Rocio Jurado - Con Mis Cinco Sentidos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rocio Jurado - Con Mis Cinco Sentidos




Con Mis Cinco Sentidos
Пятью чувствами моими
El aire que respiro
Воздух, которым дышу,
Me sabe a nuevo,
Кажется новым,
Por mucho que me vaya,
Как далеко бы ни ушла,
Yo siempre vuelvo
Я всегда возвращаюсь
Yo siempre vuelvo
Я всегда возвращаюсь
Por 'mu' lejos que vaya
Как бы далеко ни была,
Yo siempre vuelvo.
Я всегда возвращаюсь.
Si todo lo que miro
Если всё, что вижу,
Me trae recuerdos,
Напоминает о тебе,
Mire por donde mire
Куда бы ни посмотрела,
Te estoy queriendo
Я люблю тебя
Te estoy queriendo.
Я люблю тебя.
Si la boca me sabe
Если мои губы знают
Solo a tus besos,
Только вкус твоих поцелуев,
Solo a tus besos
Только вкус твоих поцелуев,
Se seca mi garganta
Пересыхает в горле,
Por no beberlos.
Ведь я не могу их пить.
Y asi me siento
Вот так я чувствую
Y asi me siento
Вот так я чувствую
Y asi me siento
Вот так я чувствую
'Pintaíta' en un cuadro
Словно яркая краска на холсте,
'Metía' en un cuento.
Словно героиня в сказке.
Si todo lo que oigo
Если всё, что слышу,
Se vuevle verso
Превращается в стихи,
Queda escrito en un libro
Они записаны в книге,
Que hay en mis sueños,
Что хранится в моих снах,
Que hay en mis sueños,
Что хранится в моих снах,
Caricias me hace el aire
Ласкает меня воздух,
Al rozar mi cuerpo
Касаясь моего тела,
Aire, aire, aire, aire
Воздух, воздух, воздух, воздух,
De que por ti me muero
Оттого, что я по тебе умираю.
Ya así te siento
Вот так я чувствую тебя
Con mis cincos sentidos
Пятью чувствами моими
Te estoy queriendo.
Я люблю тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.