Rocio Jurado - Dame Una Noche - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rocio Jurado - Dame Una Noche




Dame Una Noche
Give Me One Night
Te quiero tanto que puedo llorar
I love you so much that I could cry
Como se llora al amar de verdad
Like one cries when they truly love
Yo soy para ti, sin poderlo evitar
I am yours, without being able to avoid it
Dame una noche.
Give me a night.
Para inventarme palabras de amores
To invent words of love
Y derramar por tu cuerpo mis flores
And pour my flowers over your body
Parando el tiempo abrazados al alba
Stopping time, embraced at dawn
Con tu pecho en mi alma
With your chest in my soul
Con las estrellas que conocen mi vida
With the stars that know my life
Como testigos de nuestra armonía
As witnesses to our harmony
Iluminando tu cuarto y mi cuerpo
Illuminating your room and my body
Con tu beso y el mío.
With your kiss and mine.
Te quiero tanto que voy a llorar
I love you so much that I'm going to cry
Dame una noche
Give me a night
Dame una noche.
Give me a night.
Te quiero tanto que voy a gritar
I love you so much that I'm going to scream
Pero tu nombre me obliga a cantar
But your name forces me to sing
Dentro de mí, eres un volcán
Inside me, you are a volcano
Dame una noche.
Give me a night.
Para inventarme palabras de amores
To invent words of love
Y derramar por tu cuerpo mis flores
And pour my flowers over your body
Parando el tiempo abrazados al alba
Stopping time, embraced at dawn
Con tu pecho en mi alma
With your chest in my soul
Con las estrellas que conocen mi vida
With the stars that know my life
Como testigos de nuestra armonía
As witnesses to our harmony
Iluminando tu cuarto y mi cuerpo
Illuminating your room and my body
Con tu beso y el mío.
With your kiss and mine.
Te quiero tanto que voy a llorar
I love you so much that I'm going to cry
Dame una noche
Give me a night
Dame una noche.
Give me a night.





Авторы: Juan Pardo Suarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.