?
Где я буду
И по кому буду плакать
Когда твои поцелуи закончатся?
Кто даст мне понять,
Что я женщина,
Когда в ночи я погасну?
Поцелуи прошлого,
Падают в море
Как усталые чайки.
Ещё раз,
Я открою
Мой пляж с твоими следами.
Поцелуи прошлого,
Плачут на солнце
Пока моё тело обнимает тебя.
Я потеряюсь
В твоей песне,
Я буду любить только то, что рождается.
Где я буду
И по кому буду плакать
Когда твои поцелуи закончатся?
Кто даст мне понять,
Что я женщина,
Когда в ночи я погасну?
Где я буду
И по кому буду плакать
Когда твои поцелуи закончатся?
Кто даст мне понять,
Что я женщина,
Когда в ночи я погасну?
Когда в ночи я погасну.