Текст и перевод песни Rocio Jurado - De Ahora en Adelante
De
ahora
en
adelante,
A
partir
de
maintenant,
Ya
veras
como
se
arreglan
nuestras
Tu
verras
comment
nos
Cosas
ya
veras.
Choses
se
mettront
en
place,
tu
verras.
Como
por
nada
de
este
mundo
Comme
si
de
rien
n'était
au
monde,
Nos
volvemos
a
enfadar.
Nous
ne
nous
fâcherons
plus
jamais.
De
ahora
en
adelante,
A
partir
de
maintenant,
Cambiara,
nuestra
manera
fr
Notre
façon
de
nous
Portanos
cambiara.
Comporter
changera.
Y
olviaderemos
todo
aquello
Et
nous
oublierons
tout
ce
qui
Que
nos
hiba
a
separar.
Nous
a
séparés.
Porque
yo,
yo
no
quiero
ya
saber
Parce
que
moi,
moi
je
ne
veux
plus
savoir
De
el.
De
lui.
Porque
yo,
yo
no
quiero
oir
Parce
que
moi,
moi
je
ne
veux
pas
entendre
Hablar
de
el.
Parler
de
lui.
Porque
yo,
yo
te
juro
que
no
Parce
que
moi,
moi
je
te
jure
que
je
ne
Vuelvo
nunca
mas
a
el.
Retournerai
jamais
à
lui.
Nunca
mas,
nunca
mas,
nunca
mas.
Jamais
plus,
jamais
plus,
jamais
plus.
De
ahora
en
adelante,
A
partir
de
maintenant,
Ya
veras
seremos
una
misma
cosa
Tu
verras
nous
serons
une
seule
et
même
chose
Ya
veras,
Tu
verras,
Tendremos
una
misma
historia
Nous
aurons
la
même
histoire
Para
un
dia
recordar.
Pour
un
jour
à
se
souvenir.
De
ahora
en
adelante,
A
partir
de
maintenant,
Cambiara
hasta
la
forma
de
besarnos
Même
la
façon
dont
nous
nous
embrassons
changera
Cambiara,
Cela
changera,
Nos
hablaremos
de
otra
forma
Nous
nous
parlerons
différemment
Y
nos
querremos
mucho
Et
nous
nous
aimerons
beaucoup
Mas.
Plus.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.