Текст и перевод песни Rocio Jurado - Canción de Fuego Fatuo

Canción de Fuego Fatuo

Lo mismo que el fuego fatuo
Lo mismito, el querer
Lo mismo que el fuego fatuo
Lo mismito, el querer
Le huyes y te persigue
Le llamas y echa a correr
Lo mismo que el fuego fatuo
Lo mismito, el querer

Mala ya, los ojos negros
Que le alcanzaron a ver
Mala ya, los ojos negros
Que le alcanzaron a ver
Mala ya, el corazón triste
Que en su llama quiso arder
Lo mismo que el fuego fatuo
Se desvanece el querer

Песня о блуждающем огне

Как блуждающий огонь,
Так же ведет себя любовь,
Как блуждающий огонь,
Так же ведет себя любовь,
Бежишь от нее, а она - за тобой,
Зовешь ее, а она убегает,
Как блуждающий огонь,
Так же ведет себя любовь.

Несчастна я, темные глаза,
Которые сумели увидеть его,
Несчастна я, темные глаза,
Которые сумели увидеть его,
Несчастно мое грустное сердце,
Что захотело сгореть в его пламени,
Как блуждающий огонь,
Так же исчезает любовь.